25.9.2008

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 257/39

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

Nr. 74/2008

2008 m. birželio 6 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo XXI priedą (Statistika)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	Susitarimo XXI priedas buvo iš dalies pakeistas 2008 m. balandžio 25 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 57/2008 (1).

(2)	Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1372/2007, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 577/98 dėl darbo jėgos atrankinio tyrimo organizavimo Bendrijoje (2).

(3)	Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2007 m. lapkričio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1392/2007, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2223/96 dėl nacionalinių sąskaitų duomenų perdavimo (3),

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo XXI priedas iš dalies keičiamas taip:

18a punktas (Tarybos reglamentas (EB) Nr. 577/98) papildomas šia įtrauka:

„—	32007 R 1372: 2007 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1372/2007 (OL L 315, 2007 12 3, p. 42).“

19d punktas (Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2223/96) papildomas šia įtrauka:

„—	32007 R 1392: 2007 m. lapkričio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1392/2007 (OL L 324, 2007 12 10, p. 1).“

19d punkto (Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2223/96) d adaptacijos tekstas pakeičiamas taip:

„B priedo dalyje „Leidžiančios nukrypti nuostatos pagal šalis“ po 27 punkto (Jungtinė Karalystė) pridedamas šis tekstas:

28. NORVEGIJA

28.1. Leidžiančios nukrypti nuostatos lentelėms

Lentelės Nr.	Kintamasis/straipsnis	Leidžianti nukrypti nuostata	Laikotarpis, kurį apima leidžianti nukrypti nuostata	Pirmasis perdavimas
Visos lentelės	S.1314 sektorius	S.1314 sektoriaus duomenys nenurodomi, (duomenys įtraukiami į S.1311 sektorių)	Visi laikotarpiai	Nėra perduodami
1, 8	S2 pasiskirstymas: kitos šalys	Pirmasis perdavimas 2009 m. Atgaliniai duomenys tik nuo 1999 m.	Iki 1999 m.	Duomenys iki 1999 m. nėra perduodami Kiti metai: pirmasis perdavimas 2009 m.
3	Visi kintamieji pagal ekonominės veiklos rūšis (A60)	Duomenys pagal ekonominės veiklos rūšis (A60) perduodami T+23 principu	Visi laikotarpiai	Duomenys pagal ekonominės veiklos rūšis (A60) perduodami T+23 principu
6	Visi kintamieji/straipsniai	1995 m.: nėra perduodami	1995 m.	Nėra perduodami
10, 12, 13	Visi kintamieji/straipsniai	1995 ir 1996 m. nėra perduodami Duomenys perduodami per T+28 mėnesius	1995, 1996 m.	1995, 1996 m. nėra perduodami; Lentelės perduodamos per T+28

28.2. Leidžiančios nukrypti nuostatos tam tikriems kintamiesiems/straipsniams lentelėse

Lentelės Nr.

Kintamasis/straipsnis

Leidžianti nukrypti nuostata

Laikotarpis, kurį apima leidžianti nukrypti nuostata

Pirmasis perdavimas

6, 7

Išvestinės finansinės priemonės AF.34

1995–2009 m.: nėra perduodami; pirmasis perdavimas 2011 m.

1995–2009 m.

Nėra perduodami

6, 7

Prekybos kreditai ir avansai AF.71

Kita AF.79

1995–2006 m.: nėra perduodami; pirmasis perdavimas 2008 m.

1995–2006 m.

2008 m.“

2 straipsnis

Reglamentų (EB) Nr. 1372/2007 ir (EB) Nr. 1392/2007 tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2008 m. birželio 7 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai, kurie numatyti Susitarimo 103 straipsnio 1 dalyje (4).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 2008 m. birželio 6 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Alan SEATTER

(1) OL L 223, 2008 8 21, p. 56.

(2) OL L 315, 2007 12 3, p. 42.

(3) OL L 324, 2007 12 10, p. 1.

(4) Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.