EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0851
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/851 of 27 March 2015 amending Annexes II, III and VI to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/851 (2015. gada 27. marts), ar kuru groza II, III un VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/851 (2015. gada 27. marts), ar kuru groza II, III un VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām
C/2015/1958
OJ L 135, 2.6.2015, p. 8–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; Iesaist. atcelta ar 32021R2115
|
2.6.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 135/8 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2015/851
(2015. gada 27. marts),
ar kuru groza II, III un VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 17. decembra Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 637/2008 un Padomes Regulu (EK) Nr. 73/2009 (1), un jo īpaši tās 6. panta 3. punktu, 7. panta 3. punktu un 20. panta 6. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Horvātija saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1307/2013 20. panta 1. punktu līdz 2015. gada 31. janvārim ir paziņojusi Komisijai par 2014. gadā atmīnētās un lauksaimniecības darbībām atkal izmantojamās zemes platību, to maksājumtiesību skaitu, kas lauksaimniekiem pieejamas 2014. gada 31. decembrī, un summu, kas tajā pašā dienā palikusi neizlietota atmīnētās zemes apstrādei paredzētajā īpašajā valsts rezervē. |
|
(2) |
Saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1307/2013 20. panta 2. punktu apjoms, kas jāpieskaita minētās regulas II pielikumā Horvātijai noteiktajiem valsts maksimālajiem apjomiem, Komisijai jāaprēķina, pamatojoties uz datiem, kurus Horvātija paziņojusi saskaņā ar minētās regulas 20. panta 1. punktu, un aplēstajiem vidējiem tiešajiem maksājumiem par hektāru Horvātijā attiecīgajā gadā. |
|
(3) |
2015. gada vidējos tiešos maksājumus par hektāru būtu jāaprēķina, 2015. gadam Horvātijai noteikto valsts maksimālo apjomu, kas samazināts par neizlietoto atmīnētās zemes apstrādei paredzētās īpašās rezerves summu 2014. gada 31. decembrī, dalot ar to maksājumtiesību skaitu, kas lauksaimniekiem pieejamas tajā pašā dienā. Apjomu, kas 2015. gadam un turpmākiem gadiem jāpieskaita valsts maksimālajam apjomam, aprēķina, pamatojoties uz Regulas (ES) Nr. 1307/2013 17. pantā noteikto pieauguma grafiku, un šis apjoms atspoguļo to, ka ar 2015. gada 31. janvāra paziņojumu ikgadējo pieaugumu maksimālās summas, kas noteiktas minētās regulas VII pielikumā, tiek sasniegtas, sākot ar 2015. kalendāro gadu. |
|
(4) |
Lai ņemtu vērā sekas, ko izraisījusi atsāktā atmīnētas zemes izmantošana lauksaimniecībā 2014. gadā, par ko paziņojusi Horvātija, Regulas (ES) Nr. 1307/2013 VI pielikums būtu jāpielāgo saskaņā ar minētās regulas 20. panta 6. punktu. |
|
(5) |
Tādēļ Regulas (ES) Nr. 1307/2013 II, III un VI pielikums būtu attiecīgi jāgroza. |
|
(6) |
Tā kā šī regula ir būtiska, lai varētu sekmīgi un savlaicīgi pieņemt Regulas (ES) Nr. 1307/2013 22. panta 1. punktā, 36. panta 4. punktā, 42. panta 2. punktā, 47. panta 3. punktā, 49. panta 2. punktā, 51. panta 4. punktā un 53. panta 7. punktā minētos īstenošanas aktus, ir lietderīgi, ka šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) Nr. 1307/2013 II, III un VI pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2015. gada 27. martā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājs
Jean-Claude JUNCKER
(1) OV L 347, 20.12.2013., 608. lpp.
PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 1307/2013 II, III un VI pielikumu groza šādi:
|
1) |
regulas II pielikumu aizstāj ar šādu: “II PIELIKUMS Valsts maksimālais apjoms, kas minēts 6. pantā
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
regulas III pielikumu aizstāj ar šādu: “III PIELIKUMS Neto maksimālais apjoms, kas minēts 7. pantā
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
regulas VI pielikumu aizstāj ar šādu: “VI PIELIKUMS 10. un 19. pantā minētie finanšu noteikumi, ko piemēro Horvātijai
|
|||||||||||||||||||||||||
(*) Horvātijai valsts maksimālais apjoms 2021. kalendārajam gadam ir EUR 344 340 000 un 2022. kalendārajam gadam EUR 382 600 000.”
(**) Horvātijai neto maksimālais apjoms 2021. kalendārajam gadam ir EUR 344 340 000 un 2022. kalendārajam gadam EUR 382 600 000.”