EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Importuojamų gyvų gyvūnų patikrinimas

 

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Direktyva 91/496/EEB, nustatanti gyvūnų, įvežamų į Bendriją iš trečiųjų šalių, veterinarinio patikrinimo organizavimo principus

KOKS ŠIOS DIREKTYVOS TIKSLAS?

Direktyva apibrėžiamos patikrinimų kertant išorės sienas ir gyvų gyvūnų iš ES nepriklausančių šalių judėjimo vidaus rinkoje taisyklės. Ji papildyta Reglamentu (EB) Nr. 882/2004 dėl oficialios pašarų ir maisto kontrolės.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Veterinariniai patikrinimai

Visoms gyvų gyvūnų siuntoms iš ES nepriklausančių šalių turi būti atliekami pagal šią direktyvą reikalaujami veterinariniai patikrinimai prieš juos įvežant į ES. Šiuos patikrinimus pasienio kontrolės postuose atlieka kompetentinga institucija, už kurią atsakingas oficialiai paskirtas veterinarijos gydytojas. Šie patikrinimai apima:

  • dokumentų patikrinimą: tai veterinarijos sertifikatų arba kitų dokumentų, lydinčių kiekvieną gyvūnų siuntą, patikrinimas;
  • identiškumo patikrinimą: tai tik vizualinis įvežamų gyvūnų patikrinimas, ar gyvūnai atitinka dokumentuose arba sertifikatuose nurodytus gyvūnus ir ar jie paženklinti tinkamais ženklais;
  • fizinį patikrinimą: tai gyvūno patikrinimas, jei reikalinga, mėginių paėmimas bei laboratorinis tyrimas ir prireikus papildomi patikrinimai karantino metu.

Direktyva nustatomos patikrinimų, kurių reikia laikytis, ir procedūrų, kurios taikomos gyviems gyvūnams skiriant karantiną, taisyklės. Be to, Sprendimu 97/794/EB pateikiamos konkrečios taisyklės dėl dokumentų patikrinimo, identiškumo patikrinimo ir fizinio patikrinimo.

Jei laikomasi veterinarinių importo sąlygų ir nėra pavojaus visuomenės ar gyvūnų sveikatai, oficialus veterinarijos gydytojas, atsakingas už pasienio kontrolės postą, išduoda sertifikatą. Šis sertifikatas parengtas vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 282/2004 priede pateiktu šablonu, susijusiu su gyvūnų, įvežamų į ES iš ES nepriklausančių šalių, deklaravimo ir veterinarinės patikros dokumento nustatymu.

Direktyva numatoma procedūra, kuri turi būti įgyvendinta, kai patikrinimai rodo, kad gyvūnas neatitinka Europos reglamentuose nustatytų sąlygų arba jei siunta pažeidžia taisykles.

Pasienio kontrolės postai

Direktyva nustatomos sąlygos, kurių pasienio kontrolės postai (PKP) turi laikytis, kad juos patvirtintų Europos Komisija. Pastaroji paskelbia patvirtintų PKP sąrašą oficialiajame leidinyje.

Informacinės sistemos

Komisija nustato keitimąsi informacija, kuris sujungia pasienio kontrolės tarnybas ir ES šalių veterinarijos institucijas su Komisijos TRACES sistema. Ši keitimosi informacija sistema, apimanti visus elementus, susijusius su gyvūnų iš ES nepriklausančių šalių importu ir tranzitu, nuo 2003 m. pakeitė SHIFT sistemą.

Gyvūnų iš ES nepriklausančių šalių tranzitas

Direktyva nustatomos gyvūnų vežimo iš vienos ES nepriklausančios šalies į kitą sąlygos. Gyvūnai, vežami ES teritorijoje, turi atitikti ES teisės aktuose nustatytas sąlygas. Prireikus, kompetentinga institucija gali nuspręsti jiems skirti karantiną arba pasirūpinti jų reeksportu arba skerdimu.

Apsaugos priemonės

Jei ligos atvejis, kuris užregistruojamas ne ES šalies teritorijoje, kelia didelę grėsmę gyvūnų ar žmonių sveikatai, Komisija gali uždrausti importuoti gyvūnus iš atitinkamos šalies arba nustatyti specialias importo arba tranzito sąlygas.

Patikrinimai

Komisijos veterinarijos ekspertai kartu su ES šalių kompetentingomis institucijomis privalo patikrinti, ar pasienio kontrolės punktai ir karantino punktai atitinka patvirtinimo reikalavimus. Komisija informuoja ES šalis apie atliktų patikrinimų rezultatus.

Komiteto procedūra

Komisijai padeda Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinis komitetas.

NUO KADA TAIKOMA ŠI DIREKTYVA?

Direktyva taikoma nuo 1991 m. rugpjūčio 19 d. Direktyva turėjo būti perkelta į ES šalių teisę ne vėliau kaip 1992 m.

Kontekstas

Daugiau informacijos žr.:

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyva 91/496/EEB, nustatanti gyvūnų, įvežamų į Bendriją iš trečiųjų šalių, veterinarinio patikrinimo organizavimo principus ir iš dalies pakeičianti Direktyvas 89/662/EEB, 90/425/EEB ir 90/675/EEB (OL L 268, 1991 9 24, p. 56–68)

Vėlesni Direktyvos 91/496/EEB daliniai pakeitimai buvo įterpti į pagrindinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas) (OL L 95, 2017 4 7, p. 1–142)

Žr. konsoliduotą versiją.

2009 m. rugsėjo 28 d. Komisijos sprendimas 2009/821/EB sudaryti patvirtintų pasienio kontrolės postų sąrašą, nustatyti tam tikras patikrinimų, kuriuos atlieka Komisijos veterinarijos ekspertai, taisykles ir patvirtinti TRACES veterinarijos padalinius (OL L 296, 2009 11 12, p. 1–58)

Žr. konsoliduotą versiją.

2007 m. balandžio 17 d. Komisijos sprendimas 2007/275/EB dėl gyvūnų ir produktų, kurie pagal Tarybos direktyvas 91/496/EEB ir 97/78/EB turi būti patikrinti pasienio kontrolės postuose, sąrašų (OL L 116, 2007 5 4, p. 9–33)

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 12.10.2018

Top