Komisijos Direktyva 97/38/EB

1997 m. birželio 20 d.

iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 92/51/EEB dėl antrosios bendros profesinio mokymo ir lavinimo pripažinimo sistemos, papildančios Tarybos direktyvą 89/48/EEB, C priedą

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. birželio 18 d. Tarybos direktyvą 92/51/EEB dėl antrosios bendros profesinio mokymo ir lavinimo pripažinimo sistemos, papildančią Direktyvą 89/48/EEB [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 95/43/EB [2], ypač į jos 15 straipsnį,

kadangi Jungtinės Karalystės vyriausybė pateikė motyvuotą prašymą iš direktyvos C priedo išbraukti tris mokymo kursus;

kadangi Jungtinė Karalystė pakeitė medicinos mokslo laboranto mokymo ir lavinimo kursą, kuriam dabar yra reikalingos trejų metų aukštojo mokslo studijos, ir dėl to jam taikoma Tarybos direktyva 89/48/EEB [3]; kadangi atitinkamai medicinos mokslo laboranto mokymo ir lavinimo kursas nebeturėtų būti įrašytas C priede, nes pagal Direktyvos 89/48/EEB 1 straipsnio a punktą asmenys, kurie įgijo kvalifikaciją pagal ankstesnes nuostatas ir kuriems taikoma Direktyva 92/51/EEB, gali reikalauti jų lygiaverčio statuso pripažinimo;

kadangi šiuo metu protezuotojo profesija Jungtinėje Karalystėje nėra reglamentuojama;

kadangi lygtinai nuteistų asmenų prižiūrėtojo profesija Jungtinėje Karalystėje nebėra reglamentuojama;

kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka pagal Tarybos direktyvos 92/51/EEB 15 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 92/51/EEB C priedas yra iš dalies keičiamas kaip nurodyta šios direktyvos priede.

2 straipsnis

1. Valstybės narės įstatymais ir kitais teisės aktais įtvirtina nuostatas, būtinas, kad šios direktyvos būtų pradėta laikytis ne vėliau kaip nuo 1997 m. rugsėjo 30 d. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.

2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

4 straipsnis

Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 1997 m. birželio 20 d.

Komisijos vardu

Mario Monti

Komisijos narys

[1] OL L 209, 1992 7 24, p. 25.

[2] OL L 184, 1995 8 3, p. 21.

[3] OL L 19, 1989 1 24, p. 16.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

Direktyvos 92/51/EEB C priedas iš dalies keičiamas taip:Tekste

"5. Jungtinės Karalystės kursai, skirti Nacionalinėms profesinėms kvalifikacijoms arba Škotijos profesinėms kvalifikacijoms įgyti"

išbraukiamos šios įtraukos:

"— medicinos mokslo laborantas,

— lygtinai nuteistų asmenų prižiūrėtojas,

— protezuotojas."

--------------------------------------------------