ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 280E

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

49. sējums
2006. gada 18. novembris

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

I   (Paziņojums)

EIROPAS PARLAMENTS

2005. - 2006. GADA SESIJA

Pirmdiena, 2005. gada 14. novembris

2006/C 280E/1

PROTOKOLS

1

SĒDES NORISE

Sesijas atsākšana

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Priekšsēdētāja paziņojums

Dokumentu iesniegšana

Koplēmuma procedūrā pieņemto tiesību aktu parakstīšana

Parlamenta sastāvs

Komiteju un delegāciju sastāvs

Saistībā ar Parlamenta nostājām un rezolūcijām veiktie pasākumi

Padomes nosūtītie nolīgumu teksti

Lūgumraksti

Darba kārtība

Vienas minūtes runas par politiski svarīgiem jautājumiem

Globalizācijas sociālie aspekti (debates)

Digitālā pārslēgšanās (debates)

Slepenie ieslodzījuma centri Eiropā (debates)

Banānu ievešanas kārtība (debates)

Papildpensijas kapitāla uzkrāšanas direktīva (debates)

Nākamās sēdes darba kārtība

Sēdes slēgšana

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

11

Otrdiena, 2005. gada 15. novembris

2006/C 280E/2

PROTOKOLS

13

SĒDES NORISE

Sēdes atklāšana

Dokumentu iesniegšana

Apropriāciju pārvietojumi

Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (paziņošana par iesniegtajiem rezolūcijas priekšlikumiem)

Ziemeļu dimensija (rezolūcijas priekšlikumu iesniegšana)

Iepazīstināšana ar Revīzijas palātas 2004. gada pārskatu (debates)

Likumdošanas un darba programma 2006. gadam (debates)

Priekšsēdētāja paziņojums

Balsošanas laiks

Ieteicamu paņēmienu izplatīšana un IKT ieviešanas uzraudzības programmas turpināšana ***I (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskā sistēma (RMU) ***I (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Sēklu tirgus kopīgā organizācija * (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Apiņu tirgus kopīgā organizācija * (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Vīna tirgus kopīgā organizācija * (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

ERAB dibināšanas līguma grozījums, kas ļauj bankai finansēt darbību Mongolijā * (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Vīzas 2006. gada Turīnas ziemas olimpisko un/vai paralimpisko spēļu dalībniekiem ***I (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Sociālā nodrošinājuma shēmu piemērošana darba ņēmējiem un to ģimenēm, kas pārvietojas Kopienas teritorijā ***I (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Eiropas zušu krājumi (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās pārkāpšana dalībvalstī (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Globalizācijas sociālie aspekti (balsojums)

Balsojuma skaidrojumi

Balsojuma labojumi

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Parlamenta sastāvs

Eiropas Ķimikāliju aģentūra, noturīgie organiskie piesārņotāji (REACH) ***I — Direktīvas 67/548/EEK par bīstamām vielām grozīšana (REACH) ***I (debates)

Eiropas regulatīvās aģentūras (debates)

Jautājumu laiks (jautājumi Komisijai)

2005. gada pakete Paplašināšanās otrais posms (II) (debates)

Aviopārvadātāja identifikācijas informācija aviotransporta pasažieriem ***I (debates)

Bohunices V1 atomelektrostacija Slovākijā * — Atomelektrostaciju ekspluatācijas pārtraukšanai paredzētie finanšu līdzekļi (debates)

Nākamās sēdes darba kārtība

Sēdes slēgšana

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

27

I PIELIKUMS

29

II PIELIKUMS

34

PIEŅEMTIE TEKSTI

41

P6_TA(2005)0417
Programma, lai izplatītu ieteicamus paņēmienus un IKT ieviešanas uzraudzību ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar kuru groza Lēmumu Nr. 2256/2003/EK, ņemot vērā programmas pagarināšanu līdz 2006. gadam, lai izplatītu ieteicamus paņēmienus un IKT ieviešanas uzraudzību (KOM(2005)0347 — C6-0247/2005 — 2005/0144(COD))

41

I PIELIKUMS
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS Nr. .../2005/EK (.... gada .... ...)

41

II PIELIKUMS

45

P6_TA(2005)0418
Radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko atceļ Padomes Direktīvu 90/544/EEK par frekvenču joslām Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas saskaņotai ieviešanai Kopienā (KOM(2005)0361 — C6-0248/2005 — 2005/0147(COD))

45

PIELIKUMS
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2005/.../EK (.... gada .... ...), ar ko atceļ Padomes Direktīvu 90/544/EEK par frekvenču joslām Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas saskaņotai ieviešanai Kopienā

46

P6_TA(2005)0419
Sēklu tirgus kopīgā organizācija *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par sēklu tirgus kopīgo organizāciju (KOM(2005)0384 — C6-0285/2005 — 2005/0164(CNS))

47

P6_TA(2005)0420
Apiņu tirgus kopīgā organizācija *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par apiņu tirgus kopīgo organizāciju (KOM(2005)0386 — C6-0287/2005 — 2005/0162(CNS))

48

P6_TA(2005)0421
Vīna tirgus kopīgā organizācija *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1493/1999 par vīna tirgus kopīgo organizāciju (KOM(2005)0395 — C6-0286/2005 — 2005/0160(CNS))

48

P6_TA(2005)0422
ERAB dibināšanas līguma grozījums, kas ļauj bankai finansēt darbību Mongolijā *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes lēmumam par Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas (ERAB) dibināšanas līguma grozījumu, kas ļauj bankai finansēt darbību Mongolijā (KOM(2005)0342 — C6-0280/2005 — 2005/0139 (CNS))

49

P6_TA(2005)0423
Vīzu pieprasīšanas un izsniegšanas procedūras olimpiskās delegācijas locekļiem, kuri piedalās 2006. gada ziemas olimpiskajās un/vai paralimpiskajās spēlēs Turīnā ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai saistībā ar pasākumiem, kas iecerēti, lai atvieglotu vīzu pieprasīšanas un izsniegšanas procedūras olimpiskās delegācijas locekļiem, kuri piedalās 2006. gada ziemas olimpiskajās un/vai paralimpiskajās spēlēs Turīnā (KOM(2005)0412 — C6-0275/2005 — 2005/0169(COD))

50

PIELIKUMS
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (EK) Nr. .../2005 (.... gada .... ...) saistībā ar pasākumiem, kas iecerēti, lai atvieglotu vīzu pieprasīšanas un izsniegšanas procedūras olimpiskās delegācijas locekļiem, kuri piedalās 2006. gada ziemas olimpiskajās un/vai paralimpiskajās spēlēs Turīnā

50

P6_TA(2005)0424
Sociālā nodrošinājuma shēma ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 1408/71 par sociālā nodrošinājuma shēmu piemērošanu darba ņēmējiem un to ģimenēm, kas pārvietojas Kopienas teritorijā, un Padomes Regulu (EEK) Nr. 574/72, ar kuru nosaka izpildes kārtību Regulai (EEK) Nr. 1408/71 (KOM(2004)0830 — C6-0002/2005 — 2004/0284(COD))

56

P6_TC1-COD(2004)0284
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2005. gada 15. novembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. .../2006, ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 1408/71 par sociālā nodrošinājuma shēmu piemērošanu darba ņēmējiem, pašnodarbinātām personām un viņu ģimenes locekļiem, kas pārvietojas Kopienas teritorijā, un Padomes Regulu (EEK) Nr. 574/72, ar kuru nosaka Regulas (EEK) Nr. 1408/71 īstenošanas kārtību

57

PIELIKUMS

58

P6_TA(2005)0425
Eiropas zuši
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Kopienas rīcības plāna izstrādi Eiropas zušu krājumu atjaunošanā (2005/2032(INI))

63

P6_TA(2005)0426
Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās iespējama pārkāpšana dalībvalstī
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās iespējamu pārkāpšanu dalībvalstī (2005/2187(INI))

64

P6_TA(2005)0427
Globalizācijas sociālie aspekti
Eiropas Parlamenta rezolūcija par globalizācijas sociālajiem aspektiem (2005/2061(INI))

65

Trešdiena, 2005. gada 16. novembris

2006/C 280E/3

PROTOKOLS

71

SĒDES NORISE

Sēdes atklāšana

Dokumentu iesniegšana

Situācija Irākā pēc referenduma par konstitūciju (debates)

Klimata pārmaiņas — Uzveikt globālās klimata pārmaiņas (debates)

Balsošanas laiks

Aviopārvadātāja identifikācijas informācija aviotransporta pasažieriem ***I (balsojums)

Bohunices V1 atomelektrostacija Slovākijā * (balsojums)

Ziemeļu dimensija (balsojums)

Digitālā pārslēgšanās (balsojums)

Atomelektrostaciju ekspluatācijas pārtraukšanai paredzētie finanšu līdzekļi (balsojums)

Uzveikt globālās klimata pārmaiņas (balsojums)

Balsojuma skaidrojumi

Balsojuma labojumi

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Politisko grupu sastāvs

Neformālā Eiropadomes sanāksme (debates)

Irānas prezidenta Mahmoud Ahmadinejad nesenie paziņojumi (debates)

Jautājumu laiks (jautājumi Padomei)

Priekšsēdētāja paziņojums

Humānas slazdošanas standarti konkrētām dzīvnieku sugām ***I (debates)

Ieroču eksports — Masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšana — Zaļā grāmata par iepirkumu aizsardzības jomā (debates)

Nākamās sēdes darba kārtība

Sēdes slēgšana

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

80

I PIELIKUMS

82

II PIELIKUMS

89

PIEŅEMTIE TEKSTI

98

P6_TA(2005)0428
Drošības informācijas sniegšana ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai par aviopārvadātāja identifikācijas informāciju aviotransporta pasažieriem un par drošības informācijas sniegšanu dalībvalstīm (KOM(2005)0048 — C6-0046/2005 — 2005/0008(COD))

98

P6_TC1-COD(2005)0008
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2005. gada 16. novembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr..../2005 par darbības aizliegumam kopienā pakļauto gaisa pārvadātāju kopienas saraksta izveidi un gaisa transporta pasažieru informēšanu par apkalpojošā gaisa pārvadātāja identitāti un par Direktīvas 2004/36/EK 9. panta atcelšanu

98

PIELIKUMS
KOPĒJIE KRITĒRIJI DARBĪBAS AIZLIEGUMAM KOPIENAS LĪMENĪ DROŠĪBAS IEMESLU DĒĻ

107

P6_TA(2005)0429
Bohunice V1 *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par Protokola Nr. 9 īstenošanu attiecībā uz Bohunices V1 atomelektrostaciju Slovākijā, kas pievienots Aktam par Čehijas Republikas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas pievienošanās nosacījumiem Eiropas Savienībai (KOM(2004)0624 — C6-0205/2004 — 2004/0221(CNS))

108

P6_TA(2005)0430
Ziemeļu dimensija
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Ziemeļu dimensijas nākotni

113

P6_TA(2005)0431
Ciparu apraide
Eiropas Parlamenta rezolūcija par pārejas paātrināšanu no analogās uz ciparu apraidi

115

P6_TA(2005)0432
Kodolelektrostaciju nojaukšana
Eiropas Parlamenta rezolūcija par kodolelektrostaciju nojaukšanai paredzēto finanšu resursu izmantošanu (2005/2027(INI))

117

P6_TA(2005)0433
Cīņa ar klimata pārmaiņām pasaulē
Eiropas Parlamenta rezolūcija par stratēģiju cīņai ar klimata pārmaiņām pasaulē (2005/2049(INI))

120

Ceturtdiena, 2005. gada 17. novembris

2006/C 280E/4

PROTOKOLS

128

SĒDES NORISE

Sēdes atklāšana

Dokumentu iesniegšana

Deputāta neaizskaramības aizstāvēšana

Balsošanas laiks

Eiropas Ķimikāliju aģentūra (REACH) ***I (balsojums)

Direktīvas 67/548/EEK par bīstamām vielām grozīšana (REACH) ***I (balsojums)

Humānas slazdošanas standarti konkrētām dzīvnieku sugām ***I (balsojums)

Ieroču eksports (balsojums)

Solidaritātes fonda mobilizācija sakarā ar vētru Eiropas ziemeļos (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Budžeta grozījuma Nr. 7/2005 projekts (Reglamenta 131. pants) (balsojums)

Masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšana (balsojums)

Zaļā grāmata par iepirkumu aizsardzības jomā (balsojums)

Irānas prezidenta Mahmoud Ahmadinejad nesenie paziņojumi (balsojums)

Balsojuma skaidrojumi

Balsojuma labojumi

Priekšsēdētāja paziņojums

Iepriekšējās sēdes protokola apstiprināšana

Āfrikas attīstības stratēģija (debates)

Eiropas Savienības attīstības politika Eiropas konsenss (debates)

Debates par cilvēktiesību, demokrātijas un tiesiskuma principu pārkāpumiem (debates)

Humānās palīdzības pieejamība Kašmirā (debates)

Filipīnas (nāves soda piespriešana ES pilsonim Francisco Larrañaga) (debates)

Birma/Mjanma (debates)

Balsošanas laiks

Humānās palīdzības pieejamība Kašmirā (balsojums)

Filipīnas (nāves soda piespriešana ES pilsonim Francisco Larraňaga) (balsojums)

Birma/Mjanma (balsojums)

Āfrikas attīstības stratēģija (balsojums)

Eiropas Savienības attīstības politika Eiropas konsenss (balsojums)

Balsojuma skaidrojumi

Balsojuma labojumi

Budžeta kalendārs

Nākamās sesijas darba kārtība

Padomes kopējo nostāju paziņošana

Komiteju un delegāciju sastāvs

Rakstiskas deklarācijas, kas ir iekļautas reģistrā (Reglamenta 116. pants)

Lēmumi par atsevišķiem dokumentiem

Sēdē pieņemto tekstu nosūtīšana

Nākamo sēžu datumi

Sesijas pārtraukšana

APMEKLĒJUMU REĢISTRS

143

I PIELIKUMS

145

II PIELIKUMS

172

PIEŅEMTIE TEKSTI

302

P6_TA(2005)0434
REACH ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai attiecībā uz ķimikāliju reģistrēšanu, novērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), ar ko nodibina Eiropas Ķimikāliju aģentūru un groza Direktīvu 1999/45/EK un Regulu (EK) Nr. .../... (par noturīgiem organiskiem piesārņotājiem) (KOM(2003)0644 — C5-0530/2003 — 2003/0256(COD))

302

P6_TC1-COD(2003)0256
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2005. gada 17. novembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. .../2006 attiecībā uz ķimikāliju reģistrēšanu, novērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), ar ko nodibina Eiropas Ķimikāliju aģentūru un groza Direktīvu 1999/45/EK

303

I PIELIKUMS
VISPĀRĪGI VIELU NOVĒRTĒŠANAS UN ĶĪMISKĀ NEKAITĪGUMA PĀRSKATU SAGATAVOŠANAS NOTEIKUMI

388

IA PIELIKUMS
NORĀDĪJUMI ATTIECĪBĀ UZ DROŠĪBAS DATU LAPU SASTĀDĪŠANU

398

IB PIELIKUMS
PREPARĀTU ĶĪMISKĀS DROŠĪBAS NOVĒRTĒJUMS

408

IC PIELIKUMS
KRITĒRIJS TĀM PAKĀPENISKI IEVIEŠAMĀM VIELĀM, KO REĢISTRĒ APJOMĀ NO 1 LĪDZ 10 TONNĀM GADĀ UZ KATRU RAŽOTĀJU VAI IMPORTĒTĀJU UN PAR KURĀM VAJADZĪGA PILNĪGA V PIELIKUMĀ NOTEIKTĀ INFORMĀCIJA

409

II PIELIKUMS
ATBRĪVOJUMI NO REĢISTRĒŠANAS PIENĀKUMA SASKAŅĀ AR 4. PANTA 1. PUNKTA A) APAKŠPUNKTU

410

III PIELIKUMS
ATBRĪVOJUMI NO REĢISTRĒŠANAS PIENĀKUMA SASKAŅĀ AR 4. PANTA 1. PUNKTA B) APAKŠPUNKTU

415

IV PIELIKUMS

416

V PIELIKUMS
STANDARTA PRASĪBAS ATTIECĪBĀ UZ INFORMĀCIJU PAR VIELĀM, KAS RAŽOTAS VAI IMPORTĒTAS 1 TONNAS VAI LIELĀKĀ DAUDZUMĀ

420

VI PIELIKUMS
STANDARTA PRASĪBAS ATTIECĪBĀ UZ INFORMĀCIJU PAR VIELĀM, KAS RAŽOTAS VAI IMPORTĒTAS 10 TONNU VAI LIELĀKĀ DAUDZUMĀ

424

VII PIELIKUMS
STANDARTA PRASĪBAS ATTIECĪBĀ UZ INFORMĀCIJU PAR VIELĀM, KAS RAŽOTAS VAI IMPORTĒTAS 100 TONNU VAI LIELĀKĀ DAUDZUMĀ

428

VIII PIELIKUMS
STANDARTA PRASĪBAS ATTIECĪBĀ UZ INFORMĀCIJU PAR VIELĀM, KAS RAŽOTAS VAI IMPORTĒTAS 1000 TONNU VAI LIELĀKĀ DAUDZUMĀ

432

IX PIELIKUMS
VISPĀRĪGI NOTEIKUMI ATTIECĪBĀ UZ V - VIII PIELIKUMĀ NOTEIKTĀ STANDARTA TESTĒŠANAS REŽĪMA PIEMĒROŠANU

435

X PIELIKUMS

438

XI PIELIKUMS
VISPĀRĒJI NOTEIKUMI PAKĀRTOTAJIEM LIETOTĀJIEM ATTIECĪBĀ UZ VIELU NOVĒRTĒŠANU UN ĶĪMISKĀS DROŠĪBAS ZIŅOJUMU SAGATAVOŠANU

438

XII LĪDZ XIV PIELIKUMS

439

XVII PIELIKUMS
NOTURĪGIE ORGANISKIE PIESĀRŅOTĀJI (POP)

439

P6_TA(2005)0435
REACH piemērošana ***I
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 67/548/EEK, lai to piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) attiecībā uz ķimikāliju reģistrēšanu, novērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (KOM(2003)0644 — C5-0531/2003 — 2003/0257(COD))

440

P6_TC1-COD(2003)0257
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2005. gada 17. novembrī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/.../EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 67/548/EEK, lai to piemērotu Eiropas Parlamenta un Padomes [...] Regulai (EK) Nr. .../... [attiecībā uz ķimikāliju reģistrēšanu, novērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu]

440

P6_TA(2005)0436
Ieroču eksports
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Padomes Sesto ikgadējo ziņojumu par 8. operatīvo noteikumu Eiropas Savienības Rīcības kodeksā par ieroču eksportu (2005/2013(INI))

443

P6_TA(2005)0437
Solidaritātes fonda mobilizēšana
Eiropas Parlamenta lemums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par ES Solidaritātes fonda mobilizēšanu saskaņā ar 3. punktu starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju noslēgtajā 2002. gada 7. novembra Iestāžu nolīgumā par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, ar ko papildina 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu (KOM(2005)0401 — C6-0277/2005 — 2005/2171(ACI))

450

PIELIKUMS
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS

451

P6_TA(2005)0438
Budžeta grozījuma Nr. 7/2005 projekts
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Eiropas Savienības 2005. gada budžeta grozījuma Nr. 7/2005 projektu (vētra Ziemeļeiropā) (13489/2005 — C6-0358/2005 — 2005/2172(BUD))

452

P6_TA(2005)0439
Masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšana
Eiropas Parlamenta rezolūcija par masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšanu — Eiropas Parlamenta loma (2005/2139(INI))

453

P6_TA(2005)0440
Iepirkumi aizsardzības jomā
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Zaļo grāmatu par iepirkumiem aizsardzības jomā (2005/2030(INI))

463

P6_TA(2005)0441
Irāna
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Irānu

468

P6_TA(2005)0442
Pieeja humanitārajai palīdzībai Kašmirā
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Kašmiru

469

P6_TA(2005)0443
Filipīnas (nāves soda piespriešana Francisco Larrañaga, ES pilsonim)
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Filipīnām

472

P6_TA(2005)0444
Birma/Mjanma
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Birmu

473

P6_TA(2005)0445
Āfrikas attīstības stratēģija
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Āfrikas attīstības stratēģiju (2005/2142(INI))

475

P6_TA(2005)0446
Kopienas attīstības politika
Eiropas Parlamenta rezolūcija par priekšlikumu Padomes, Eiropas Parlamenta un Komisijas kopīgajai deklarācijai par Eiropas Savienības attīstības politiku “Eiropas konsenss” (2004/2261(INI))

484

LV