Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1701/2003

2003 m. rugsėjo 24 d.

pritaikantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1592/2002 dėl bendrųjų taisyklių civilinės aviacijos srityje ir įsteigiančio Europos aviacijos saugos agentūrą, 6 straipsnį

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2002 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1592/2002 dėl bendrųjų taisyklių civilinės aviacijos srityje ir įsteigiantį Europos aviacijos saugos agentūrą [1], ypač į jo 6 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1) Reglamento (EB) Nr. 1592/2002 6 straipsnio 2 dalyje reikalaujama, kad produktai, dalys ir prietaisai atitiktų aplinkos apsaugos reikalavimus, esančius 1999 m. lapkričio mėn. išleistame Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos (toliau - Čikagos konvencija) 16 priede, išskyrus jo priedėlius,

(2) Priėmus Reglamentą (EB) Nr. 1592/2002, reikalaujantį pritaikyti 6 straipsnio 1 dalį to paties reglamento 54 straipsnio 3 dalyje nurodyta tvarka, buvo iš dalies pakeista Čikagos konvencija ir jos priedai.

(3) Dabartiniame reglamente numatytos priemonės atitinka Europos aviacijos saugos agentūros komiteto, įsteigto pagal Reglamento (EB) Nr. 1592/2002 54 straipsnį, nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1592/2002 6 straipsnio pirmoji dalis pakeičiama taip:

"1. Produktai, dalys ir prietaisai atitinka aplinkos apsaugos reikalavimus, esančius 2002 m. kovo mėn. I tomui ir 1999 m. lapkričio mėn. II tomui išleistame Čikagos konvencijos 16 priede, išskyrus 16 priedo priedėlius."

2 straipsnis

Šis reglaments įsigalioja 2003 m. rugsėjo 28 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse

Priimta Briuselyje, 2003 m. rugsėjo 24 d.

Komisijos vardu

Pirmininko pavaduotoja

Loyola De Palacio

[1] OL L 240, 2002 9 7, p. 1.

--------------------------------------------------