24.11.2005

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 305/3

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1909/2005

2005 m. lapkričio 23 d.

dėl konkurso muito lengvatai už į Ispaniją iš trečiųjų šalių importuojamus kukurūzus gauti pabaigos

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų sektoriaus rinkos organizavimo (1), ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)	Remiantis daugiašalių derybų Urugvajaus raunde prisiimtais tarptautiniais Bendrijos įsipareigojimais (2) yra būtina sudaryti sąlygas tam tikro kukurūzų kiekio importui į Ispaniją.

(2)

1995 m. liepos 26 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1839/95, nustatančiu išsamias tarifinių kvotų taikymo kukurūzų bei sorgų importui į Ispaniją ir kukurūzų importui į Portugaliją taisykles (3), yra numatyta tam tikrų 2 straipsnyje nurodytų importuojamų pakaitalų apskaita atsižvelgiant į kvotų kiekius.

(3)	Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1808/2005 (4) paskelbtas konkursas gauti muito lengvatai už iš trečiųjų šalių į Ispaniją importuojamus kukurūzus.

(4)	Kadangi Reglamento (EB) Nr. 1839/95 1 straipsnyje numatytas šios kvotos metinis kiekis yra pasiektas, reikėtų nutraukti konkursą ir panaikinti Reglamentą (EB) Nr. 1808/2005.

(5)	Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Javų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

1. Reglamentu (EB) Nr. 1808/2005 paskelbtas konkursas Reglamento (EB) Nr. 1784/2003 12 straipsnio 2 dalyje nurodytai muito lengvatai už į Ispaniją importuojamus kukurūzus gauti yra nutraukiamas.

2. Reglamentas (EB) Nr. 1808/2005 panaikinamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. lapkričio 23 d.

Komisijos vardu

Mariann FISCHER BOEL

Komisijos narė

(1) OL L 270, 2003 10 21, p. 78. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1154/2005 (OL L 187, 2005 7 19, p. 11).

(2) OL L 336, 1994 12 23, p. 22.

(3) OL L 177, 1995 7 28, p. 4. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1558/2005 (OL L 249, 2005 9 24, p. 6).

(4) OL L 291, 2005 11 5, p. 3.