EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Kā nosaka ES budžetu?

 

KOPSAVILKUMS:

Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 314. pants

KĀDS IR LESD 314. PANTA MĒRĶIS?

  • Ar to nosaka kārtību, kādā izstrādā un pieņem ES gada budžetu.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

  • ES iestādes un struktūras ne vēlāk kā līdz 1. jūlijam iesniedz Eiropas Komisijai budžeta tāmes nākamajam gadam. Parasti Komisija cenšas sagatavot budžeta projektu līdz pavasarim (aprīlim/maijam).
  • Pamatojoties uz šīm tāmēm, Komisija sagatavo budžeta projektu nākamajam gadam. Tā iesniedz šo budžeta projektu Padomei un Eiropas Parlamentam līdz 1. septembrim.
  • Padome pieņem nostāju par budžeta projektu līdz 1. oktobrim. Padome iesniedz savu nostāju un tās pamatojumu Eiropas Parlamentam.
  • Eiropas Parlaments sešās nedēļās (42 dienās) pieņem grozījumus attiecībā uz Padomes nostāju.
  • Padomei ir 10 dienas, lai pieņemtu Parlamenta veiktos grozījumus. Ja tā nepieņem grozījumus, tādā gadījumā sasauc Samierināšanas komiteju, ko veido vienāds skaits locekļu gan no Padomes, gan Eiropas Parlamenta. Šai komitejai trīs nedēļās (21 dienā) jāvienojas par kopīgu dokumentu.
  • Ja Samierināšanas komiteja nevienojas par kopīgu dokumentu, Komisija iesniedz jaunu budžeta projektu.
  • Ja Samierināšanas komiteja panāk vienošanos, Padomei un Parlamentam ir divās nedēļās (14 dienās) jāapstiprina vai jānoraida kopīgais dokuments.
  • Ja Padome noraida kopīgo dokumentu, Parlaments var to pieņemt, taču tikai tādā gadījumā, ja nobalsojis vairākums un trīs piektdaļas balsu to atbalsta.
  • Ja abas iestādes noraida kopīgo dokumentu, Komisija sagatavo jaunu budžeta projektu.
  • Ja līdz gada beigām nav panākta vienošanās par budžetu, piemēro tā saukto “provizorisko divpadsmitdaļu” sistēmu (Līguma par Eiropas Savienības darbību 315. pants). Tas nozīmē, ka līdz brīdim, kamēr galīgi pieņem budžetu, katru mēnesi var iztērēt summu, kas nepārsniedz vienu divpadsmito daļu no iepriekšējā gada budžeta vai Komisijas budžeta projekta atkarībā no tā, kurš ir mazāks.
  • Mainoties situācijai, budžetā var veikt grozījumus. Budžeta grozījumu pieņemšanas kārtība ir tāda pati kā attiecībā uz gada budžetu.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

PAMATDOKUMENTS

Līguma par Eiropas Savienības darbību 314. pants

Pēdējo reizi atjaunots: 18.07.2016

Top