25.1.2017   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 20/2


Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 575/2013 (2013. gada 26. jūnijs) par prudenciālajām prasībām attiecībā uz kredītiestādēm un ieguldījumu brokeru sabiedrībām un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 648/2012

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 176, 2013. gada 27. jūnijs )

1.

33. lappusē 19. panta 2. punkta c) apakšpunktā:

tekstu:

“c)

… būtu neatbilstīga vai maldinoša kredītiestāžu uzraudzības mērķu ziņā.”

lasīt šādi:

“c)

… neatbilstīga vai maldinoša iestāžu uzraudzības mērķu ziņā.”

2.

42. lappusē 36. panta 1. punkta j) apakšpunktā:

tekstu:

“j)

no pirmā līmeņa papildu kapitāla posteņiem saskaņā ar 53. pantu atskaitāmo posteņu vērtību, kas pārsniedz iestādes pirmā līmeņa papildu kapitālu;”

lasīt šādi:

“j)

no pirmā līmeņa papildu kapitāla posteņiem saskaņā ar 56. pantu atskaitāmo posteņu vērtību, kas pārsniedz iestādes pirmā līmeņa papildu kapitāla posteņus;”.

3.

51. lappusē 56. panta e) punktā:

tekstu:

“e)

to posteņu summu, kas saskaņā ar 66. pantu ir jāatskaita no otrā līmeņa kapitāla posteņiem, kuri pārsniedz iestādes otrā līmeņa kapitālu;”

lasīt šādi:

“e)

to posteņu summu, kas saskaņā ar 66. pantu ir jāatskaita no otrā līmeņa kapitāla posteņiem, kuri pārsniedz iestādes otrā līmeņa kapitāla posteņus;”.

4.

176. lappusē 284. panta 6. punktā trešajā teikumā formulā:

tekstu:

Formula

lasīt šādi:

Formula”.