EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinė sauga

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencija

Sprendimas 2008/99/EB, Euratomas dėl Europos atominės energijos bendrijos prisijungimo prie Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencijos

Sprendimas 2007/513/Euratomas, patvirtinantis Europos atominės energijos bendrijos prisijungimą prie pakeistos Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencijos

KOKS ŠIOS KONVENCIJOS IR ŠIŲ SPRENDIMŲ TIKSLAS?

  • Konvencija siekiama:
    • apsaugoti branduolines medžiagas ir objektus;
    • kriminalizuoti tam tikrus pažeidimus šioje srityje;
    • skatinti pasirašiusių šalių bendradarbiavimą.
  • Sprendimu 2007/513/Euratomas pritariama Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Euratomas) prisijungimui prie Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencijos.
  • Sprendimu 2008/99/EB, Euratomas šis prisijungimas patvirtinamas.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Pakeista Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencija siekiama užkrinti branduolinių medžiagų, naudojamų taikiais tikslais, veiksmingą fizinę saugą jas naudojant, laikant ir gabenant, taip pat išvengti nusikaltimų, susijusių su tokiomis medžiagomis ir objektais, ir su jais kovoti.

Ji yra paremta Branduolinių medžiagų fizinės saugos konvencija (CPPNM), prie kurios yra prisijungusios visos ES šalys.

Kiekviena konvencijos šalis turi nustatyti ir įgyvendinti priemones, skirtas garantuoti veiksmingą saugą, siekiant visų pirma užkirsti kelią branduolinių medžiagų, už kurias ji atsako, vagystei ir jos teritorijoje esančių branduolinių objektų sabotažui. Panašiai Euratomo sutartyje (žr. santrauką) numatoma apsaugos sistema, kuria siekiama užkirsti kelią branduolinių medžiagų naudojimui ne pagal numatytą paskirtį.

Įgyvendindamos šią konvenciją šalys turi laikytis tam tikrų pagrindinių principų, visų pirma valstybės ir licencijų turėtojų atsakomybės principo, taip pat saugumo, kokybės užtikrinimo ir konfidencialumo principų.

Šalys privalo:

  • užtikrinti, kad branduolinės medžiagos, kurias jos importuoja, eksportuoja ar leidžia gabenti tranzitu per savo teritoriją, būtų saugomos pagal atitinkamą saugos lygį;
  • paskirti kompetentingą instituciją, atsakingą už konvencijos taikymą, ir centrinę įstaigą, taip pat tiesiogiai ar per depozitarą (Tarptautinę atominės energijos agentūrą) pateikti šią informaciją kitoms pasirašiusioms šalims;
  • bendradarbiauti vagystės, sabotažo ir vagystės ar sabotažo pavojaus atveju. Visų pirma jos turi dalytis informacija, išlaikydamos tokios informacijos konfidencialumą trečiųjų šalių atžvilgiu;
  • taikyti tinkamas sankcijas už tam tikrus pažeidimus, priklausomai nuo jų sunkumo. Visų pirma sankcijos yra taikomos už:
    • veiksmus neturint įgaliojimų, kai tokie veiksmai sukelia ar gali sukelti žmogaus mirtį ar sunkų sužalojimą,
    • branduolinių medžiagų vagystę,
    • branduolinio objekto sabotažą,
    • grasinimą panaudoti branduolines medžiagas, kad sukeltų trečiosios šalies mirtį ar rimtą sužalojimą arba padarytų didelės žalos turtui.

Sankcijos taip pat taikomos už mėginimus įvykdyti kurį nors iš šių nusikaltimų, bendrininkavimą juos vykdant ir jų organizavimą.

Bet kuri šalis turi jurisdikciją dėl jos teritorijoje arba joje registruotame laive ar orlaivyje įvykdytų nusikaltimų, taip pat kai nusikaltimo įvykdymu įtariamas tos šalies pilietis. Susitariančiosios šalys už šiuos nusikaltimus taiko ekstradiciją. Jos taip pat privalo teikti viena kitai išsamią teisminę pagalbą tokių nusikaltimų atveju. Politiniai nusikaltimo motyvai nelaikomi priežastimi, dėl kurios galima atsisakyti taikyti ekstradiciją ar teikti tarpusavio teisminę pagalbą.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Pradinė konvencija įsigaliojo 1987 m. vasario 8 d. Sprendimu 2007/513 ES patvirtino Euratomo prisijungimą prie pakeistos konvencijos nuo 2007 m. liepos 10 d.

Dalinis CPPNM pakeitimas įsigaliojo 2016 m. gegužės 8 d.

KONTEKSTAS

CPPNM buvo priimta 1979 m., o įsigaliojo 1987 m. Ji buvo iš dalies pakeista 2005 m. konferencijoje, kurios metu buvo siekiama sugriežtinti konvencijos nuostatas.

Daugiau informacijos žr.:

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencija (OL L 34, 2008 2 8, p. 5–18)

2007 m. gruodžio 19 d. Komisijos sprendimas 2008/99/EB, Euratomas dėl Europos atominės energijos bendrijos prisijungimo prie Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencijos (OL L 34, 2008 2 8, p. 3–4)

2007 m. liepos 10 d. Tarybos sprendimas 2007/513/Euratomas, patvirtinantis Europos atominės energijos bendrijos prisijungimą prie pakeistos Branduolinių medžiagų ir branduolinių objektų fizinės saugos konvencijos (OL L 190, 2007 7 21, p. 12–14)

paskutinis atnaujinimas 11.12.2020

Top