ISSN 1725-5104

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

L 143

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 50
6 ta' Ġunju 2007

Werrej

I   Atti adottati skond it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni tagħhom hija obbligatorja

Paġna

REGOLAMENTI

*

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 618/2007 tal-5 ta’ Ġunju 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 423/2007 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran

1

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 619/2007 tal-5 ta’ Ġunju 2007 li jistabbilixxi l-valuri fissi ta' l-importazzjoni għad-determinazzjoni tal-prezz ta' dħul ta' ċertu frott u ħaxix

3

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 620/2007 tal-5 ta’ Ġunju 2007 li jiffissa l-koeffiċjent ta' allokazzjoni għall-ħruġ ta' liċenzji li l-applikazzjoni tagħhom tressqet bejn l-28 ta’ Mejju u t-1 ta’ Ġunju 2007 sabiex jiġu impurtati prodotti taz-zokkor skond il-kwoti tat-tariffi u ftehimiet preferenzjali

5

*

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 621/2007 tal-5 ta’ Ġunju 2007 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1483/2006 fir-rigward tal-kwantitajiet koperti mis-sejħa permanenti għall-bejgħ mill-ġdid fis-suq Komunitarju taċ-ċereali miżmuma mill-organizzazzjonijiet ta’ l-intervent ta’ l-Istati Membri

9

*

Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 622/2007 tal-5 ta’ Ġunju 2007 li jistabbilixxi kundizzjonijiet għas-sajd sperimentali taċ-ċiċċirell fil-Baħar tat-Tramuntana

14

II   Atti adottati skond it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni tagħhom mhijiex obbligatorja

DEĊIŻJONIJIET

Kummissjoni

2007/385/KE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-12 ta’ Ottubru 2006 dwar l-għajnuna statali NC 11/2005 (ex N 21/2005), li l-Ġermanja qed tippjana li timplimenta għall-bini ta’ pipeline ta’ l-etilene fil-Bavarja (notifikata taħt id-dokument numru C(2006) 4836)  ( 1 )

16

2007/386/KE

*

Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-5 ta’ Ġunju 2007 li tiddetermina l-kwantitajiet tal-bromur tal-metil li huma permessi għal użu kritiku fil-Komunità mill-1 ta’ Ġunju sal-31 ta’ Diċembru 2007 skond ir-Regolament (KE) Nru 2037/2000 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar Sustanzi li Jnaqqsu s-Saff ta’ l-Ożonu (notifikata taħt id-dokument numru C(2007) 2295)

27

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT