Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Pārrobežu sadarbības pastiprināšana – Prīmes lēmums

 

KOPSAVILKUMS:

Lēmums 2008/615/TI – pārrobežu sadarbība, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību

KĀDS IR ŠĪ LĒMUMA MĒRĶIS?

Tā mērķis ir uzlabot pārrobežu sadarbību starp ES dalībvalstu policijas un tiesu iestādēm, lai rezultatīvāk apkarotu terorismu un pārrobežu noziedzību. Galvenā uzmanība tajā pievērsta automatizētai informācijas apmaiņai, kā arī nozīmīgiem notikumiem un cīņai pret terorismu.

Šis lēmums izriet no daudzpusēja līguma, ko 2005. gadā parakstīja Beļģija, Vācija, Spānija, Francija, Luksemburga, Nīderlande un Austrija. Tas ir pārveidots par visām dalībvalstīm saistošu juridisku instrumentu. Pēc tam Eiropas Savienības Padome pieņēma Prīmes lēmumu un tā īstenošanas noteikumus.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Ar šo lēmumu pieņem noteikumus par šādiem aspektiem:

  • automatizēta piekļuve DNS profiliem, daktiloskopijas datiem* un noteiktiem valstu transportlīdzekļu reģistrācijas datiem;
  • datu piegāde saistībā ar nozīmīgiem notikumiem;
  • informācijas sniegšana teroristisku nodarījumu novēršanai;
  • citi pasākumi policijas iestāžu pārrobežu sadarbības pastiprināšanai.

Valstu datubāžu izveide un automatizēta piekļuve datiem

  • Dalībvalstīm ir jāizveido valstu DNS analīzes datnes noziedzīgu nodarījumu izmeklēšanas nolūkā.
  • Tām jādara pieejami citām dalībvalstīm atsauces dati, ko veido DNS nekodētā daļa* un atsauces numurs, kas neļauj tiešā veidā identificēt fizisku personu, lai tās varētu veikt automātisko meklēšanu*.
  • Meklēšana tiek veikta, izmantojot valstu kontaktpunktus, salīdzinot DNS profilus*, taču vienīgi atsevišķos gadījumos un saskaņā ar atbilstības/neatbilstības procedūru*.
  • Dalībvalstīm ir arī jādara pieejami atsauces dati no valsts automātiskajām pirkstu nospiedumu identificēšanas sistēmām.
  • Meklēšanu veic, salīdzinot daktiloskopijas datus, un – līdzīgi kā DNS meklēšanas gadījumā – tas tiek darīts vienīgi atsevišķos gadījumos un saskaņā ar atbilstības/neatbilstības procedūru.
  • Valstu kontaktpunktiem arī jāļauj piekļūt noteiktiem valsts transportlīdzekļu reģistrācijas datiem, izmantojot automatizētu meklēšanu tiešsaistē.

Datu piegāde saistībā ar nozīmīgiem notikumiem

  • Attiecībā uz nozīmīgiem notikumiem, kuros iesaistītas vairākas dalībvalstis, attiecīgajām valstīm savstarpēji jāsniedz nepersondati*, kas nepieciešami noziedzīgu nodarījumu novēršanai un sabiedriskās kārtības un drošības uzturēšanai.
  • Personas datus var sniegt vienīgi tādā gadījumā, ja ir pamats uzskatīt, ka datu subjekti rada draudus sabiedriskajai kārtībai un drošībai, vai tiek uzskatīts, ka tie attiecīgajā pasākumā veiks noziedzīgus nodarījumus. Šos datus ir atļauts izmantot vienīgi attiecībā uz pasākumu, saistībā ar kuru tie sniegti, un tie jāizdzēš, tiklīdz sasniegts to izmantošanas mērķis, bet ne vēlāk kā vienu gadu pēc to sniegšanas.

Informācijas sniegšana terorisma apkarošanai

Lai novērstu teroristu uzbrukumus, atsevišķos gadījumos un ar zināmiem ierobežojumiem dalībvalstis cita citai var sniegt šādus datus:

  • attiecīgo personu uzvārdi un vārdi;
  • dzimšanas datums un vieta;
  • to apstākļu apraksts, kas liek pieņemt, ka tiks izdarīti noziedzīgi nodarījumi.

Citi pasākumi policijas iestāžu pārrobežu sadarbības uzlabošanai

  • Dalībvalstis var ieviest kopējas patruļas un īstenot citas kopīgas operācijas, lai noteiktas dalībvalsts teritorijā novērstu noziedzīgus nodarījumus un uzturētu sabiedrisko kārtību un drošību.
  • Attiecībā uz masu pulcēšanos un līdzīgiem lieliem pasākumiem, katastrofām un smagiem nelaimes gadījumiem dalībvalstīm jāsniedz savstarpējs atbalsts.

KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS IR PIEMĒROJAMS?

Tas ir piemērojams kopš 2008. gada 26. augusta.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

GALVENIE TERMINI

Daktiloskopijas dati. Pirkstu nospiedumu attēli, latenti pirkstu nospiedumu attēli (nospiedumi, kas nav saskatāmi ar neapbruņotu aci un jāanalizē ar profesionālām iekārtām), plaukstu nospiedumi, latenti plaukstu nospiedumi, kā arī tādu attēlu paraugi, kas tiek glabāti un apstrādāti automatizētā datubāzē.
DNS nekodētā daļa. Tās hromosomu vietas, kurās nav ģenētiskas informācijas, t. i., par kurām nav zināms, ka tajās būtu informācija par kādām organisma funkcionālām īpašībām.
Automātiskā meklēšana. Tiešsaistes piekļuves procedūra datu meklēšanai vienas, vairāku vai visu dalībvalstu datubāzēs.
DNS profils. Burtu vai ciparu kods, kurā ir atveidots analizētā cilvēka DNS parauga nekodētās daļas identifikācijas parametru komplekss.
Atbilstības/neatbilstības procedūra. Saskaņā ar šo procedūru puses cita citai piešķir ierobežotu piekļuvi atsauces datiem savas valsts DNS un pirkstu nospiedumu datubāzēs. Tās arī piešķir tiesības izmantot šos datus, lai veiktu pirkstu nospiedumu un DNS profilu automatizētas pārbaudes. Pieprasījumu iesniegušajai pusei ar atsauces datiem saistītā personīgā informācija nav pieejama.
Nepersondati. Dati, kas satur atsevišķus DNS profilus, ko var izmantot, lai atrastu atbilstošus datus jeb atbilstību, bet kas neatklāj datu subjekta identitāti.

PAMATDOKUMENTS

Padomes Lēmums 2008/615/TI (2008. gada 23. jūnijs) par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību (OV L 210, 6.8.2008., 1.–11. lpp.).

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Padomes Lēmums (ES) 2022/2536 (2022. gada 12. decembris) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju par dažu noteikumu piemērošanu, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, Padomes Lēmumā 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, un tā pielikumā, un Padomes Pamatlēmumā 2009/905/TI par tādu tiesu ekspertīžu pakalpojumu sniedzēju akreditāciju, kuri veic laboratoriju darbības (OV L 328, 22.12.2022., 94.–95. lpp.).

Padomes Lēmums (ES) 2022/2537 (2022. gada 12. decembris) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par dažu noteikumu piemērošanu, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, Padomes Lēmumā 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, un tā pielikumā, un Padomes Pamatlēmumā 2009/905/TI par tādu tiesu ekspertīžu pakalpojumu sniedzēju akreditāciju, kuri veic laboratoriju darbības (OV L 328, 22.12.2022., 96.–97. lpp.).

Padomes Lēmums (ES) 2022/1014 (2022. gada 17. jūnijs) par nostāju, kas Savienības vārdā jāieņem attiecībā pret Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti par to, lai saskaņā ar 540. panta 2. punktu Tirdzniecības un sadarbības nolīgumā starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu, no vienas puses, un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti, no otras puses, noteiktu dienu, no kuras dalībvalstis Apvienotajai Karalistei var sniegt personas datus saistībā ar DNS profiliem un daktiloskopiskajiem datiem, kā minēts nolīguma 530., 531., 534. un 536. pantā (OV L 170, 28.6.2022., 68.–71. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2022/569 (2022. gada 4. aprīlis) par to, lai Itālija sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 109, 8.4.2022., 58.–59. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2022/570 (2022. gada 4. aprīlis) par to, lai Itālija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 109, 8.4.2022., 60.–61. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2022/571 (2022. gada 4. aprīlis) par to, lai Itālija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 109, 8.4.2022., 62.–63. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2022/572 (2022. gada 4. aprīlis) par to, lai Grieķija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 109, 8.4.2022., 64.–65. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2020/1188 (2020. gada 6. augusts) par to, lai Apvienotā Karaliste sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 265, 12.8.2020., 1.–2. lpp.).

Lēmuma (ES) 2020/1188 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2019/968 (2019. gada 6. jūnijs) par to, lai Apvienotā Karaliste sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 156, 13.6.2019., 8.–9. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1697 (2019. gada 7. oktobris) par to, lai Īrija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 259, 10.10.2019., 63.–64. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/397 (2018. gada 8. marts) par to, lai Portugāle sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 71, 14.3.2018., 38.–39. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1035 (2018. gada 16. jūlijs) par to, lai Horvātija sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 185, 23.7.2018., 27.–28. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1801 (2018. gada 19. novembris) par to, lai Īrija sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 296, 22.11.2018., 31.–32. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1802 (2018. gada 19. novembris) par to, lai Horvātija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 296, 22.11.2018., 33.–34. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2018/1839 (2018. gada 19. novembris) par to, lai Īrija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 298, 23.11.2018., 15.–16. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/617 (2017. gada 27. marts) par to, lai Grieķija sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 89, 1.4.2017., 4.–5. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/618 (2017. gada 27. marts) par to, lai Dānija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 89, 1.4.2017., 6.–7. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/943 (2017. gada 18. maijs) par transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu Maltā, Kiprā un Igaunijā un ar ko aizstāj Lēmumus 2014/731/ES, 2014/743/ES un 2014/744/ES (OV L 142, 2.6.2017., 84.–86. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/944 (2017. gada 18. maijs) par daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu Latvijā un ar ko aizstāj Lēmumu 2014/911/ES (OV L 142, 2.6.2017., 87.–88. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/945 (2017. gada 18. maijs) par DNS datu automatizētu apmaiņu Slovākijā, Portugālē, Latvijā, Lietuvā, Čehijas Republikā, Igaunijā, Ungārijā, Kiprā, Polijā, Zviedrijā, Maltā un Beļģijā un ar ko aizstāj Lēmumus 2010/689/ES, 2011/472/ES, 2011/715/ES, 2011/887/ES, 2012/58/ES, 2012/299/ES, 2012/445/ES, 2012/673/ES, 2013/3/ES, 2013/148/ES, 2013/152/ES un 2014/410/ES (OV L 142, 2.6.2017., 89.–92. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/946 (2017. gada 18. maijs) par daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu Slovākijā, Bulgārijā, Francijā, Čehijas Republikā, Lietuvā, Nīderlandē, Ungārijā, Kiprā, Igaunijā, Maltā, Rumānijā un Somijā un ar ko aizstāj Lēmumus 2010/682/ES, 2010/758/ES, 2011/355/ES, 2011/434/ES, 2011/888/ES, 2012/46/ES, 2012/446/ES, 2012/672/ES, 2012/710/ES, 2013/153/ES, 2013/229/ES un 2013/792/ES (OV L 142, 2.6.2017., 93.–96. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/947 (2017. gada 18. maijs) par transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu Somijā, Slovēnijā, Rumānijā, Polijā, Zviedrijā, Lietuvā, Bulgārijā, Slovākijā un Ungārijā un ar ko aizstāj Lēmumus 2010/559/ES, 2011/387/ES, 2011/547/ES, 2012/236/ES, 2012/664/ES, 2012/713/ES, 2013/230/ES, 2013/692/ES un 2014/264/ES (OV L 142, 2.6.2017., 97.–99. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/1020 (2017. gada 8. jūnijs) par to, lai Horvātija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 155, 17.6.2017., 21.–22. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/1866 (2017. gada 12. oktobris) par to, lai Čehijas Republika sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 266, 17.10.2017., 6.–7. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/1867 (2017. gada 12. oktobris) par to, lai Portugāle sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 266, 17.10.2017., 8.–9. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2017/1868 (2017. gada 12. oktobris) par to, lai Grieķija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 266, 17.10.2017., 10.–11. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2016/254 (2016. gada 12. februāris) par to, lai Latvija sāktu transportlīdzekļu reģistrācijas datu (TRD) automatizētu apmaiņu (OV L 47, 24.2.2016., 8.–9. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2016/2047 (2016. gada 18. novembris) par to, lai Dānija sāktu DNS datu automatizētu apmaiņu (OV L 318, 24.11.2016., 8.–9. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2016/2048 (2016. gada 18. novembris) par to, lai Dānija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 318, 24.11.2016., 10.–11. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2009 (2015. gada 10. novembris) par to, lai Polija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 294, 11.11.2015., 70.–71. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2049 (2015. gada 10. novembris) par to, lai Zviedrija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 300, 17.11.2015., 15.–16. lpp.).

Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2015/2050 (2015. gada 10. novembris) par to, lai Beļģija sāktu daktiloskopijas datu automatizētu apmaiņu (OV L 300, 17.11.2015., 17.–18. lpp.).

Padomes Lēmums 2010/482/ES (2010. gada 26. jūlijs), lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Islandi un Norvēģiju attiecībā uz dažu noteikumu piemērošanu, kas noteikti Padomes Lēmumā 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, un Padomes Lēmumā 2008/616/TI par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību, tostarp tā pielikumā (OV L 238, 9.9.2010., 1.–2. lpp.).

Padomes Lēmums 2008/616/TI (2008. gada 23. jūnijs) par to, kā īstenot Lēmumu 2008/615/TI par pārrobežu sadarbības pastiprināšanu, jo īpaši – apkarojot terorismu un pārrobežu noziedzību (OV L 210, 6.8.2008., 12.–72. lpp.).

Pēdējo reizi atjaunots: 20.01.2023

Top