EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Il-ġlieda kontra l-frodi tad-dokumenti: Sistema ta’ arkivjar ta’ immaġni FADO

 

SOMMARJU TA’:

Azzjoni Konġunta 98/700/ĠAI dwar it-twaqqif ta’ Sistema Ewropea ta’ Arkivjar ta’ Immaġni

X’INHU L-GĦAN TA’ DIN L-AZZJONI KONĠUNTA?

Din tistabbilixxi Sistema ta’ Arkivjar ta’ Immaġni fuq l-Internet tal-Unjoni Ewropea (UE) magħrufa bħala FADO (Dokumenti Foloz u Awtentiċi Online). Din tippermetti l-kondiviżjoni rapida bejn il-pajjiżi tal-UE ta’ immaġni ta’ dokumenti ġenwini, foloz u falsifikati, sabiex tgħin fil-ġlieda kontra l-frodi tad-dokument u tal-identità.

Azzjoni konġunta 98/700/ĠAI hija revokata u se tiġi sostitwita fi ftit snin mir-Regolament (UE) 2020/493 (ara s-sommarju), għalkemm l-informazzjoni eżistenti ġiet trasferita lejn is-sistema FADO l-ġdida biex tiġi stabbilita mill-Fruntiera Ewropea u l-Aġenzija tal-Gwardja tal-Kosta.

PUNTI EWLENIN

  • Is-sistema hija multilingwi, imfassla biex tkun faċli biex tintuża u bbażata fuq kodifikazzjoni stretta ħafna sabiex jiġu żgurati l-istandardizzazzjoni u s-sigurtà tal-informazzjoni.
  • Servizz ċentrali wieħed f’kull pajjiż tal-UE huwa marbut mas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-UE, iżda kull pajjiż tal-UE u tax-Schengen huwa liberu biex jikkopja s-sistema jew jiżviluppa s-sistema tiegħu stess għal distribuzzjoni sigura ta’ dejta interna.
  • Is-sistema tiżgura li l-informazzjoni tista’ tiġi trażmessa malajr lis-servizzi ċentrali nazzjonali.
  • It-twaqqif tas-sistema tal-UE ma jipprevjenix lill-pajjiżi tal-UE milli jiżviluppaw is-sistemi nazzjonali tagħhom stess sabiex jissodisfaw ir-rekwiżiti tagħhom tas-sigurtà tal-fruntieri u l-verifikazzjoni tad-dokumenti.
  • Is-sistema hija mfassla b’mod partikolari sabiex tippermetti:
    • li tara immaġnijiet żżumjati ta’ dokumenti, fejn meħtieġ;
    • paragun fuq l-iskrin bejn id-dokumenti oriġinali u falsifikati;
    • aċċess għal informazzjoni dwar tekniki ta’ falsifikazzjoni u ta’ sigurtà;
    • kontroreferenza sabiex l-utenti jkunu jistgħu jsibu informazzjoni relatata malajr;
    • notifiki dwar dokumenti foloz partikolari.
  • Għandha tingħata prijorità lid-dokumenti ta’ pajjiżi tal-UE u lil dawk ta’ pajjiżi mhux tal-UE fejn hemm flussi ta’ immigrazzjoni regolari.
  • Fl-1 ta’ Diċembru 2014, ir-Renju Unit (1) innotifikat lill-Kummissjoni Ewropea li fil-qasam tal-kooperazzjoni tal-pulizija hija tixtieq tkompli tipparteċipa fl-azzjoni konġunta. Dan ġie kkonfermat mid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2014/858/UE.

Tħassir

Azzjoni konġunta 98/700/ĠAI tħassret mir-Regolament (UE) 2020/493.

MINN META TAPPLIKA L-AZZJONI KONĠUNTA?

Ilha tapplika mill-10 ta’ Diċembru 1998.

SFOND

L-għadd dejjem jiżdied ta’ dokument ġenwini u foloz tal-ivvjaġġar, tal-identità u dokumenti oħra ta’ appoġġ, bħal passaporti, permessi ta’ residenza u visas, u tekniki ta’ frodi dejjem aktar sofistikati jfisser li l-għodod meħtieġa fil-ġlieda kontra dokumenti u identità frodulenti jridu jinkludu kondiviżjoni ta’ informazzjoni veloċi u effiċjenti.

Għal aktar tagħrif ara:

DOKUMENT PRINĊIPALI

Azzjoni Konġunta 98/700/ĠAI tat-3 ta’ Diċmembru 1998 adottata mill-Kunsill fuq il-bażi tal-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea dwar it-twaqqif ta’ Sistema Ewropea ta’ arkivjar ta’ Immaġni (FADO) (ĠU L 333, 9.12.1998, pp. 4-7)

DOKUMENTI RELATATI

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2014/858/UE tal-1 ta’ Diċembru 2014 dwar in-notifika mir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq li tixtieq tieħu sehem f’atti tal-Unjoni fil-qasam tal-kooperazzjoni tal-pulizija u tal-kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji kriminali adottati qabel id-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta’ Lisbona u li mhumiex parti mill-acquis ta’ Schengen (ĠU L 345, 1.12.2014, pp. 6-9)

Id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/261/ĠAI tas-27 ta’ Marzu 2000 dwar l-iskambju ta’ informazzjoni għall-ġlieda kontra dokumenti foloz tal-ivvjaġġar (ĠU L 81, 1.4.2000, pp. 1-3)

l-aħħar aġġornament 20.05.2020



(1) Ir-Renju Unit ħareġ mill-Unjoni Ewropea u sar pajjiż terz (pajjiż mhux tal-UE) mill-1 ta’ Frar 2020.

Top