EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0302
96/302/EC: Commission Decision of 17 April 1996 establishing a format in which information is to be provided pursuant to Article 8 (3) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (Text with EEA relevance)
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-17 t'April 1996 li tistabbilixxi format li fih għandha tkun provduta informazzjoni skond l-Artikolu 8(3) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikolużTest b'relevanza għaż-ŻEE.
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-17 t'April 1996 li tistabbilixxi format li fih għandha tkun provduta informazzjoni skond l-Artikolu 8(3) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikolużTest b'relevanza għaż-ŻEE.
OJ L 116, 11.5.1996, p. 26–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 003 P. 57 - 58
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 003 P. 167 - 168
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 003 P. 167 - 168
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 034 P. 10 - 11
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2016
Official Journal L 116 , 11/05/1996 P. 0026 - 0027
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-17 t'April 1996 li tistabbilixxi format li fih għandha tkun provduta informazzjoni skond l-Artikolu 8(3) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar skart perikoluż (Test b'relevanza għaż-ŻEE) (96/302/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi il-Komunità Ewropea, Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE tat-12 ta' Diċembru 1991 fuq skart perikoluż [1], kif emendat mid- Direttiva 94/31/KE [2], u b'mod partikolari l-Artikolu 8(3) tagħha, Billi d-dispożizzjoni msemmija qabel teħtieġ li l-Kummissjoni tistabbilixxi format li fih għandha tkun provduta informazzjoni skond l-Artikolu 8(3) tad-Direttiva; Billi l-Kummissjoni hi megħjuna f'dan il-kompitu mill-Kumitat, magħmul minn rappreżentanti ta' l-Istati Membri u ppresedut minn rappreżentant tal-Kummissjoni, stabbilit skond l-Artikolu 18 tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE tal- 15 ta' Lulju 1975 fuq l-iskart [3] kif emendata l-aħħar mid-Direttiva 91/692/KEE [4]; Billi l-miżuri kkunsidrati minn din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat imsemmi hawn fuq, ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: Artikolu 1 Id-dokument anness ma’ din id-Deċiżjoni għandu jkun il-format li fih għandha tkun provduta informazzjoni skond l-Artikolu 8(3) tad- Direttiva 91/689/KEE fuq l-iskart perikoluż. Artikolu 2 Din id-Deċiżjoni hi indirizzata lill-Istati Membri. Magħmula Brussel, fis-17 ta'April 1996. Għall-Kummissjoni Ritt Bjerregaard Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 377, tal-31.12.1991, p. 20. [2] ĠU L 168, tat-2.7.1994, p. 28. [3] ĠU L 194, tal-25.7.1975, p. 39. [4] ĠU L 377, tal-31.12.1991, p. 48. -------------------------------------------------- +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------