Help Print this page 

Document JOL_2008_309_R_0042_01_REG_2007_614_43

Title and reference
2007 m. gegužės 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 614/2007 dėl aplinkos finansinio instrumento (LIFE +) klaidų ištaisymas ( OL L 149, 2007 6 9 )

OJ L 309, 20.11.2008, p. 42–43 (BG, ES, CS, DA, ET, EL, FR, IT, LV, LT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV)
Multilingual display
Text
The HTML format is unavailable in your User interface language.

20.11.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 309/42


2007 m. gegužės 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 614/2007 dėl aplinkos finansinio instrumento (LIFE +) klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 149, 2007 m. birželio 9 d. )

2 puslapis, 10 konstatuojamoji dalis:

yra:

„… dalyvauti kelios valstybės narės …“,

turi būti:

„… dalyvauti daugiau nei viena valstybė narė …“.

4 puslapis, 4 straipsnio 2 dalies a punktas:

yra:

„… Bendrijos politikos ir gamtos bei biologinės įvairovės teisės aktų, pirmiausia Direktyvų 79/409/EEB ir 92/43/EEB įgyvendinimo vietos ir regioniniu lygiu,…“,

turi būti:

„… Bendrijos politikos ir teisės aktų dėl gamtos bei biologinės įvairovės, pirmiausia Direktyvų 79/409/EEB ir 92/43/EEB, įgyvendinimo, įskaitant vietos ir regioniniu lygiu,…“.

7 puslapis, 11 straipsnio 2 dalis:

yra:

„Nedarydami įtakos auditui, (…) arba kitiems (…) atliekamiems patikrinimams,…“,

turi būti:

„Nepriklausomai nuo audito, (…) arba kitų (…) atliekamų patikrinimų,…“.


Top