EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013L0036R(01)

Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2013/36/ES ( 2013. gada 26. jūnijs ) par piekļuvi kredītiestāžu darbībai un kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību prudenciālo uzraudzību, ar ko groza Direktīvu 2002/87/EK un atceļ Direktīvas 2006/48/EK un 2006/49/EK ( OV L 176, 27.6.2013. )

OJ L 208, 2.8.2013, p. 73–73 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/corrigendum/2013-08-02/oj

2.8.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 208/73


Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2013/36/ES (2013. gada 26. jūnijs) par piekļuvi kredītiestāžu darbībai un kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību prudenciālo uzraudzību, ar ko groza Direktīvu 2002/87/EK un atceļ Direktīvas 2006/48/EK un 2006/49/EK

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 176, 2013. gada 27. jūnijs )

423. lappusē 162. panta 1. punkta otrajā daļā:

tekstu:

“Dalībvalstis piemēro minētos noteikumus no 2013. gada 31. decembrim.”

lasīt šādi:

“Dalībvalstis piemēro minētos noteikumus no 2014. gada 1. janvāra.”

423. lappusē 162. panta 3. punktā:

tekstu:

“… ko sākot no 2014. gada 1. janvāra piešķir par pakalpojumiem vai veikumu, neatkarīgi no tā, vai to piešķir, pamatojoties uz līgumiem, kas noslēgti pirms vai pēc 2013. gada 31. decembrim.”

lasīt šādi:

“… ko, sākot no 2014. gada, piešķir par pakalpojumiem vai veikumu, neatkarīgi no tā, vai to piešķir, pamatojoties uz līgumiem, kas noslēgti pirms vai pēc 2014. gada 1. janvāra.”

424. lappusē 162. panta 6. punktā:

tekstu:

“Atkāpjoties no šā panta 2. punkta, 133. pantu piemēro no 2013. gada 31. decembrim.”

lasīt šādi:

“Atkāpjoties no šā panta 2. punkta, 133. pantu piemēro no 2014. gada 1. janvāra.”


Top