EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R0770
Commission Regulation (Euratom) No 770/90 of 29 March 1990 laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency
Komisijas Regula (Euratom) Nr. 770/90 (1990. gada 29. marts) par barības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni pēc kodolavārijas vai citas radiācijas avārijas
Komisijas Regula (Euratom) Nr. 770/90 (1990. gada 29. marts) par barības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni pēc kodolavārijas vai citas radiācijas avārijas
OJ L 83, 30.3.1990, p. 78–79
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 15 Volume 009 P. 185 - 186
Special edition in Swedish: Chapter 15 Volume 009 P. 185 - 186
Special edition in Czech: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Estonian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Latvian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Lithuanian: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Hungarian Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Maltese: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Polish: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Slovak: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Slovene: Chapter 15 Volume 001 P. 379 - 380
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 002 P. 11 - 12
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 002 P. 11 - 12
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 006 P. 4 - 5
No longer in force, Date of end of validity: 08/02/2016; Atcelts ar 32016R0052
31990R0770
Oficiālais Vēstnesis L 083 , 30/03/1990 Lpp. 0078 - 0079
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 15 Sējums 9 Lpp. 0185
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 15 Sējums 9 Lpp. 0185
Komisijas Regula (Euratom) Nr. 770/90 (1990. gada 29. marts) par barības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni pēc kodolavārijas vai citas radiācijas avārijas EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes Regulu (Euratom) Nr. 3954/87 (1987. gada 22. decembris) par pārtikas produktu un lopbarības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni pēc kodolavārijas vai citas radiācijas avārijas situācijas [1], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (Euratom) Nr. 2218/89 [2], un jo īpaši tās 7. pantu, tā kā saskaņā ar Regulu (Euratom) Nr. 3954/87 Komisija nosaka lopbarības maksimāli pieļaujamo radioaktīvā piesārņojuma līmeni; tā kā ir notikusi apspriede ar ekspertu grupu, kuru saskaņā ar Euratom dibināšanas līguma 31. pantu izraudzījusies Zinātnes un tehnikas komiteja; tā kā, ņemot vērā to radionuklīdu relatīvo daudzumu, kas var izplūst pēc kodolavārijas, to pussabrukšanas periodu un iespējas nokļūt dzīvnieku izcelsmes produktos no lopbarības, ir jāsecina, ka barības maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma līmenis ir jānosaka tikai attiecībā uz cēzija izotopiem; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, kuru sniegusi ad hoc komiteja, kas izveidota saskaņā ar Regulu (Euratom) Nr. 3954/87, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Barības maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma līmenis ir noteikts pielikumā. 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1990. gada 29. martā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Carlo Ripa di Meana [1] OV L 371, 30.12.1987., 11. lpp. [2] OV L 211, 22.7.1989., 1. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Barības maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma (cēzija-134 un cēzija-137) līmenis Mājdzīvnieki | Bq/kg | Cūkas | 1250 | Mājputni, jēri, teļi | 2500 | Citi | 5000 | --------------------------------------------------