EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993D0520

Padomes lēmums (1993. gada 27. septembris), ar ko groza Lēmumu 93/16/EEK par pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesiskās aizsardzības paplašināšanu, attiecinot to uz personām no Amerikas Savienotajām Valstīm un dažām teritorijām

OJ L 246, 2.10.1993, p. 31–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 17 Volume 001 P. 119 - 120
Special edition in Swedish: Chapter 17 Volume 001 P. 119 - 120
Special edition in Czech: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Estonian: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Latvian: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Lithuanian: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Hungarian Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Maltese: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Polish: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Slovak: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Slovene: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Bulgarian: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Romanian: Chapter 17 Volume 001 P. 132 - 133
Special edition in Croatian: Chapter 17 Volume 002 P. 12 - 13

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/520/oj

31993D0520



Oficiālais Vēstnesis L 246 , 02/10/1993 Lpp. 0031 - 0032
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 17 Sējums 1 Lpp. 0119
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 17 Sējums 1 Lpp. 0119


Padomes lēmums

(1993. gada 27. septembris),

ar ko groza Lēmumu 93/16/EEK par pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesiskās aizsardzības paplašināšanu, attiecinot to uz personām no Amerikas Savienotajām Valstīm un dažām teritorijām

(93/520/EEK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes Direktīvu 87/54/EEK (1986. gada 16. decembris) par pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesisko aizsardzību [1], un jo īpaši tās 3. panta 7. punktu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā tiesības uz pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesisko aizsardzību Kopienā attiecas uz personām, kam ir tiesības uz aizsardzību saskaņā ar 3. panta 1. līdz 5. punktu Direktīvā 87/54/EEK;

tā kā ar Padomes lēmumu šīs tiesības var paplašināt, attiecinot tās uz personām, kas nesaņem aizsardzību saskaņā ar minētajiem noteikumiem;

tā kā par aizsardzības paplašināšanu, ciktāl iespējams, jālemj attiecībā uz visu Kopienu;

tā kā šāda aizsardzība iepriekš ir paplašināta attiecībā uz Amerikas Savienotajām Valstīm un dažām teritorijām tikai pagaidām saskaņā ar Padomes Lēmumu 93/16/EEK (1992. gada 21. decembris) par pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesiskās aizsardzības paplašināšanu, attiecinot to uz personām no Amerikas Savienotajām Valstīm un dažām teritorijām [2];

tā kā Arubā un Nīderlandes Antiļās pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesisko aizsardzību inter alia paredz Nīderlandes Antiļu 1912. gada 17. decembra Autortiesību akts (ar grozījumiem);

tā kā ir sagaidāms, ka šīs teritorijas, kam vēl nav konkrētu tiesību aktu, pieņems tos un iespējami drīz paplašinās pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju tiesisko aizsardzību uz personām no Kopienas dalībvalstīm, kurām ir tiesības uz aizsardzību saskaņā ar Direktīvu 87/54/EEK;

tā kā ir lietderīgi pagaidām paplašināt šādu aizsardzību uz iepriekšminētajām teritorijām, lai iegūtu papildu laiku radīt nosacījumus savstarpējas neierobežotas aizsardzības izveidei,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 93/16/EEK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šo lēmumu piemēro no 1993. gada 1. novembra.

3. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1993. gada 27. septembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

R. Urbain

[1] OV L 24, 27.1.1987., 36. lpp.

[2] OV L 11, 19.1.1993., 20. lpp.

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

Angilja

Aruba

Bermudu salas.

Britu Indijas okeāna teritorija

Britu Virdžīnu salas

Kaimanu salas

Normandijas salas

Folklendu salas

Honkonga

Menas sala

Montserrata

Nīderlandes Antiļas

Pitkērna

Sv. Helēnas sala

Svētās Helēnas salas piederīgās teritorijas (Debesbraukšanas sala, Tristana da Kuņjas sala)

Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas

Tērksas un Kaikosas salu grupa

--------------------------------------------------

Top