32000R0442



Oficialusis leidinys L 054 , 26/02/2000 p. 0033 - 0035


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 442/2000

2000 m. vasario 25 d.

dėl tam tikrų prekių klasifikacijos Kombinuotojoje nomenklatūroje

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 254/2000 [2], ypač į jo 9 straipsnį,

kadangi:

(1) Siekiant užtikrinti, kad minėto reglamento priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikacija.

(2) Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai specialiomis Bendrijos teisės aktų nuostatomis įteisintai nomenklatūrai, kuri visiškai ar iš dalies yra parengta pagal Kombinuotąją nomenklatūrą arba pagal kurią ji papildomai detalizuojama atsižvelgiant į muitų tarifų ir kitų su prekyba susijusių priemonių taikymo poreikius.

(3) Laikantis minėtų bendrųjų taisyklių šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės turi būti klasifikuojamos priskiriant KN kodus, nurodytus 2 skiltyje, remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais.

(4) Pripažįstama, kad pagal 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 955/1999 [4], 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduotos privalomosios tarifinės informacijos dėl prekių klasifikacijos Kombinuotojoje nomenklatūroje, kuri neatitinka šio reglamento nuostatų, turėtojas gali dar tris mėnesius ja remtis.

(5) Šio reglamento nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant minėtos lentelės 2 skiltyje nurodytus KN kodus.

2 straipsnis

Pagal Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 6 dalį valstybių narių muitinių išduota privalomąja tarifine informacija, kuri neatitinka šio reglamento nuostatų, dar galima remtis tris mėnesius.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2000 m. vasario 25 d.

Komisijos vardu

Frederik Bolkestein

Komisijos narys

[1] OL L 256, 1987 9 7, p. 1.

[2] OL L 28, 2000 2 3, p. 16.

[3] OL L 302, 1992 10 19, p. 1.

[4] OL L 119, 1999 5 7, p. 1.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

Prekių aprašymas | Klasifikacija (KN) kodas | Motyvai |

(1) | (2) | (3) |

1.Vikšrai iš vulkanizuotos gumos, viduje sutvirtintos metaliniais strypais ir plieninėmis vielomis.Tokie vikšrai naudojami, pavyzdžiui, statybos mašinoms ir mechanizmams, sniegaeigiams arba žemės ūkio paskirties mašinoms.Metalinės dalys skirtos tik vikšrams sutvirtinti ir jų judėjimui reikiama kryptimi užtikrinti.Žr. iliustraciją A | 40169982 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja, 3-iosios b punktu ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, XVI skyriaus 2 pastabos a punktu, XVII skyriaus 2 pastabos a punktu ir KN kodų 4016, 401699 bei 40169982 aprašymais. Plieninės vielos ir metaliniai strypai tarpusavyje nesujungti ir iš visų pusių aptraukti vulkanizuota guma. Metalinės dalys nesudaro savarankiško vikšro. |

2.Naujos triratės kelių transporto priemonės su dviejų cilindrų 49,8 cm3 stūmokliniu kibirkštinio uždegimo vidaus degimo varikliu, pavarų dėže su keturiomis priekinėmis bei atbuline pavaromis ir diferencialu.Šios kelių transporto priemonės yra su kabina, kurioje yra vieta tik vairuotojui, bei valdymo ant motociklo vairo tipo vairo sumontuotais įtaisais.Jose taip pat yra krovinių sekcija, kuri gali būti atvira arba uždara. Šios kelių transporto priemonės gali gabenti iki 200 kg svorio krovinį.Žr. iliustraciją B | 87043191 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 8704, 870431 bei 87043191 aprašymais. |

3.Balionai, pagaminti iš aliuminizuotos, klijuotos plastikinės folijos. Ši plastikinė folija sudaro baliono išorinį paviršių.Šie balionai turi užpildymo kakliuką su angele, į kurią įstatytas juostelės pavidalo vožtuvas iš sintetinės medžiagos. Ši juostelė automatiškai sulaiko baliono viduje esančias dujas ir neleidžia joms ištekėti.Šie balionai užpildomi dujomis (oru arba heliu). | 95039032 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, 39 skirsnio 2 pastabos v punktu ir KN kodų 9503, 950390 bei 95039032 aprašymais. Šie dirbiniai gali būti išmarginti įvairiais piešiniais, neturinčiais įtakos jų kaip žaidimams skirtų balionų klasifikavimui. |

4.Stačiakampio sklendžiančio parašiuto formos aitvarai be rėmo su plastikinio audinio elementais, kurie pučiant vėjui išsipučia. Šie aitvarai gali būti naudojami pavieniui. Tačiau taip pat įmanoma kelis tos pačios rūšies aitvarus sukabinti vieną virš kito.Šie aitvarai valdomi nuo žemės dviem arba keturiomis kordomis.Žr. iliustracijas C ir D | 95039037 | Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1-ąja ir 6-ąja bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis ir KN kodų 9503, 950390 bei 95039037 aprašymais. Nors šie aitvarai gali būti naudojami sporto varžyboms ir paplūdimio bagių, slidžių ir banglenčių traukimui, pagrindinė jų paskirtis – vaikų ir suaugusiujų pramogos. |

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------