EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Svešzemju un vietējā areālā nesastopamas sugas

Svešzemju un vietējā areālā nesastopamas sugas

 

KOPSAVILKUMS:

Regula (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā

KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Darbības joma

Šī regula attiecas uz:

  • svešzemju sugu kustību (ieviešanu)* vai vietējā areālā nesastopamām sugām (pārvietošanu)* to izmantošanai ES akvakultūrā;
  • visiem akvakultūras veidiem. Neatkarīgi no tā, ka regulā ir norādīti īpaši noteikumi par slēgtām akvakultūrām. Uz ne vietējo vai vietējā areālā neesošu sugu kustības saglabāšanu slēgtā akvakultūrā šo prasību var neattiecināt, lai iegūtu atļauju tās pārvietot atbilstīgi nosacījumiem, kas neļauj tās izplatīt vidē. ES dalībvalstīm ir regulāri jāatjaunina slēgto akvakultūru saraksts.

To nepiemēro:

  • organismu pārvietošanai ES dalībvalstīs, izņemot, ja pastāv risks apkārtējai videi;
  • zooveikaliem, zoodārziem un akvārijiem, kuriem nav saskares ar ES ūdeņiem;
  • IV pielikumā minētās sugas, izņemot konkrētus gadījumus.

Tajā ir norādītas visas ūdens sugas, tostarp visas tās, kas varētu izdzīvot un pavairoties.

Pasākumi, lai novērstu nelabvēlīgu ietekmi uz bioloģisko daudzveidību

ES dalībvalstu pienākumi:

  • ieviest pasākumus, lai novērstu nelabvēlīgu ietekmi uz bioloģisko daudzveidību, kas izriet no ūdens organismu pārvietošanas akvakultūras nolūkos un no šo organismu izplatīšanas;
  • uzraudzīt un pārbaudīt akvakultūras darbības, lai nodrošinātu, ka
    • slēgtās akvakultūras atbilst prasībām, kas izklāstītas šajā regulā; un
    • transportēšana uz iestādēm un no tām notiek apstākļos, kas nepieļauj svešzemju sugu vai sugu, kas nav mērķsugas, izkļūšanu brīvībā.

Atļaujas

Jebkurai svešzemju ūdens organismu pārvietošanai uz akvakultūru ir jāsaņem saņemošās ES dalībvalsts izsniegta atļauja. Lai iegūtu šo atļauju, akvakultūras operatoram ir jāiesniedz pieteikums, kas ietver noteiktu informāciju, tostarp:

  • attiecīgā organisma nosaukums un īpašības;
  • pārvietošanas ieteiktais galamērķis un iemesls;
  • iespējamā ietekme uz vidi;
  • pasākumi, kā pārvaldīt un uzraudzīt pārvietošanu utt.

Rutīnas pārvietošana

Ja tiek pārvietots no avota, par kuru ir zināms, ka tas nedara risku videi, kompetentā iestāde var izsniegt atļauju,ja nepieciešams, ar prasībām par karantīnu* vai eksperimentālo izlaišanu*.

Īpašā pārvietošana

Īpašas pārvietošanas gadījumā ir jāveic apkārtējās vides risku novērtējums. Ja riska līmenis ir noteikts kā vidējs vai augsts, pieteikuma iesniedzējam un attiecīgajai administrācijai ir jāizpēta, vai pastāv veidi, kā samazināt risku līdz zemam līmenim. Ja riska līmenis ir samazināts līdz zemam līmenim, kompetentā iestāde var izsniegt atļauju, ja attiecināms, ar prasībām par karantīnu, eksperimentālo izlaišanu vai uzraudzību*.

Pārvietošana, kas ietekmē kaimiņos esošās ES dalībvalstis

ES dalībvalstis, kas varētu saskarties ar ietekmi no jūras organismu pārvietošanas, ir jāinformē, un tām savi komentāri ir jānosūta Eiropas Komisijai, kas apstiprinās, atcels vai grozīs atļauju.

Reģistrs

EU dalībvalstīm ir jāuztur ieviešanas un pārvietošanas reģistrs ar visu attiecināmo informāciju. Reģistriem ir jābūt pieejamiem sabiedrībai.

Vairums ES dalībvalstu ir izveidojušas īpašu tīmekļa lapu par regulu, un reģistrs ir pieejams tajā.

KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

Tā ir piemērojama kopš 2009. gada 1. janvāra, izņemot I un II sadaļu, kā arī 24. pantu (detalizēti norādījumi un pielāgojums tehniskajai norisei), kas piemērojami kopš 2007. gada 18. jūlija.

KONTEKSTS

Agresīvas svešzemju sugas ir viens no galvenajiem iemesliem, kādēļ cieš bioloģiskā daudzveidība vai nu ar

  • ģenētiskām izmaiņām;
  • dzīvotņu dzīves apstākļu pasliktināšanos vai izmaiņām;
  • patogēnu un parazītu izplatību; vai
  • vietējo sugu aizstāšanu ekoloģiskā nišā, ko tās pārņem.

Šai ietekmei uz vidi ir ievērojamas ekonomiskās un sociālās sekas.

Plašāka informācija:

GALVENIE TERMINI

Akvakultūra: ūdens organismu audzēšana vai kultūras radīšana, izmantojot metodes, ar kurām paredzēts palielināt šo organismu produktivitāti ārpus dabiskās vides. Organismi paliek fiziskās vai juridiskās personas īpašums visā audzēšanas vai kultūras radīšanas procesā līdz ražai (ieskaitot to).
Vietējā areālā nesastopamas sugas: jebkuras ūdens sugas, kas nav sastopamas savā dabiskajā areālā bioģeogrāfisko iemeslu dēļ.
Svešzemju sugas:
  • tāda ūdens organisma sugas, kas parādās ārpus to zināmā dabiskā areāla un to izplatības potenciāla apgabala;
  • tāds organisms, kura hromosomu skaits ir mākslīgi dubultots; un
  • mākslīgi krustotas sugas.
Ieviešana: process, kad svešzemju sugas ar nolūku tiek pārvietotas ārpus to dabiskā areāla izmantošanai akvakultūrā.
Pārvietošana: process, kad vietējā areālā nesastopamas sugas ar nolūku tiek pārvietotas to dabiskajā areālā izmantošanai akvakultūrā uz vietu, kur tās iepriekš nav bijušas.
Karantīna: tās mērķis ir uzturēt attiecīgos organismus pilnīgā izolācijā tik ilgi, kamēr tiek izaudzēti vaislas dzīvnieki, tiek noteiktas nejauši iejauktās sugas un apstiprināta patogēnu un slimību neesamība. Karantīnas vietai ir jāatbilst detalizētās specifikācijām saskaņā ar Regulā (III pielikumā) izstrādātājiem noteikumiem.
Eksperimentāla izlaišana: ūdens organismu ierobežota daudzuma izlaišana atbilstīgi īpašiem ierobežojumiem un profilaktiskiem pasākumiem. Ārkārtas pasākumu plāns ir jāsastāda, lai attiecīgos organismus varētu izņemt vai samazināt to blīvumu, ja rodas neparedzēti riski apkārtējai videi vai vietējām populācijām.
Uzraudzība: tā ir jāveic vismaz divus gadus pēc organismu izlaišanas to jaunajā vidē, lai novērtētu, vai ietekme tika precīzi paredzēta vai pastāv papildu vai cita ietekme.

PAMATDOKUMENTS

Padomes Regula (EK) Nr. 708/2007 (2007. gada 11. jūnijs) par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā (OV L 168, 28.6.2007., 1.–17. lpp.)

Regulas (EK) Nr. 708/2007 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Komisijas Regula (EK) Nr. 535/2008 (2008. gada 13. jūnijs), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā (OV L 156, 14.6.2008., 6.–9. lpp.)

Komisijas Regula (EK) Nr. 506/2008 (2008. gada 6. jūnijs), ar ko groza IV pielikumu Padomes Regulā (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā (OV L 149, 7.6.2008., 36.–37. lpp.)

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/516 (2021. gada 26. oktobris), ar ko groza IV pielikumu Padomes Regulā (EK) Nr. 708/2007 par svešzemju un vietējā areālā nesastopamu sugu izmantošanu akvakultūrā (OV L 104, 1.4.2022., 51.-52. lpp.)

Pēdējo reizi atjaunots: 01.04.2022

Top