31996R2375

Komisijas Regula (EK) Nr. 2375/96

(1996. gada 13. decembris),

ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 3223/94 par sīki izstrādātiem noteikumiem ievešanas režīma piemērošanai augļiem un dārzeņiem

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1972. gada 18. maija Regulu (EEK) Nr. 1035/72 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1363/95 [2], un jo īpaši tās 23. panta 2. punktu,

tā kā Komisijas Regula (EK) Nr. 3223/94 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1890/96 [4], paredz sīki izstrādātus noteikumus augļu un dārzeņu ievešanas režīma piemērošanai;

tā kā Regulas (EK) Nr. 3223/94 4. panta 4. punkts paredz, ka standarta importa vērtības ir jāpārtrauc piemērot, ja Komisijai septiņas dienas pēc kārtas nav paziņota nekāda vidējā reprezentatīvā cena; tā kā, ja, ievērojot minētos noteikumus, dotajam produktam nepiemēro standarta importa vērtību, būtu jāpieņem noteikums, ka šim produktam piemērojamai standarta importa vērtībai ir jābūt vienādai ar pēdējām spēkā esošajām vidējām standarta vērtībām; tā kā būtu arī skaidri jānorāda, ka pēdējās vienas vienības vērtības kā standarta importa vērtības pielietojums Komisijas 1993. gada 2. jūlija Regulas (EEK) Nr. 2454/93, kas paredz noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 2913/92, ar kuru tiek ieviests Kopienas Muitas kodekss, īstenošanai [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2153/96 [6], 173. līdz 176. panta nozīmē ir jāattiecina tikai uz katra piemērošanas laika posma, kas noteikti minētās regulas pielikumā, sākumu;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniedz Augļu un dārzeņu pārvaldības komiteja,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 3223/94 4. panta 4. un 5. punktu aizstāj ar šo:

"4. Pielikuma A daļā noteikto piemērošanas periodu laikā paliek spēkā standarta importa vērtības līdz brīdim, kad tās izmaina. Tās beidz piemērot, ja tomēr Komisijai septiņas tirgus dienas pēc kārtas nav paziņota nekāda vidējā reprezentatīvā cena.

Ja, ievērojot pirmo daļu, uz attiecīgo produktu neattiecas neviena standarta importa vērtība, šim produktam piemērojamā standarta importa vērtība ir vienāda ar pēdējo vidējo standarta importa vērtību.

5. Neatkarīgi no 1. punkta produktam piemērojamā standarta importa vērtība ir vienāda ar pēdējo spēkā esošo vienas vienības vērtību dotajam produktam Regulas (EEK) Nr. 2454/93 173. līdz 176. panta nozīmē no pielikuma A daļā doto piemērošanas periodu pirmās dienas, ja nav bijis iespējams aprēķināt standarta importa vērtību."

2. pants

Šī regula stājas spēkā stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1996. gada 13. decembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 118, 20.5.1972., 1. lpp.

[2] OV L 132, 16.6.1995., 8. lpp.

[3] OV L 337, 24.12.1994., 66. lpp.

[4] OV L 249, 1.10.1996., 29. lpp.

[5] OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp.

[6] OV L 289, 12.11.1996., 1. lpp.

--------------------------------------------------