17.3.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 71/70


KOMISIJAS LĒMUMS

(2005. gada 14. marts),

ar ko labo Lēmumu 2003/526/EK attiecībā uz klasiskā cūku mēra kontroles pasākumiem Francijā, Luksemburgā, Slovākijā un Vācijā

(izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 600)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2005/225/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas dažu dzīvu dzīvnieku un produktu Kopienas iekšējā tirdzniecībā iekšējā tirgus izveidei (1), un jo īpaši tās 10. panta 4. punktu,

tā kā:

(1)

Reaģējot uz klasiskā cūku mēra uzliesmojumiem atsevišķās dalībvalstīs, Komisija 2003. gada 18. jūlijā pieņēma Lēmumu 2003/526/EK par aizsardzības pasākumiem pret klasiskā cūku mēra izplatīšanos Francijā, Luksemburgā, Slovākijā un Vācijā (2). Ar šo lēmumu tika ieviesti atsevišķi papildu pasākumi klasiskā cūku mēra izplatības kontrolei.

(2)

Atsevišķās Reinzemes-Pfalcas teritorijās Vācijā, Moselle departamentā Francijā un Luksemburgā situācija ar klasisko cūku mēri ir ievērojami uzlabojusies. Tas pats attiecināms arī uz Levice, Nitra, Topoľčany, Nové Mesto nad Váhom rajonu veterinārās un pārtikas pārvaldes teritorijām un Púchov rajonu Slovākijā. Tāpēc Lēmuma 2003/526/EK noteikumi attiecībā uz šiem apgabaliem vairs nav piemērojami.

(3)

Ņemot vērā vispārējo situāciju ar klasisko cūku mēri citos Francijas, Slovākijas un Vācijas apgabalos, ir lietderīgi pagarināt Lēmuma 2003/526/EK spēkā esamību.

(4)

Tāpēc attiecīgi jāgroza Lēmums 2003/526/EK.

(5)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu 2003/526/EK groza šādi.

1)

Lēmuma 11. pantā vārdus “2005. gada 30. aprīlis” aizstāj ar vārdiem “2006. gada 30. aprīlis”.

2)

Pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 2005. gada 14. martā

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU


(1)  OV L 224, 18.8.1990., 29. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/33/EK (OV L 315, 19.11.2002., 14. lpp.).

(2)  OV L 183, 22.7.2003., 46. lpp. Lēmums grozīts ar Lēmumu 2004/831/EK (OV L 359, 4.12.2004., 61. lpp.).


PIELIKUMS

“PIELIKUMS

I DAĻA

Francijas un Vācijas apgabali, kas minēti 2., 3., 5., 6., 7. un 8. pantā

1.

Vācija: Reinzemes-Pfalcas federālajā zemē

a)

Kreise – Bad Dürkheim, Donnersbergkreis un Südliche Weinstraße;

b)

pilsētas – Speyer, Landau, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens un Kaiserslautern;

c)

Kreis Alzey-Worms – apdzīvotās vietas Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermershein vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, Monsheim un Alzey;

d)

Kreis Bad Kreuznach – apdzīvotās vietas Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Callbach, Meisenheim, Breitenheim, Rehborn, Lettweiler, Abtweiler, Raumbach, Bad Sobernheim, Odernheim a. Glan, Staudernheim, Oberhausen a. d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hochstätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Traisen, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg, Frei-Laubersheim, Hackenheim, Volxheim, Pleitersheim, Pfaffen-Schwabenheim, Biebelsheim, Guldental, Bretzenheim, Langenlonsheim, Laubenheim, Dorsheim, Rümmelsheim, Windesheim, Stromberg, Waldlaubersheim, Warmsroth, Schweppenhausen, Eckenroth, Roth, Boos, Hüffelsheim, Schloßböckelheim, Rüdesheim, Weinsheim, Oberstreit, Waldböckelheim, Mandel, Hargesheim, Roxheim, Gutenberg un Bad Kreuznach;

e)

Kreis Germersheim – pašvaldības Lingenfeld, Bellheim un Germersheim;

f)

Kreis Kaizerslautern – pašvaldības Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl un Bruchmühlbach-Miesau, apdzīvotās vietas Ramstein-Miesenbach, Hütschenhausen, Steinwenden un Kottweiler-Schwanden;

g)

Kreis Kusel – apdzīvotās vietas Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohnweiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a. d. Lauter, Rothselberg, Jettenbach un Bosenbach;

h)

Rhein-Pfalz-Kreis – pašvaldības Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg un Altrip;

i)

Kreis Südwestpfalz – pašvaldības Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land un Thaleischweiler-Fröschen, apdzīvotās vietas Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben un Knopp-Labach.

2.

Francijā:

Bas-Rhine un Moselle departamenta teritorija,

kas atrodas uz rietumiem no autoceļa D 264 no robežas ar Vāciju pie Wissembourg līdz Soultz sous forêts, uz ziemeļiem no autoceļa D 28 no Soultz sous forêts līdz Reichshoffen (apgabalā ir iekļauta visa Reichshoffen pašvaldības teritorija), uz austrumiem no autoceļa D 62 no Reichshoffen līdz Bitche un tad uz austrumiem no autoceļa D 35 no Bitche līdz robežai ar Vāciju (Ohrenthal), uz dienvidiem no robežas ar Vāciju no Ohrenthal līdz Wissembourg un

Surbourg un Offwiller pašvaldību un Mouterhouse un Ingwiller valsts mežu teritorijas.

II DAĻA

Slovākijas apgabali, kas minēti 2., 3., 5., 7. un 8. pantā

Rajonu veterinārās un pārtikas pārvalžu (DVFA) teritorijas Trnava (kas ietver Piešťany, Hlohovec un Trnava rajonu), Trenčín (kas ietver Trenčín un Bánovce nad Bebravou rajonu), Prievidza (kas ietver Prievidza un Partizánske rajonu), Púchov (tikai Ilava rajons), Žiar nad Hronom (kas ietver Žiar nad Hronom, Žarnovica un Banská Štiavnica rajonu), Zvolen (kas ietver Zvolen, Krupina un Detva rajonu), Banská Bystrica (kas ietver Banská Bystrica un Brezno rajonu), Lučenec (kas ietver Lučenec un Poltár rajonu) un Veľký Krtíš.”