10.4.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 98/14


KOMISIJAS LĒMUMS

(2008. gada 4. aprīlis),

ar ko Padomes Regulas (EK) Nr. 1100/2007 piemērošanas nolūkos nosaka, ka Melnā jūra un ar to saistītās upju sistēmas nav dabīgi Eiropas zušu biotopi

(izziņots ar dokumenta numuru K(2008) 1217)

(Autentisks ir tikai teksts bulgāru, čehu, itāļu, poļu, rumāņu, slovēņu, slovāku, ungāru un vācu valodā)

(2008/292/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 2007. gada 18. septembra Regulu (EK) Nr. 1100/2007, ar ko nosaka pasākumus Eiropas zušu krājumu atjaunošanai (1), un jo īpaši tās 1. panta 2. punktu,

pēc apspriešanās ar Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteju,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (EK) Nr. 1100/2007 nosaka pasākumus Eiropas zušu krājumu aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai Kopienas ūdeņos, piekrastes lagūnās, estuāros, upēs un savstarpēji saistītos dalībvalstu iekšzemes ūdeņos.

(2)

Dalībvalstis noskaidro un nosaka konkrētos to teritorijā esošos upju baseinus, kuri ir dabīgi Eiropas zušu biotopi. Katram zušu upju baseinam dalībvalstis izstrādā zušu krājumu pārvaldības plānu.

(3)

Tā kā Eiropas zušu skaits Melnajā jūrā un ar to saistītās upju sistēmās nav liels, nav skaidrs, vai šie ūdeņi ir vai nav dabīgi Eiropas zušu biotopi.

(4)

Tāpēc ar Regulu (EK) Nr. 1100/2007 Komisija ir pilnvarota pieņemt lēmumu par to, vai Melnā jūra un ar to saistītās upju sistēmas ir dabīgi Eiropas zušu biotopi, kuros būtu jāīsteno atjaunošanas pasākumi.

(5)

Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja norādīja Komisijai, ka Melnā jūra un ar to saistītās upju sistēmas ir Eiropas zušu populācijas izplatības galējā robeža un pirms pavairošanas zušu dabīga sastopamība šajos ūdeņos bija sporādiska. Pirms pavairošanas Eiropas zušu koncentrācija šajos ūdeņos bija pārlieku zema, lai kādā no zušu dzīves cikla posmiem tos zvejotu.

(6)

Maz ticams, ka nozīmīgs skaits no tiem zušiem, kas pavairoti ar Melno jūru saistītajās upēs, varētu sasniegt briedumu un sekmīgi veikt nārsta migrēšanu uz Sargasu jūru. Turklāt maz ticams, ka nozīmīgs skaits zušu mazuļu varētu veidot krājuma papildinājumu ar Melno jūru saistītajās upēs, sasniegt briedumu un aizceļot līdz nārsta vietām.

(7)

Iespējamais labums Eiropas zuša krājumiem pēc atjaunošanas pasākumiem Melnajā jūrā un ar to saistītajās upju sistēmās būtu maznozīmīgs un tāpēc pārāk neliels salīdzinājumā ar administratīvo un finansiālo slogu, kas gultos uz attiecīgajām dalībvalstīm.

(8)

Tādēļ Regulas (EK) Nr. 1100/2007 piemērošanas nolūkos jānosaka, ka Melnā jūra un ar to saistītās upju sistēmas nav dabīgi Eiropas zušu biotopi.

(9)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zvejniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1100/2007 piemērošanas nolūkos Melnā jūra un ar to saistītās upju sistēmas nav dabīgi Eiropas zušu biotopi.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts Bulgārijas Republikai, Čehijas Republikai, Vācijas Federatīvajai Republikai, Itālijas Republikai, Ungārijas Republikai, Austrijas Republikai, Polijas Republikai, Rumānijai, Slovēnijas Republikai un Slovākijas Republikai.

Briselē, 2008. gada 4. aprīlī

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Joe BORG


(1)  OV L 248, 22.9.2007., 17. lpp.