8.7.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 168/25


VIENODAS KOMBINUOTOSIOS NOMENKLATŪROS (KN) TAIKYMAS

(Prekių klasifikavimas)

(2005/C 168/05)

Paaiškinimų, priimtų pagal 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl bendrojo muitų tarifo 10 straipsnio 1 dalį (1), paskelbimas

Europos Bendrijų kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai (2) pakeičiami taip:

227 puslapis

6104 41 00

6104 49 00

suknelės

Toliau pateiktą tekstą įterpti po antrojo paaiškinimų sakinio:

„Ši sąvoka taip pat įvardija ir permatomas sukneles.“

232 puslapis

Po 6112 11 00 — 6112 19 00 subpozicijų paaiškinimų įrašomas šis tekstas:

„6112 31 10

6112 49 90

Vyriški arba berniukų maudymosi kostiumai (kelnaitės):

ir

Moteriški arba mergaičių maudymosi kostiumai

Žr. SS paaiškinimų 6112 pozicijos paaiškinimų C dalį, kurioje nurodyta, kad 6112 pozicijoje inter alia klasifikuojami maudymosi šortai ir glaudės, elastiniai arba neelastiniai.

 

Maudymosi šortai yra drabužiai, kurie, sprendžiant pagal jų bendrą išvaizdą, sukirpimą ir audinio pobūdį, yra skirti dėvėti tiktai arba daugiausia kaip maudymosi drabužiai, o ne kaip „šortai“, klasifikuojami 6103 ar 6104 pozicijose. Paprastai jie gaminami vien tik arba daugiausia iš cheminių pluoštų.

 

Maudymosi šortai privalo turėti visus šiuos požymius:

jų viduje turi būti trumpikės, prisiūtos prie išorinių kelnaičių, arba bent pamušalas priekinėje dalyje arba tarpkojyje.

jie turi tampriai priglusti prie juosmens (pvz., turėti juosmens sutraukimo juostelę arba visas jų juosmuo turi būti su elastiku).

 

Maudymosi šortai gali turėti kišenes, jeigu:

jų išorinės kišenės yra tvirtai ir sandariai (t.y. taip, kad neliktų atvirų tarpų) užsegamos (pvz., užtrauktuku arba kibia (velcro tipo) juostele);

jų vidinės kišenės yra taip pat tvirtai ir sandariai užsegamos, kaip ir pirmiau minėtos išorinės kišenės. Tačiau jų vidinės kišenės, kai jos pritvirtintos prie šortų juosmens, gali būti užsegamos tik su užmetimu, jeigu jis visiškai uždengia kišenės angą.

 

Maudymosi šortai negali turėti šių požymių:

prarėžo priekinėje dalyje, net jeigu jis būtų užsegamas;

nevientiso juosmens, net jeigu jis būtų užsegamas.“

238 puslapis

Po 6211 pozicijos pavadinimo įrašomas šis tekstas:

„6211 11 00

6211 12 00

Vyriški arba berniukų maudymosi kostiumai (kelnaitės)

ir

Moteriški arba mergaičių maudymosi kostiumai

Žr. SS paaiškinimų 6211 pozicijos paaiškinimų pirmąją pastraipą.

Paaiškinimų 6112 31 10 — 6112 49 90 subpozicijų paaiškinimai taikomi mutatis mutandis.“


(1)  OL L 256, 1987 9 7, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 493/2005 (OL L 82, 2005 3 31, p. 1).

(2)  OL C 256, 2002 10 23, p. 1.