kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/131/EB dėl radijo spektro, skirto įrenginiams, pagrįstiems ultraplačiajuoste ryšio technologija, suderinto naudojimo Bendrijoje

atsižvelgdama į 2002 m. kovo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Nr. 676/2002/EB dėl radijo spektro politikos teisinio reguliavimo pagrindų Europos bendrijoje (Sprendimas dėl radijo spektro) (1), ypač į jo 4 straipsnio 3 dalį,

(2) 2007 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimas 2007/131/EB dėl radijo spektro, skirto įrenginiams, pagrįstiems ultraplačiajuoste ryšio technologija, suderinto naudojimo Bendrijoje (OL L 55, 2007 2 23, p. 33).

(3) 2009 m. balandžio 21 d. Komisijos sprendimas 2009/343/EB, iš dalies keičiantis Sprendimą 2007/131/EB dėl radijo spektro, skirto įrenginiams, pagrįstiems ultraplačiajuoste ryšio technologija, suderinto naudojimo Bendrijoje (OL L 105, 2009 4 25, p. 9).

(4) 2012 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 748/2012, kuriuo nustatomos orlaivio tinkamumo skraidyti sertifikavimo, orlaivio ir susijusių gaminių, dalių bei prietaisų aplinkosauginio sertifikavimo, taip pat projektavimo ir gamybinių organizacijų sertifikavimo įgyvendinimo taisyklės (OL L 224, 2012 8 21, p. 1).

(5) 1999 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 1999/5/EB dėl radijo ryšio įrenginių ir telekomunikacijų galinių įrenginių bei abipusio jų atitikties pripažinimo (OL L 91, 1999 4 7, p. 10).

PRIEDAS

1. BENDRASIS UWB NAUDOJIMAS

Techniniai reikalavimai
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausia pikinė galia (e.i.r.p.) (50 MHz pločio radijo dažnių juostoje)
f ≤ 1,6 GHz	– 90 dBm/MHz	– 50 dBm
1,6 < f ≤ 2,7 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm
2,7 < f ≤ 3,1 GHz	– 70 dBm/MHz	– 36 dBm
3,1 < f ≤ 3,4 GHz	– 70 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (1) arba DAA (2)	– 36 dBm arba 0 dBm
3,4 < f ≤ 3,8 GHz	– 80 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (1) arba DAA (2)	– 40 dBm arba 0 dBm
3,8 < f ≤ 4,8 GHz	– 70 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (1) arba DAA (2)	– 30 dBm arba 0 dBm
4,8 < f ≤ 6 GHz	– 70 dBm/MHz	– 30 dBm
6 < f ≤ 8,5 GHz	– 41,3 dBm/MHz	0 dBm
8,5 < f ≤ 9 GHz	– 65 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant DAA (2)	– 25 dBm arba 0 dBm
9 < f ≤ 10,6 GHz	– 65 dBm/MHz	– 25 dBm
f > 10,6 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm

2. BUVIMO VIETOS SEKIMO SISTEMOS. 1 TIPAS (LT1)

Techniniai reikalavimai
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausia pikinė galia (e.i.r.p.) (50 MHz pločio radijo dažnių juostoje)
f ≤ 1,6 GHz	– 90 dBm/MHz	– 50 dBm
1,6 < f ≤ 2,7 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm
2,7 < f ≤ 3,4 GHz	– 70 dBm/MHz	– 36 dBm
3,4 < f ≤ 3,8 GHz	– 80 dBm/MHz	– 40 dBm
3,8 < f ≤ 6,0 GHz	– 70 dBm/MHz	– 30 dBm
6 < f ≤ 8,5 GHz	– 41,3 dBm/MHz	0 dBm
8,5 < f ≤ 9 GHz	– 65 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant DAA (3)	– 25 dBm arba 0 dBm
9 < f ≤ 10,6 GHz	– 65 dBm/MHz	– 25 dBm
f > 10,6 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm

3. KELIŲ IR GELEŽINKELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ UWB RADIJO RYŠIO ĮRENGINIAI

Techniniai reikalavimai
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausia pikinė galia (e.i.r.p.) (50 MHz pločio radijo dažnių juostoje)
f ≤ 1,6 GHz	– 90 dBm/MHz	– 50 dBm
1,6 < f ≤ 2,7 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm
2,7 < f ≤ 3,1 GHz	– 70 dBm/MHz	– 36 dBm
3,1 < f ≤ 3,4 GHz	– 70 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (4) + e.l. (7) arba – 41.3 dBm/MHz naudojant TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7)	– 36 dBm arba ≤ 0 dBm arba ≤ 0 dBm
3,4 < f ≤ 3,8 GHz	– 80 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (4) + e.l. (7) arba – 41.3 dBm/MHz naudojant TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7)	– 40 dBm arba ≤ 0 dBm arba ≤ 0 dBm
3,8 < f ≤ 4,8 GHz	– 70 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (4) + e.l. (7) arba – 41.3 dBm/MHz naudojant TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7)	– 30 dBm arba ≤ 0 dBm arba ≤ 0 dBm
4,8 < f ≤ 6 GHz	– 70 dBm/MHz	– 30 dBm
6 < f ≤ 8,5 GHz	– 53,3 dBm/MHz arba – 41,3 dBm/MHz naudojant LDC (4) + e.l. (7) arba – 41,3 dBm/MHz naudojant TPC (6) + e.l. (7)	– 13,3 dBm arba ≤ 0 dBm arba ≤ 0 dBm
8,5 < f ≤ 9 GHz	– 65 dBm/MHz arba – 41.3 dBm/MHz naudojant TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7)	– 25 dBm arba ≤ 0 dBm
9 < f ≤ 10,6 GHz	– 65 dBm/MHz	– 25 dBm
f > 10,6 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm

4. UWB RADIJO RYŠIO ĮRENGINIAI ORLAIVYJE

Toliau pateiktoje lentelėje išvardytos UWB mažojo nuotolio radijo ryšio įrenginių didžiausio vidutinės galios spektrinio tankio (e.i.r.p.) ir didžiausios pikinės galios (e.i.r.p.) vertės su radijo trukdžių mažinimo priemonėmis ir be jų.

Techniniai reikalavimai
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausia pikinė galia (e.i.r.p.) (apibrėžiama 50 MHz)	Radijo trukdžių mažinimo priemonių reikalavimai
f ≤ 1,6 GHz	– 90 dBm/MHz	– 50 dBm
1,6 < f ≤ 2,7 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm
2,7 < f ≤ 3,4 GHz	– 70 dBm/MHz	– 36 dBm
3,4 < f ≤ 3,8 GHz	– 80 dBm/MHz	– 40 dBm
3,8 < f ≤ 6,0 GHz	– 70 dBm/MHz	– 30 dBm
6,0 < f ≤ 6,650 GHz	– 41,3 dBm/MHz	0 dBm
6,650 < f ≤ 6,6752 GHz	– 62,3 dBm/MHz	– 21 dBm	Turėtų būti įgyvendintas e.i.r.p. sumažinimas 21 dB, kad būtų pasiektas – 62.3 dBm/MHz lygis (8)
6,6752 < f ≤ 8,5 GHz	¬ 41,3 dBm/MHz	0 dBm	7,25–7,75 GHz (palydovinės fiksuotosios tarnybos ir meteorologinių palydovų (7,45–7,55 GHz) apsauga) (8) (9) 7,75–7,9 GHz (meteorologinių palydovų apsauga) (8) (10)
8,5 < f ≤ 10,6 GHz	– 65 dBm/MHz	– 25 dBm
f > 10,6 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm

5. UWB TECHNOLOGIJOS MEDŽIAGŲ JUTIKLIAI

5.1. Medžiagų jutikliai

Pagal šį sprendimą leidžiami naudoti medžiagų jutikliai atitinka šiuos reikalavimus:

—

Stacionarus įrenginys (A naudojimo būdas)

—	jei mašina neveikia, siųstuvas turi išsijungti (veikimo jutiklis),

—	siųstuvas turi 10 dB spinduliuojamosios galios kontrolės galimybę, kuri objektų išskyrimo ir apibūdinimo (angl. Object Discrimination and Characterisation, ODC) tikslais aprašyta darniajame standarte EN 302 498-2,

—	siųstuvas yra prijungtas prie stacionaraus įrenginio.

—

Nestacionarus įrenginys (B naudojimo būdas)

—	siųstuvas įsijungia tik rankiniu neužsifiksuojančiu jungikliu (pavyzdžiui, valdytojo rankos jutikliu) ir jei siųstuvas liečiasi arba yra prie pat tiriamos medžiagos, o spinduliuotė nukreipta tiesiai į daiktą (pavyzdžiui, matuojant artumo jutikliu arba mechaninės sandaros priemonėmis);

—	jei mašina neveikia, siųstuvas turi išsijungti (veikimo jutiklis).

Pagal šį sprendimą leidžiamų naudoti medžiagų jutiklių spinduliuotė yra kuo mažesnė ir jokiu būdu neviršija toliau pateiktoje lentelėje nustatytų e.i.r.p. tankio ribų. Nestacionaraus įrenginio (B naudojimo būdas) atitiktis toliau pateiktoje lentelėje nustatytoms vertėms turi būti užtikrinta įrenginiu tiriant tipišką medžiagos konstrukciją (pavyzdžiui, standartuose ETSI EN 302 435-1 arba ETSI EN 302 498-1 apibrėžtą tipišką sieną).

Radijo dažnių juosta	Stacionarus įrenginys (A naudojimo būdas)		Nestacionarus įrenginys (B naudojimo būdas) Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.) horizontalioje plokštumoje (– 20–30° aukštyje)
Mažiau 1,73 GHz	– 85 dBm/MHz		– 85 dBm/MHz
1,73–2,2 GHz	– 65 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz
2,2–2,5 GHz	– 50 dBm/MHz		– 50 dBm/MHz
2,5–2,69 GHz	– 65 dBm/MHz (11)	– 70 dBm/MHz	– 65 dBm/MHz (11) (12)
2,69–2,7 GHz	– 55 dBm/MHz	– 75 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz (13)
2,7–2,9 GHz	– 50 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz
2,9–3,4 GHz	– 50 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz (11)
3,4–3,8 GHz	– 50 dBm/MHz	– 70 dBm/MHz	– 50 dBm/MHz (12) (13)
3,8–4,8 GHz	– 50 dBm/MHz		– 50 dBm/MHz
4,8–5 GHz	– 55 dBm/MHz	– 75 dBm/MHz	– 55 dBm/MHz (12) (13)
5–5,25 GHz	– 50 dBm/MHz		– 50 dBm/MHz
5,25–5,35 GHz	– 50 dBm/MHz	– 60 dBm/MHz	– 60 dBm/MHz
5,35–5,6 GHz	– 50 dBm/MHz		– 50 dBm/MHz
5,6–5,65 GHz	– 50 dBm/MHz	– 65 dBm/MHz	– 65 dBm/MHz
5,65–5,725 GHz	– 50 dBm/MHz	– 60 dBm/MHz	– 60 dBm/MHz
5,725–8,5 GHz	– 50 dBm/MHz		– 50 dBm/MHz
8,5–10,6 GHz	– 65 dBm/MHz		– 65 dBm/MHz
Virš 10,6 GHz	– 85 dBm/MHz		– 85 dBm/MHz
50 MHz pločio radijo dažnių juostoje išmatuota pikinė galia (dBm) yra mažesnė už ribą, gautą prie didžiausio vidutinės galios spektrinio tankio (dBm/MHz) ribos pridėjus perskaičiavimo koeficientą (25 dB).

5.2. Statybinių medžiagų analizės įrenginiai

Pagal šį sprendimą leidžiami naudoti statybinių medžiagų analizės įrenginiai atitinka šiuos reikalavimus:

a)	siųstuvas įsijungia tik rankiniu neužsifiksuojančiu jungikliu ir jei siųstuvas liečiasi arba yra prie pat tiriamos medžiagos, o spinduliuotė nukreipta tiesiai į daiktą;

b)	be judesio statybinių medžiagų analizės prietaiso siųstuvas turi išsijungti ilgiausiai po 10 sekundžių;

c)	bendros spinduliuotės galios spektrinis tankis turi būti 5 dB mažesnis už toliau pateiktoje lentelėje nustatytas didžiausio vidutinės galios spektrinio tankio ribas.

Statybinių medžiagų analizės įrenginio skleidžiama spinduliuotė yra kuo mažesnė ir jokiu būdu neviršija toliau pateiktoje lentelėje nustatytų didžiausios galios ribų, kai statybinių medžiagų analizės įrenginiu tiriama ETSI standartuose EN 302 435-1 ir EN 302 498-2 apibrėžta tipiška siena.

Techniniai reikalavimai
Radijo dažnių juosta	Didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis (e.i.r.p.)	Didžiausia pikinė galia (e.i.r.p.) (50 MHz radijo dažnių juostoje)
Mažiau 1,73 GHz	– 85 dBm/MHz (14)	– 45 dBm
1,73–2,2 GHz	– 65 dBm/MHz	– 25 dBm
2,2–2,5 GHz	– 50 dBm/MHz	– 10 dBm
2,5–2,69 GHz	– 65 dBm/MHz (14)	– 25 dBm
2,69–2,7 GHz	– 55 dBm/MHz (15)	– 15 dBm
2,7–3,4 GHz	– 70 dBm/MHz (14)	– 30 dBm
3,4–4,8 GHz	– 50 dBm/MHz	– 10 dBm
4,8–5 GHz	– 55 dBm/MHz (15)	– 15 dBm
5–8,5 GHz	– 50 dBm/MHz	– 10 dBm
Virš 8,5 GHz	– 85 dBm/MHz	– 45 dBm

(1) 3,1–4,8 GHz dažnių juostoje. Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Maža išlaikymo trukmė“ (angl. Low Duty Cycle), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-1.

(2) 3,1–4,8 GHz ir 8,5–9 GHz dažnių juostoje. Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Aptikti ir vengti“ (angl. Detect and Avoid), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-1.

(3) Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Aptikti ir vengti“ (angl. Detect and Avoid), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-2.

(4) Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Maža išlaikymo trukmė“ (angl. Low Duty Cycle), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-3.

(5) Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Aptikti ir vengti“ (angl. Detect and Avoid), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-3.

(6) Radijo trukdžių mažinimo priemonė „Spinduliuojamosios galios valdymas“ (angl. Transmit Power Control), jos ribos apibrėžtos ETSI standarte EN 302 065-3.

(7) Išorinė riba (angl. exterior limit, e. l.). Būtina ≤ – 53,3 dBm/MHz. Išorinė riba apibrėžta ETSI standarte EN 302 065-3.

(8) Galėtų būti naudojamos lygiavertę apsaugą užtikrinančios alternatyvios radijo trukdžių mažinimo priemonės, pavyzdžiui, ekranuotieji iliuminatoriai.

(9) 7,25–7,75 GHz (palydovinės fiksuotosios tarnybos) ir 7,45–7,55 GHz (meteorologinių palydovų) apsauga: – 51,3 – 20*log10(10[km]/x[km])(dBm/MHz) didesniam kaip 1 000 m aukščiui virš žemės paviršiaus, čia: x – orlaivio aukštis virš žemės paviršiaus kilometrais, – 71,3 dBm/MHz taikoma, kai aukštis virš žemės paviršiaus yra ne didesnis kaip 1 000 m.

(10) 7,75–7,9 GHz (meteorologinių palydovų) apsauga: – 44,3 – 20*log10(10[km]/x[km])(dBm/MHz) didesniam kaip 1 000 m aukščiui virš žemės paviršiaus, čia: x – orlaivio aukštis virš žemės paviršiaus kilometrais, ir – 64,3 dBm/MHz taikoma, kai aukštis virš žemės paviršiaus yra ne didesnis kaip 1 000 m.

(11) Jei įrenginyje veikia darniajame standarte EN 302 498–2 aprašytas signalų perdavimo po radijo dažnių analizės mechanizmas (angl. Listen Before Talk, LBT), toks įrenginys gali būti naudojamas 2,5–2,69 ir 2,9–3,4 GHz radijo dažnių juostose, kai didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis yra – 50 dBm/MHz.

(12) Siekiant apsaugoti radijo ryšio tarnybas, nestacionarus įrenginys (B naudojimo būdas) turi atitikti šiuos bendros spinduliuotės galios spektrinio tankio reikalavimus:

a)	2,5–2,69 GHz ir 4,8–5 GHz radijo dažnių juostose, bendros spinduliuotės galios spektrinis tankis turi būti 10 dB mažesnis už didžiausią vidutinės galios spektrinį tankį;

b)	3,4–3,8 GHz dažnių juostoje, bendros spinduliuotės galios spektrinis tankis turi būti 5 dB mažesnis už didžiausią vidutinės galios spektrinį tankį.

(13) Išlaikymo trukmė ribojama iki 10 % per sekundę.

(14) Jei įrenginyje veikia darniajame standarte EN 302 435-1 aprašytas signalų perdavimo po radijo dažnių analizės mechanizmas (LBT), toks įrenginys gali veikti 1,215–1,73 GHz radijo dažnių juostoje, kai didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis yra – 70 dBm/MHz, taip pat 2,5–2,69 ir 2,7–3,4 GHz radijo dažnių juostose, kai didžiausias vidutinės galios spektrinis tankis yra – 50 dBm/MHz.

(15) Siekiant apsaugoti radioastronomijos tarnybą, veikiančią 2,69–2,7 GHz ir 4,8–5 GHz dažnių juostoje, bendros spinduliuotės galios spektrinis tankis turi būti mažesnis kaip – 65 dBm/MHz.