ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 91

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. balandžio 26d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos, gairės ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

2007/C 091/01

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1073/1999 dėl Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) atliekamų tyrimų

1

2007/C 091/02

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno antroji nuomonė dėl pasiūlymo dėl Tarybos pamatinio sprendimo dėl asmens duomenų, tvarkomų vykdant policijos ir teisminį bendradarbiavimą baudžiamosiose bylose, apsaugos

9

2007/C 091/03

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, nustatančio Reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo įgyvendinimo tvarką (COM (2006) 16 galutinis)

15

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 091/04

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4577 — Blackstone/Cardinal Health (PTS Division)) (1)

24

2007/C 091/05

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4594 — OEP/Arvinmeritor Emissions Technologies Business) (1)

24

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 091/06

Euro kursas

25

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 091/07

2007 m. švenčių dienos

26

2007/C 091/08

Valstybių narių pateiktos informacijos apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2003 m. gruodžio 23 d. Tarybos reglamentąs (EB) Nr. 1/2004 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažosioms ir vidutinėms įmonėms, kurios verčiasi žemės ūkio produktų gamyba, perdirbimu ir prekyba, santrauka

27

PRANEŠIMAI SVARBŪS EUROPOS EKONOMINEI ERDVEI

ELPA priežiūros tarnyba

2007/C 091/09

2007 m. švenčių dienos EEE ELPA valstybėse ir EEE institucijose

33

V   Skelbimai

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 091/10

Valstybės pagalba — Jungtinė Karalystė — Valstybės pagalba Nr. C 7/07 (ex NN 82/06 ir NN 83/06) — Tariama valstybės pagalba, skirta Royal Mail ir POL — Kvietimas teikti pastabas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį (1)

34

2007/C 091/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4654 — IPR/Mitsui (UK Electricity generation business)) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

42

2007/C 091/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4658 — Bridgepoint Capital/Wolters Kluwer Educational Division) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

43

2007/C 091/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4498 — HgCapital/Denton) (1)

44

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT