EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0120
Commission Directive 2006/120/EC of 27 November 2006 correcting and amending Directive 2005/30/EC amending, for the purposes of their adaptation to technical progress, Directives 97/24/EC and 2002/24/EC of the European Parliament and of the Council, relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles (Text with EEA relevance)
2006 m. lapkričio 27 d. Komisijos direktyva 2006/120/EB, taisanti ir iš dalies keičianti Direktyvą 2005/30/EB, kuri derindama su technikos pažanga, iš dalies keičia Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 97/24/EB ir 2002/24/EB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo (Tekstas svarbus EEE)
2006 m. lapkričio 27 d. Komisijos direktyva 2006/120/EB, taisanti ir iš dalies keičianti Direktyvą 2005/30/EB, kuri derindama su technikos pažanga, iš dalies keičia Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 97/24/EB ir 2002/24/EB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo (Tekstas svarbus EEE)
OJ L 330, 28.11.2006, p. 16–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 314M, 1.12.2007, p. 362–363
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 07 Volume 017 P. 7 - 8
Special edition in Romanian: Chapter 07 Volume 017 P. 7 - 8
Special edition in Croatian: Chapter 07 Volume 019 P. 62 - 63
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2015; netiesiogiai panaikino 32013R0168
|
28.11.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 330/16 |
KOMISIJOS DIREKTYVA 2006/120/EB
2006 m. lapkričio 27 d.
taisanti ir iš dalies keičianti Direktyvą 2005/30/EB, kuri derindama su technikos pažanga, iš dalies keičia Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 97/24/EB ir 2002/24/EB dėl dviračių arba triračių motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1997 m. birželio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 97/24/EB dėl tam tikrų dviračių ir triračių motorinių transporto priemonių sudėtinių dalių ir charakteristikų (1), ypač į jos 7 straipsnį,
atsižvelgdama į 2002 m. kovo 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvą 2002/24/EB dėl dviračių ir triračių motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo, panaikinančią Tarybos direktyvą 92/61/EEB (2), ypač į jos 17 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos direktyvoje 2005/30/EB yra keletas taisytinų klaidų. |
|
(2) |
Reikia atgaline data paaiškinti, kad Direktyvos 2005/30/EB 3 straipsnio 1 dalyje rašoma apie naujus atsarginius katalizinius konverterius, atitinkančius Direktyvos 97/24/EB su daliniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2005/30/EB, nuostatas. |
|
(3) |
Direktyvos 2005/30/EB I priede taip pat reikėtų padaryti redakcinio pobūdžio pataisymų. |
|
(4) |
Be to, nauja nuostata reikia paaiškinti, kad pasibaigus tam tikram pereinamajam laikotarpiui, draudžiama prekiauti atsarginiais kataliziniais konverteriais arba juos montuoti į transporto priemones tokio tipo, kuris nebuvo patvirtintas pagal Direktyvą 97/24/EB su daliniais pakeitimais, padarytais 2005/30/EB. |
|
(5) |
Dėl to Direktyva 2005/30/EB turėtų būti pataisyta ir atitinkamai iš dalies pakeista. |
|
(6) |
Šioje direktyvoje nustatytos priemonės atitinka Derinimo su technikos pažanga komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyva 2005/30/EB taisoma taip:
|
1. |
3 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip: „1. Nuo 2006 m. gegužės 18 d. valstybės narės naujiems Direktyvos 97/24/EB, iš dalies pakeistos šia direktyva, reikalavimus atitinkantiems atsarginiams kataliziniams konverteriams, skirtiems įmontuoti transporto priemonėse, kurių tipas buvo patvirtintas remiantis Direktyvos 97/24/EB nuostatomis:
|
|
2. |
Visame I priedo tekste „VI priedo 5 skirsnis“ pakeičiamas „VI priedo 4a skirsniu“. |
2 straipsnis
Prie Direktyvos 2005/30/EB 3 straipsnio pridedama tokia 3 dalis:
„3. Nuo 2009 m. sausio 1 d. valstybės narės atsisako prekiauti atsarginiais kataliziniais konverteriais arba juos montuoti į transporto priemones tokio tipo, kuris nebuvo patvirtintas pagal Direktyvą 97/24/EB, su daliniais pakeitimais, padarytais šia direktyva.“
3 straipsnis
1. Valstybės narės priima ir skelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 2007 m. rugsėjo 30 d., įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų nuostatų tekstus bei tų nuostatų ir šios direktyvos koreliacijos lentelę.
Valstybės narės, priimdamos šias nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų pagrindinių nacionalinės teisės nuostatų tekstus.
4 straipsnis
Ši direktyva įsigalioja jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
5 straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2006 m. lapkričio 27 d.
Komisijos vardu
Günter VERHEUGEN
Pirmininko pavaduotojas
(1) OL L 226, 1997 8 18, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2006/27/EB (OL L 66, 2006 3 8, p. 7).
(2) OL L 124, 2002 5 9, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2005/30/EB (OL L 106, 2005 4 27, p. 17).