EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0045
Council Regulation (EC) No 45/2009 of 18 December 2008 amending Regulation (EC) No 1339/2001 extending the effects of Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting to those Member States which have not adopted the euro as their single currency
Padomes Regula (EK) Nr. 45/2009 ( 2008. gada 18. decembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1339/2001, ar ko uz dalībvalstīm, kuras nav pieņēmušas euro kā vienotu valūtu, attiecina Regulu (EK) Nr. 1338/2001, ar kuru paredz pasākumus, kas vajadzīgi euro aizsardzībai pret viltošanu
Padomes Regula (EK) Nr. 45/2009 ( 2008. gada 18. decembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1339/2001, ar ko uz dalībvalstīm, kuras nav pieņēmušas euro kā vienotu valūtu, attiecina Regulu (EK) Nr. 1338/2001, ar kuru paredz pasākumus, kas vajadzīgi euro aizsardzībai pret viltošanu
OJ L 17, 22.1.2009, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 19 Volume 011 P. 134 - 134
In force
|
22.1.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 17/4 |
PADOMES REGULA (EK) Nr. 45/2009
(2008. gada 18. decembris),
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1339/2001, ar ko uz dalībvalstīm, kuras nav pieņēmušas euro kā vienotu valūtu, attiecina Regulu (EK) Nr. 1338/2001, ar kuru paredz pasākumus, kas vajadzīgi euro aizsardzībai pret viltošanu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 308. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu,
ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas atzinumu,
tā kā:
|
(1) |
Ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1339/2001 (1) uz dalībvalstīm, kas nav iesaistītās dalībvalstis, kuras uzskaitītas Padomes Regulā (EK) Nr. 974/98 (1998. gada 3. maijs) par euro ieviešanu (2), ir attiecināta Padomes Regula (EK) Nr. 1338/2001 (3). |
|
(2) |
Regulā (EK) Nr. 1338/2001 jaunākie grozījumi ir izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 44/2009 (4) Tomēr ir svarīgi, ka euro aizsardzību vienādi nodrošinātu arī dalībvalstīs, kas to nav pieņēmušas par vienotu valūtu un kas paredz pieņemt attiecīgus noteikumus šajā sakarā, ievērojot proporcionalitātes principu. |
|
(3) |
Tādēļ Regula (EK) Nr. 1339/2001 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 1339/2001 1. pantu aizstāj ar šādu pantu:
“1. pants
Regulas (EK) Nr. 1338/2001, kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 44/2009 (5), 1. līdz 11. pants ir attiecināms arī uz tām dalībvalstīm, kas nav pieņēmušas euro kā vienotu valūtu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2008. gada 18. decembrī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
M. BARNIER
(1) OV L 181, 4.7.2001., 11. lpp.
(2) OV L 139, 11.5.1998., 1. lpp.
(3) OV L 181, 4.7.2001., 6. lpp.
(4) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 1. lpp.
(5) Padomes Regula (EK) Nr. 44/2009 (2008. gada 18. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1338/2001, ar kuru paredz pasākumus, kas vajadzīgi euro aizsardzībai pret viltošanu (OV L 17, 22.1.2009., 1. lpp.).”