ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 181

European flag  

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

50o anno
3 agosto 2007


Numero d'informazione

Sommario

pagina

 

II   Comunicazioni

 

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

 

Commissione

2007/C 181/01

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni ( 1 )

1

 

III   Atti preparatori

 

Commissione

2007/C 181/02

Proposte legislative adottate dalla Commissione

2

 

IV   Informazioni

 

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

 

Commissione

2007/C 181/03

Tassi di cambio dell'euro

14

2007/C 181/04

Commissione amministrativa delle Comunità europee per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti — Tasso di conversione delle monete in applicazione del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio

15

2007/C 181/05

Documenti COM diversi dalle proposte legislative adottati dalla Commissione

17

2007/C 181/06

Ultima pubblicazione di documenti COM diversi dalle proposte legislative e di proposte legislative adottati dalla Commissione
GU C 138 del 22.6.2007

23

 

V   Pareri

 

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

 

Commissione

2007/C 181/07

Invito a presentare proposte nell'ambito dei programmi di lavoro del 7o programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione

24

 

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

 

Commissione

2007/C 181/08

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.4787 — Rhenus/TMI) — Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )

25

2007/C 181/09

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )

26

2007/C 181/10

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )

27

 


 

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT

 


II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/1


Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 181/01)

Data di adozione della decisione

2.7.2007

Numero dell'aiuto

N 207/07

Stato membro

Italia

Regione

Friuli Venezia Giulia

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali

Base giuridica

Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali»

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Ricerca e sviluppo

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista: 75 milioni EUR; Importo totale dell'aiuto previsto: 575 milioni EUR

Intensità

80 %

Durata

1.7.2007-31.12.2013

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Direzione centrale attività produttive

via Trento, 2

I-34132 Trieste

Altre informazioni

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


III Atti preparatori

Commissione

3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/2


Proposte legislative adottate dalla Commissione

(2007/C 181/02)

Documento

Parte

Data

Titolo

COM(2006) 559

1

29.9.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma a nome della Comunità di un protocollo aggiuntivo dell'accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria, dall'altra, sulla valutazione della conformità e l'accettazione dei prodotti industriali

COM(2006) 559

2

29.9.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un protocollo aggiuntivo dell'accordo europeo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Bulgaria, dall'altra, sulla valutazione della conformità e l'accettazione dei prodotti industriali — PECA

COM(2006) 561

 

2.10.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa ad una posizione comune in seno al consiglio di cooperazione Comunità europea-Sud Africa in merito alla modifica dei pertinenti allegati dell'Accordo per il commercio, lo sviluppo e la cooperazione (TDCA) stipulato tra la Comunità europea ed i suoi Stati membri da un lato, e la Repubblica sudafricana dall'altro, mirante ad abolire gradualmente ovvero eliminare del tutto i dazi su alcuni prodotti automobilistici nell'ambito del TDCA

COM(2006) 572

1

4.10.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di accordi in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Argentina

COM(2006) 572

2

4.10.2006

Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'attuazione dell'accordo concluso dalla CE a seguito di negoziati condotti ai sensi dell'articolo XXIV, paragrafo 6, del GATT 1994, recante modifica e integrazione dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune

COM(2006) 606

 

13.10.2006

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento CE n. …/… concernente l'aggiunta di vitamine e minerali nonché di alcune altre sostanze agli alimenti

COM(2006) 655

 

3.11.2006

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che definisce una nuova classificazione statistica dei prodotti associata alle attività (CPA) e abroga il regolamento (CEE) n. 3696/93 del Consiglio

COM(2006) 683

 

15.11.2006

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 74/2004 del Consiglio che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di biancheria da letto di cotone originarie dell'India

COM(2006) 731

 

29.11.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla concessione alla Repubblica di El Salvador di un regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo oltre il 1o gennaio 2007

COM(2006) 752

1

1.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio sulla firma, a nome dell'Unione europea, e sull'applicazione provvisoria di alcune disposizioni del protocollo tra l'Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull'adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo tra l'Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l'associazione della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen

COM(2006) 752

2

1.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio sulla firma, a nome della Comunità europea, e sull'applicazione provvisoria di alcune disposizioni del protocollo tra l'Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull'adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo tra l'Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l'associazione della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen

COM(2006) 752

3

1.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo tra l'Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull'adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo tra l'Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l'associazione della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen

COM(2006) 752

4

1.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione, a nome della Comunità europea, del protocollo tra l'Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull'adesione del Principato del Liechtenstein all'accordo tra l'Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l'associazione della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen

COM(2006) 765

1

6.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica algerina democratica e popolare, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea

COM(2006) 765

2

6.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un protocollo all'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica algerina democratica e popolare, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea

COM(2006) 777

1

5.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un secondo protocollo aggiuntivo dell'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati uniti del Messico, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2006) 777

2

5.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un secondo protocollo aggiuntivo dell'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati uniti del Messico, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2006) 791

 

12.12.2006

Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 93/109/CE del Consiglio, del 6 dicembre 1993, relativa alle modalità di esercizio del diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo per i cittadini dell'Unione che risiedono in uno Stato membro di cui non sono cittadini

COM(2006) 808

 

18.12.2006

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione da adottare da parte della Comunità in seno al Consiglio di associazione CE-Turchia sulla modifica delle concessioni commerciali sui prodotti agricoli trasformati di cui alla decisione 1/95 del Consiglio di associazione CE-Turchia relativa all'attuazione della fase finale dell'unione doganale e alla decisione n. 1/97 del Consiglio di associazione CE-Turchia relativa al regime applicabile a taluni prodotti agricoli trasformati

COM(2006) 826

 

18.12.2006

Proposta di regolamento del Consiglio che estende il dazio anti-dumping definitivo istituito con il regolamento (CE) n. 398/2004 sulle importazioni di silicio originarie della Repubblica popolare cinese alle importazioni di silicio provenienti dalla Repubblica di Corea indipendentemente dal fatto che siano o meno dichiarate come originarie della Repubblica di Corea

COM(2006) 827

 

19.12.2006

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1868/94 che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate

COM(2006) 829

 

18.12.2006

Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso

COM(2006) 908

 

22.12.2006

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 396/2005 concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione

COM(2006) 925

 

22.12.2006

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 91/675/CEE del Consiglio, che istituisce un comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione

COM(2006) 732

 

27.11.2006

Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2004/585/CE relativa all'istituzione di consigli consultivi regionali nell'ambito della politica comune della pesca

COM(2006) 818

 

20.12.2006

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/87/CE al fine di includere le attività di trasporto aereo nel sistema comunitario di scambio delle quote di emissione dei gas a effetto serra

COM(2007) 9

 

16.1.2007

Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Moldova, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 18

 

31.1.2007

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 98/70/CE per quanto riguarda le specifiche relative a benzina, combustibile diesel e gasolio nonché l'introduzione di un meccanismo inteso a controllare e ridurre le emissioni di gas a effetto serra dovute all'uso di combustibili per i trasporti su strada, modifica la direttiva 1999/32/CE del Consiglio per quanto concerne le specifiche relative al combustibile utilizzato dalle navi adibite alla navigazione interna e abroga la direttiva 93/12/CEE

COM(2007) 72

 

28.2.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: Codice di condotta dell'UE in materia di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo

COM(2007) 52

 

13.3.2007

Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2003/96/CE per quanto riguarda l'adeguamento del regime fiscale specifico per il gasolio utilizzato come carburante per motori a fini commerciali e il coordinamento della tassazione della benzina senza piombo e del gasolio utilizzati come carburante per motori

COM(2007) 90

 

6.3.2007

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento n. 11, riguardante l'abolizione di discriminazioni nel campo dei prezzi e delle condizioni di trasporto, emanato in applicazione dell'articolo 79, paragrafo 3, del trattato che istituisce la Comunità economica europea e il regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio sull'igiene dei prodotti alimentari

COM(2007) 91

 

6.3.2007

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 78/855/CEE del Consiglio relativa alle fusioni delle società per azioni e la direttiva 82/891/CEE del Consiglio relativa alle scissioni delle società per azioni, per quanto riguarda l'obbligo di far elaborare ad un esperto indipendente una relazione in occasione di una fusione o di una scissione

COM(2007) 92

 

9.3.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 527/2003 che autorizza l'offerta e la consegna per il consumo umano diretto di taluni vini importati dall'Argentina che possono essere stati sottoposti a pratiche enologiche non previste dal regolamento (CE) n. 1493/1999

COM(2007) 122

 

20.3.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1290/2005 relativo al finanziamento della politica agricola comune

COM(2007) 129

 

2.4.2007

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sulle carni e sul bestiame

COM(2007) 132

 

26.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 133

 

26.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 134

1

23.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'Accordo tra la Comunità europea e gli Emirati Arabi Uniti su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 134

2

23.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e gli Emirati Arabi Uniti su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 137

 

27.3.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che chiude il riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di transpallet manuali e alle loro componenti essenziali originarie della Repubblica popolare cinese

COM(2007) 138

 

22.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Federazione russa, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 139

 

22.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Federazione russa, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 141

 

30.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Turkmenistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 142

 

28.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Tajikistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 143

 

30.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Tajikistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 144

 

28.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria di un protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Turkmenistan, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea

COM(2007) 149

 

28.3.2007

Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla mobilizzazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea in conformità del punto 26 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria

COM(2007) 151

1

30.3.2007

Proposta didecisione del Consiglio relativa alla firma dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Panama su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 151

2

30.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Panama su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 156

 

27.3.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di nitrato di ammonio originario dell'Ucraina in seguito a un riesame in previsione della scadenza a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio

COM(2007) 159

 

30.3.2007

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità

COM(2007) 166

 

29.3.2007

Proposta di Regolamento del Consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di assi da stiro originarie della Repubblica popolare cinese e dell'Ucraina

COM(2007) 169

 

3.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un piano pluriennale di ricostituzione del tonno rosso nell'Atlantico orientale e nel Mediterraneo

COM(2007) 177

 

11.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di cooperazione e di assistenza amministrativa reciproca in materia doganale tra la Comunità europea e il governo del Giappone

COM(2007) 181

 

12.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere sull'applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall'accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea, da un lato, e la Repubblica di Kiribati, dall'altro, per il periodo dal 16 settembre 2006 al 15 settembre 2012

COM(2007) 191

 

17.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e il governo dell'Ucraina sul commercio di determinati prodotti di acciaio

COM(2007) 192

 

17.4.2007

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa dei trattori agricoli o forestali a ruote (Versione codificata)

COM(2007) 193

 

17.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla gestione di determinate restrizioni all'importazione di alcuni prodotti di acciaio dall'Ucraina

COM(2007) 197

1

18.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma dell'accordo di riammissione fra la Comunità europea e l'Ucraina

COM(2007) 197

2

18.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di riammissione fra la Comunità europea e l'Ucraina

COM(2007) 176

1

10.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di accordi sotto forma di verbale concordato sulla modifica, per quanto riguarda le carni di pollame, delle concessioni tra la Comunità europea e la Repubblica federativa del Brasile e tra la Comunità europea e il Regno di Thailandia nel quadro dell'articolo XXVIII dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 (GATT 1994)

COM(2007) 176

2

10.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'attuazione degli accordi conclusi dalla CE a seguito dei negoziati condotti a norma dell'articolo XXVII del GATT 1994 e recante modifica e integrazione dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune

COM(2007) 179

 

11.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità in sede di consiglio di associazione in merito all'applicazione degli articoli 76 e 98 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica algerina democratica e popolare, dall'altra

COM(2007) 189

1

17.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica kirghisa su taluni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 189

2

17.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica kirghisa su taluni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 194

 

17.4.2007

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce procedure comunitarie per la definizione di limiti di residui di sostanze farmacologicamente attive negli alimenti di origine animale e abroga il regolamento (CEE) n. 2377/90

COM(2007) 198

 

20.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio che modifica l'accordo interno del 17 luglio 2006 tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, riguardante il finanziamento degli aiuti comunitari forniti nell'ambito del quadro finanziario pluriennale per il periodo 2008-2013 in applicazione dell'accordo di partenariato ACP-CE riveduto e lo stanziamento degli aiuti finanziari ai paesi e territori d'oltremare ai quali si applica la parte quarta del trattato CE

COM(2007) 201

 

20.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1941/2006, (CE) n. 2015/2006 e (CE) n. 41/2007 per quanto riguarda le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock ittici

COM(2007) 202

 

20.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 2505/96 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali

COM(2007) 204

 

24.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio che modifica l'allegato I dell'atto di adesione della Bulgaria e della Romania

COM(2007) 209

 

24.4.2007

Proposta di regolamento (CE, EURATOM) del Consiglio recante adeguamento dei coefficienti correttori applicabili alle retribuzioni e alle pensioni dei funzionari e altri agenti delle Comunità europee

COM(2007) 211

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 26 luglio 1995 elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e sull'uso dell'informatica nel settore doganale

COM(2007) 213

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 29 maggio 2000 stabilita dal Consiglio conformemente all'articolo 34 del trattato sull'Unione europea, relativa all'assistenza giudiziaria in materia penale tra gli Stati membri dell'Unione europea

COM(2007) 214

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 17 giugno 1998 stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alle decisioni di ritiro della patente di guida

COM(2007) 215

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 26 luglio 1995 basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un ufficio europeo di polizia (Convenzione Europol)

COM(2007) 216

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 18 dicembre 1997 stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali

COM(2007) 217

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980

COM(2007) 218

 

25.4.2007

Raccomandazione di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del 26 maggio 1997 sulla base dell'articolo K.3, paragrafo 2, lettera c) del trattato sull'Unione europea relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea

COM(2007) 219

1

26.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'Accordo tra la Comunità europea e il Regno Hascemita di Giordania su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 219

2

26.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e il Regno Hascemita di Giordania su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 221

1

26.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio concernente la firma e l'applicazione provvisoria dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica socialista del Vietnam su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 221

2

26.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio concernente la conclusione dell'Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica socialista del Vietnam su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei

COM(2007) 222

 

25.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità deve adottare in sede di Consiglio dei ministri ACP-CE in merito ad una decisione sulla riattribuzione di parte della riserva della dotazione per lo sviluppo a lungo termine del 9o Fondo europeo di sviluppo (FES) all'assegnazione per la cooperazione intra-ACP nell'ambito della dotazione del 9o FES per la cooperazione e l'integrazione regionale

COM(2007) 224

 

26.4.2007

Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione che la Comunità deve adottare in sede di Consiglio dei ministri ACP CE al fine di consentire contributi bilaterali aggiuntivi, gestiti dalla Commissione, per la realizzazione degli obiettivi del Fondo per la pace in Africa

COM(2007) 229

 

26.4.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 423/2007 concernente le misure restrittive nei confronti dell'Iran

COM(2007) 236

 

7.5.2007

Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai retrovisori dei trattori agricoli o forestali a ruote (Versione codificata)

COM(2007) 238

 

7.5.2007

Proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Repubblica italiana ad applicare misure di deroga agli articoli 26, paragrafo 1, lettera a), e 168 della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto

COM(2007) 241

 

10.5.2007

Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce l'impresa comune per l'iniziativa in materia di medicinali innovativi

COM(2007) 243

 

15.5.2007

Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla costituzione dell'«Impresa comune ARTEMIS» per l'attuazione di una iniziativa tecnologica congiunta in materia di sistemi informatici incorporati

COM(2007) 245

 

10.5.2007

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle indagini sulla struttura delle aziende agricole e all'indagine sui metodi di produzione agricola e che abroga il regolamento (CEE) n. 571/88 del Consiglio

COM(2007) 251

 

15.5.2007

Proposta di decisione del Consiglio che autorizza l'Austria a concludere con la Svizzera un accordo contenente disposizioni di deroga all'articolo 2, paragrafo 1, lettera d), della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)

COM(2007) 252

 

14.5.2007

Proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione delle Comunità europee all'Organizzazione mondiale delle dogane e all'esercizio, a titolo transitorio, di diritti ed obblighi identici a quelli dei membri di tale organizzazione

COM(2007) 254

 

16.5.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1255/96 recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per taluni prodotti industriali, agricoli e della pesca

COM(2007) 58

1

15.2.2007

Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2001/114/CE relativa a taluni tipi di latte conservato parzialmente o totalmente disidratato destinato all'alimentazione umana

COM(2007) 58

2

15.2.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1255/1999 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari

COM(2007) 58

3

15.2.2007

Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 2597/97 che fissa le disposizioni complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari per quanto riguarda il latte alimentare

COM(2007) 78

 

22.2.2007

Parere della Commissione a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE in merito agli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 91/440/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e della direttiva 2001/14/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, all'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria

COM(2007) 79

 

22.2.2007

Parere della Commissione a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c) del trattato CE, sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio riguardante la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti e agli obblighi dei passeggeri nel trasporto ferroviario internazionale

COM(2007) 80

 

22.2.2007

Parere della Commissione a norma dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla certificazione del personale viaggiante addetto alla guida di locomotori e treni sulla rete ferroviaria europea della Comunità

COM(2007) 102

 

12.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma, del trattato CE relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce per il periodo 2007-2013 il programma specifico «Lotta alla violenza (DAPHNE III)» nell'ambito del programma generale «Diritti fondamentali e giustizia»

COM(2007) 126

 

14.3.2007

Parere della Commissione in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c) del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio relativa alla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali («ROMA II»)

COM(2007) 150

 

23.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2 del trattato CE in merito alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un secondo Programma d'azione comunitaria in materia di salute (2007-2013)

COM(2007) 152

 

23.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla posizione comune adottata dal Consiglio relativa all'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce i principi generali per la concessione di un contributo finanziario della Comunità nel settore delle reti transeuropee di trasporto e dell'energia

COM(2007) 157

 

30.3.2007

Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità relativa alla modifica del protocollo n. 4 dell'accordo tra la Comunità europea, da una parte, e il governo della Danimarca e il governo locale delle isole Færøer, dall'altra

COM(2007) 170

 

29.3.2007

Proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive («Servizi di media audiovisivi senza frontiere»)

COM(2007) 205

 

20.4.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio per quanto riguarda le restrizioni in materia commercializzazione di taluni strumenti di misurazione contenenti mercurio

COM(2007) 294

 

25.5.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo in applicazione dell'articolo 251, paragrafo 2, secondo comma del trattato CE relativa alla posizione comune del Consiglio sull'adozione di una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio per quanto riguarda le restrizioni in materia commercializzazione di taluni strumenti di misurazione contenenti mercurio

Questi testi sono disponibili su EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/14


Tassi di cambio dell'euro (1)

2 agosto 2007

(2007/C 181/03)

1 euro=

 

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,3664

JPY

yen giapponesi

162,8

DKK

corone danesi

7,4414

GBP

sterline inglesi

0,67325

SEK

corone svedesi

9,2325

CHF

franchi svizzeri

1,6492

ISK

corone islandesi

85,73

NOK

corone norvegesi

7,9635

BGN

lev bulgari

1,9558

CYP

sterline cipriote

0,5842

CZK

corone ceche

28,017

EEK

corone estoni

15,6466

HUF

fiorini ungheresi

251,81

LTL

litas lituani

3,4528

LVL

lats lettoni

0,6968

MTL

lire maltesi

0,4293

PLN

zloty polacchi

3,7905

RON

leu rumeni

3,1745

SKK

corone slovacche

33,42

TRY

lire turche

1,7476

AUD

dollari australiani

1,596

CAD

dollari canadesi

1,4444

HKD

dollari di Hong Kong

10,6979

NZD

dollari neozelandesi

1,7849

SGD

dollari di Singapore

2,0748

KRW

won sudcoreani

1 260,85

ZAR

rand sudafricani

9,6795

CNY

renminbi Yuan cinese

10,3461

HRK

kuna croata

7,3095

IDR

rupia indonesiana

12 707,52

MYR

ringgit malese

4,7407

PHP

peso filippino

62,649

RUB

rublo russo

34,99

THB

baht thailandese

40,787


(1)  

Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.


3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/15


COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI

Tasso di conversione delle monete in applicazione del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio

(2007/C 181/04)

Articolo 107, paragrafi 1, 2 e 4, del regolamento (CEE) n. 574/72

Periodo di riferimento: luglio 2007

Periodo di applicazione: ottobre, novembre e dicembre 2007

07-2007

EUR

BGN

CZK

DKK

EEK

CYP

LVL

LTL

HUF

MTL

PLN

RON

SKK

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

1

1,95580

28,3593

7,44099

15,6466

0,584123

0,696945

3,45280

246,903

0,429300

3,76821

3,13451

33,3265

9,18418

0,674400

7,93805

83,1636

1,65671

1 BGN =

0,511300

1

14,5001

3,804570

8,00010

0,298662

0,356348

1,76542

126,241

0,219501

1,92669

1,60268

17,0398

4,69587

0,344821

4,05872

42,5215

0,847075

1 CZK =

0,0352618

0,0689651

1

0,262383

0,551728

0,0205972

0,0245756

0,121752

8,70624

0,0151379

0,132874

0,110529

1,17515

0,323851

0,0237806

0,279910

2,93250

0,0584186

1 DKK =

0,134391

0,262841

3,81122

1

2,10276

0,0785007

0,093663

0,464025

33,1815

0,0576940

0,506413

0,421250

4,47877

1,23427

0,0906331

1,06680

11,1764

0,222646

1 EEK =

0,0639116

0,124998

1,81249

0,475566

1

0,0373322

0,0445429

0,220674

15,7800

0,0274373

0,240833

0,200332

2,12995

0,586976

0,043102

0,507334

5,31513

0,105883

1 CYP =

1,71197

3,34827

48,5502

12,7387

26,7865

1

1,19315

5,91109

422,690

0,734948

6,45106

5,36619

57,0539

15,7230

1,15455

13,5897

142,374

2,83623

1 LVL =

1,43483

2,80625

40,6908

10,6766

22,4503

0,838118

1

4,95419

354,264

0,615974

5,40676

4,49750

47,8179

13,1778

0,967651

11,3898

119,326

2,37710

1 LTL =

0,289620

0,566439

8,21341

2,15506

4,53157

0,169174

0,201849

1

71,5080

0,124334

1,09135

0,907818

9,65201

2,65992

0,195320

2,29902

24,0859

0,479816

1 HUF =

0,00405018

0,00792134

0,114860

0,0301373

0,0633715

0,00236580

0,00282275

0,0139845

1

0,00173874

0,0152619

0,0126953

0,134978

0,0371976

0,00273144

0,0321505

0,336828

0,00670997

1 MTL =

2,32937

4,55579

66,0593

17,3328

36,4468

1,36064

1,62345

8,04286

575,129

1

8,77758

7,30145

77,6298

21,3934

1,57093

18,4907

193,719

3,85909

1 PLN =

0,265378

0,519026

7,52592

1,97467

4,15226

0,155013

0,184954

0,916296

65,5225

0,113927

1

0,831830

8,84410

2,43728

0,178971

2,10658

22,0698

0,439654

1 RON =

0,319029

0,623956

9,04742

2,37389

4,99172

0,186352

0,222346

1,101540

78,7691

0,136959

1,20217

1

10,6321

2,93002

0,215153

2,53246

26,5316

0,528538

1 SKK =

0,0300062

0,0586861

0,850954

0,223276

0,469495

0,0175273

0,0209127

0,1036050

7,40861

0,0128817

0,113070

0,0940548

1

0,275582

0,0202362

0,238191

2,49542

0,0497115

1 SEK =

0,108883

0,212953

3,08784

0,810196

1,70365

0,063601

0,0758854

0,375951

26,8835

0,0467434

0,410294

0,341295

3,62868

1

0,0734306

0,864317

9,05509

0,180387

1 GBP =

1,48280

2,90006

42,0511

11,0335

23,2008

0,866137

1,03343

5,11981

366,107

0,636566

5,58751

4,64786

49,4165

13,6183

1

11,7705

123,315

2,45657

1 NOK =

0,125976

0,246383

3,57258

0,937383

1,97109

0,0735852

0,0877981

0,434969

31,1037

0,0540813

0,474703

0,394872

4,19832

1,15698

0,0849579

1

10,4766

0,208705

1 ISK =

0,0120245

0,0235175

0,341006

0,089474

0,188142

0,00702378

0,00838041

0,0415181

2,96888

0,00516211

0,0453108

0,0376909

0,400733

0,110435

0,00810931

0,0954509

1

0,0199211

1 CHF =

0,603606

1,180530

17,1178

4,49143

9,44439

0,352580

0,420681

2,08413

149,032

0,259128

2,27452

1,89201

20,1161

5,54363

0,407072

4,79145

50,1981

1

1.

Il regolamento (CEE) n. 574/72 stabilisce che il tasso di conversione in una valuta di importi fissati in un'altra valuta sarà il tasso calcolato dalla Commissione e basato sulla media mensile, nel corso del periodo di riferimento indicato al paragrafo 2, dei tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

2.

Il periodo di riferimento è:

il mese di gennaio per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o aprile successivo,

il mese di aprile per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o luglio successivo,

il mese di luglio per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o ottobre successivo,

il mese di ottobre per i tassi di conversione da applicarsi a decorrere dal 1o gennaio successivo.

I «tassi di conversione delle monete» saranno pubblicati nel secondo numero della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (serie C) pubblicato in febbraio, maggio, agosto e novembre.


3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/17


Documenti COM diversi dalle proposte legislative adottati dalla Commissione

(2007/C 181/05)

Documento

Parte

Data

Titolo

COM(2006) 359

 

4.7.2006

Documento di lavoro della Commissione sulla fattibilità di uno schedario di cittadini di paesi terzi condannati nell'Unione europea

COM(2006) 429

 

31.7.2006

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio e alla Corte dei conti Conti annuali del 6o, 7o, 8o e 9o fondo europeo di sviluppo per l'esercizio 2005

COM(2006) 588

 

11.10.2006

Documento di lavoro della Commissione relativo al controllo degli organismi riconosciuti dalla Commissione e all'impatto del regime di responsabilità civile ai sensi della direttiva 94/57/CE

COM(2006) 631

 

24.10.2006

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo UE — Cina: maggiori responsabilità nell'ambito di un partenariato più forte

COM(2006) 632

 

24.10.2006

Documento di lavoro della Commissione che accompagna il doc. COM(2006) 631 def.: Una cooperazione più stretta; una responsabilità che cresce.Un documento programmatico sul commercio e gli investimenti tra l'UE e la Cina: Concorrenza e cooperazione

COM(2006) 641

 

24.10.2006

Relazione della Commissione al Parlamento europeo sul seguito dato alle decisioni di discarico 2004 (sintesi) — Risoluzioni del Parlamento europeo

COM(2006) 642

 

26.10.2006

Relazione della Commissione al Consiglio sul seguito dato alle decisioni di discarico 2004 (sintesi) — Raccomandazioni del Consiglio

COM(2006) 649

 

8.11.2006

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio Strategia di allargamento e sfide principali per il periodo 2006-2007 comprendente una relazione speciale sulla capacità dell'Unione europea di accogliere nuovi Stati membri

COM(2006) 686

 

15.11.2006

Libro bianco sul rafforzamento del quadro normativo del mercato unico relativo ai fondi d'investimento

COM(2006) 711

 

23.11.2006

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio Attuazione del Programma di sanità pubblica nel 2005

COM(2006) 724

 

4.12.2006

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo relativa all'impostazione generale volta a consentire la partecipazione dei paesi partner dell'ENP (Politica europea di prossimità) ai programmi e alle agenzie comunitari

COM(2006) 731

 

29.11.2006

Relazione della Commissione al Consiglio sulla conformità della Repubblica di el Salvador agli impegni di cui all'articolo 9, paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 980/2005 del Consiglio relativo all'applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate

COM(2006) 735

 

30.11.2006

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazione

COM(2006) 762

 

5.12.2006

Relazione della Commissione relazione sulla convergenza dicembre 2006

COM(2006) 769

 

12.12.2006

Libro verde sulle applicazioni di navigazione satellitare

COM(2006) 773

 

29.11.2006

Comunicazione della Commissione al Consiglio Negoziati di adesione con la Turchia

COM(2006) 827

 

19.12.2006

Relazione della Commissione al Consiglio sul regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate

COM(2006) 838

 

19.12.2006

Relazione della Commissione al Consiglio sull'esperienza acquisita con l'attuazione della direttiva 98/58/CE riguardante la protezione degli animali negli allevamenti

COM(2006) 855

 

22.12.2006

Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'applicazione del regolamento (CE) n. 2702/1999 del Consiglio relativo ad azioni d'informazione e di promozione dei prodotti agricoli nei paesi terzi e del regolamento (CE) n. 2826/2000 del Consiglio relativo ad azioni d'informazione e di promozione dei prodotti agricoli sul mercato interno

COM(2006) 725

 

29.11.2006

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sulla valutazione dei piani nazionali di assegnazione delle quote di emissione di gas serra nel secondo periodo di scambio del sistema UE di scambio delle quote di emissione che correda le decisioni della Commissione, del 29 novembre 2006, sui piani nazionali di assegnazione di Germania, Grecia, Irlanda, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Slovacchia, Svezia e Regno Unito a norma della direttiva 2003/87/CE

COM(2007) 27

 

30.1.2007

Libro verde: Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un'iniziativa dell'Unione europea

COM(2007) 28

 

29.1.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Comunicazione della Commissione sull'attuazione del programma comunitario pluriennale inteso a rendere i contenuti digitali europei più accessibili, utilizzabili e sfruttabili (Il programma eContentplus)

COM(2007) 33

 

31.1.2007

Comunicazione della Commissione Indagine settoriale, a norma dell'articolo 17 del regolamento n. 1/2003, riguardante l'attività bancaria al dettaglio (relazione finale)

COM(2007) 56

 

14.2.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale europeo sull'informazione scientifica nell'era digitale: accesso, diffusione e conservazione

COM(2007) 83

 

6.3.2007

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'applicazione delle deroghe ai requisiti in materia di stabulazione per la zootecnia biologica negli edifici esistenti prima del 24 agosto 1999 e del 24 agosto 2000

COM(2007) 86

 

7.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e alla Corte dei conti europea — Relazione sullo stato di avanzamento del Piano d'azione della Commissione verso un quadro di controllo interno integrato

COM(2007) 94

 

13.3.2007

Relazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Rete transeuropea di trasporto Relazione sull'attuazione degli orientamenti per il periodo 2002-2003 a norma dell'articolo 18 della decisione 1692/96/CE

COM(2007) 99

 

13.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale europeo — Strategia per la politica dei consumatori dell'UE 2007-2013 — Maggiori poteri per i consumatori, più benessere e tutela più efficace

COM(2007) 100

 

8.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio — Parità tra donne e uomini ed emancipazione femminile nella cooperazione allo sviluppo

COM(2007) 106

 

15.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 1, della direttiva 2003/96/CE (trasporti pubblici locali di passeggeri e disabili)

COM(2007) 107

 

15.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 1, della direttiva 2003/96/CE del Consiglio (navigazione privata da diporto e aviazione privata da diporto)

COM(2007) 112

 

19.3.2007

Comunicazione interpretativa della Commissione — I poteri rispettivi dallo Stato membro di origine e dallo Stato membro ospitante in materia di commercializzazione di quote di OICVM conformemente alla sezione VIII della direttiva OICVM

COM(2007) 118

 

21.3.2007

Relazione della Commissione — Risposte degli Stati membri alla relazione annuale della Corte dei conti sull'esercizio finanziario 2005

COM(2007) 127

 

21.3.2007

Comunicazione della Commissione — Seguito del Libro verde «Iniziativa europea per la trasparenza»

COM(2007) 136

 

28.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo — Una politica per ridurre le catture accessorie ed eliminare i rigetti nella pesca europea

COM(2007) 147

 

29.3.2007

Relazione della Commissione al Consiglio sull'applicazione del sistema di condizionalità (ai sensi dell'articolo 8 del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori)

COM(2007) 148

 

28.3.2007

Progetto preliminare di bilancio: rettificativo n. 2 al bilancio 2007 stato generale delle entrate stato delle entrate e delle spese per sezione — Sezione III — Commissione

COM(2007) 158

 

4.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni: da Monterrey al consenso europeo in materia di sviluppo: il rispetto degli impegni assunti

COM(2007) 160

 

11.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: sinergia del Mar Nero — una nuova iniziativa di cooperazione regionale

COM(2007) 167

 

10.4.2007

Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sul controllo dell'applicazione della politica comune della pesca da parte degli Stati membri nel periodo 2003-2005

COM(2007) 175

 

10.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni sulla revisione intermedia della strategia per le scienze della vita e la biotecnologia

COM(2007) 178

 

11.4.2007

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio — Relazione finale della Commissione europea sull'opportunità di mantenere i requisiti in materia di assicurazione della responsabilità civile professionale imposti agli intermediari dalla normativa comunitaria

COM(2007) 184

 

13.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio: Quadro per l'indagine europea sulle competenze linguistiche

COM(2007) 187

 

17.4.2007

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sulle esperienze acquisite nell'applicazione del regolamento (CE) n. 437/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 febbraio 2003, relativo alle statistiche sui trasporti aerei di passeggeri, merci e posta

COM(2007) 29

 

29.1.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Valutazione finale dei risultati ottenuti grazie all'attuazione del programma comunitario pluriennale inteso ad incentivare lo sviluppo e l'utilizzo dei contenuti digitali europei nelle reti globali e a promuovere la diversità linguistica nella società dell'informazione (eContent)

COM(2007) 96

 

15.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — L'identificazione a radiofrequenza (RFID) in Europa: verso un quadro politico

COM(2007) 103

 

15.3.2007

Comunicazione della Commissione — Stato di avanzamento del progetto di realizzazione del sistema europeo di nuova generazione per la gestione del traffico aereo (SESAR)

COM(2007) 120

 

19.3.2007

Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'applicazione della direttiva 91/676/CEE del Consiglio relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole nel periodo 2000-2003

COM(2007) 124

 

20.3.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: i 50 anni del trattato Euratom

COM(2007) 125

 

21.3.2007

Relazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale europeo funzionamento della direttiva 98/34/CE negli anni 2002-2005

COM(2007) 135

 

21.3.2007

Comunicazione della Commissione Le reti transeuropee: verso un approccio integrato

COM(2007) 140

 

28.3.2007

Libro verde sugli strumenti di mercato utilizzati a fini di politica ambientale e ad altri fini connessi

COM(2007) 146

 

30.3.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni: i2010 — Relazione annuale 2007 sulla società dell'informazione

COM(2007) 161

 

4.4.2007

Libro verde — Nuove prospettive per lo Spazio europeo della ricerca

COM(2007) 162

 

2.5.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni: Relazione sul piano d'azione per le tecnologie ambientali (2005-2006)

COM(2007) 163

 

4.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Verso una strategia dell'UE in materia di aiuti al commercio — il contributo della Commissione

COM(2007) 164

 

4.4.2007

Relazione annuale della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Onorare le promesse dell'Europa per quanto riguarda il finanziamento dello sviluppo

COM(2007) 182

 

4.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale e al Comitato delle regioni — Migliorare il trasferimento delle conoscenze tra gli organismi di ricerca e le imprese nell'insieme dell'Europa: per un'innovazione aperta — Attuare l'agenda di Lisbona

COM(2007) 183

 

18.4.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni europa globale: un partenariato rafforzato per assicurare l'accesso ai mercati per gli esportatori europei

COM(2007) 185

 

18.4.2007

Libro verde — Accesso del pubblico ai documenti detenuti dalle istituzioni della Comunità europea Esame della situazione

COM(2007) 195

 

30.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo — Riesame della politica ambientale 2006

COM(2007) 200

 

20.4.2007

RElazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sulla qualità dei dati finanziari trasmessi nel 2006 dagli Stati membri

COM(2007) 208

 

24.4.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio — Adeguamento tecnico del quadro finanziario per il 2008 all'evoluzione dell'RNL (Punto 16 dell'accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria)

COM(2007) 210

 

24.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'attuazione della direttiva 1999/44/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 maggio 1999, su taluni aspetti della vendita e delle garanzie dei beni di consumo, compresa un'analisi dell'opportunità di prevedere la responsabilità diretta del produttore

COM(2007) 212

 

26.4.2007

Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo: Politica spaziale europea

COM(2007) 220

 

25.4.2007

Documento di lavoro della Commissione — Relazione sullo stato dei lavori di LeaderSHIP 2015

COM(2007) 223

 

2.5.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale europeo — Attuazione del programma comunitario per l'aumento della crescita e dell'occupazione e il miglioramento della competitività delle imprese europee: Ulteriori progressi compiuti nel 2006 e prossimi passi verso una proposta in materia di base imponibile consolidata comune per le società (CCCTB)

COM(2007) 225

 

30.4.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni concernente la revisione intermedia del Sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente

COM(2007) 226

 

30.4.2007

Libro verde sui servizi finanziari al dettaglio nel mercato unico

COM(2007) 228

 

2.5.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sulla promozione della protezione dei dati mediante tecnologie di rafforzamento della tutela della vita privata (PET)

COM(2007) 230

 

3.5.2007

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio Relazione sulla qualità presentata in applicazione del regolamento (CE) n. 501/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 10 marzo 2004 relativo ai conti finanziari trimestrali delle amministrazioni pubbliche

COM(2007) 234

 

4.5.2007

Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo a norma dell'articolo 16 del regolamento (CE) n. 648/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 31 marzo 2004 relativo ai detergenti, per quanto riguarda l'impiego di fosfati.

COM(2007) 242

 

10.5.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Comunicazione su un'agenda europea per la cultura in un mondo in via di globalizzazione

COM(2007) 253

 

21.5.2007

Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Relazione della Commissione sull'applicazione del regolamento (CE) n. 1407/2002 del Consiglio sugli aiuti di Stato all'industria carboniera

COM(2007) 270

 

23.5.2007

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull'applicazione da parte degli Stati membri della direttiva 2000/30/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 giugno 2000, relativa ai controlli tecnici su strada dei veicoli commerciali circolanti nella Comunità

COM(2007) 272

 

23.5.2007

Relazione della Commissione al Consiglio — Procedimento antidumping relativo alle importazioni di fibre sintetiche di poliesteri in fiocco originarie della Malaysia e di Taiwan

Questi testi sono disponibili su EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/23


Ultima pubblicazione di documenti COM diversi dalle proposte legislative e di proposte legislative adottati dalla Commissione

(2007/C 181/06)

GU C 138 del 22.6.2007

Cronistoria delle precedenti pubblicazioni:

GU C 126 del 7.6.2007

GU C 78 dell'11.4.2007

GU C 332 del 30.12.2006

GU C 317 del 23.12.2006

GU C 303 del 13.12.2006

GU C 225 del 19.9.2006


V Pareri

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione

3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/24


Invito a presentare proposte nell'ambito dei programmi di lavoro del 7o programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione

(2007/C 181/07)

Si avvertono gli interessati della pubblicazione di un invito a presentare proposte nell'ambito dei programmi di lavoro del 7o programma quadro CE di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013).

Si sollecitano proposte per l'invito indicato qui di seguito nell'ambito dei programmi specifici «Cooperazione»: Tecnologie dell'informazione e della comunicazione e Sicurezza — FP7-ICT-SEC-2007-1

La documentazione relativa all'invito, ivi comprese le scadenze e lo stanziamento di bilancio, è riportata nell'invito stesso che è pubblicato nel sito CORDIS all'indirizzo seguente:

http://cordis.europa.eu/fp7/calls/


PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/25


Notifica preventiva di una concentrazione

(Caso COMP/M.4787 — Rhenus/TMI)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 181/08)

1.

In data 25 luglio 2007 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l'impresa Rhenus AG & Co. KG («Rhenus», Germania), appartenente al gruppo Rethmann («Rethmann», Germania) acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio, il controllo dell'insieme dell'impresa B.V. Transport Management International Holding («TMI», Paesi Bassi) mediante acquisto di quote.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

per Rhenus: servizi logistici e di trasporto,

per Rethmann: gestione acque e riciclaggio, servizi logistici e di trasporto, eliminazione e riciclaggio di carcasse di animali e residui alimentari,

per TMI: trasporti su strada, via aria e via mare, trattamento di merci aviotrasportate, magazzini.

3.

A seguito di un esame preliminare, la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004. Tuttavia si riserva la decisione finale al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.4787 — Rhenus/TMI, al seguente indirizzo:

Commissione Europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

(2)  GU C 56 del 5.3.2005, pag. 32.


3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/26


Notifica preventiva di una concentrazione

(Caso COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 181/09)

1.

In data 26 luglio 2007 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Umicore («Umicore», Belgio) e Norsk Hydro («Norsk Hydro», Norvegia) acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa Hycore ANS («Hycore», Norvegia) mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

per Umicore: materiali avanzati, manufatti in metalli preziosi e catalizzatori, servizi nel settore dei metalli preziosi e lavorati in zinco,

per Norsk Hydro: sviluppo, produzione e fornitura di alluminio, petrolio, gas, energia idroelettrica e fonti di energia alternative,

per Hycore: sviluppo, produzione e commercializzazione di silicio di grado solare per applicazioni fotovoltaiche.

3.

A seguito di un esame preliminare, la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004. Tuttavia si riserva la decisione finale al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.4829 — Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV, al seguente indirizzo:

Commissione Europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

(2)  GU C 56 del 5.3.2005, pag. 32.


3.8.2007   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 181/27


Notifica preventiva di una concentrazione

(Caso COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 181/10)

1.

In data 27 luglio 2007 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Etex Group S.A. («Etex», Belgio) e Lafarge S.A. («Lafarge», Francia) acquisiscono ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa Gyplac («Gyplac», Colombia) mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

per Lafarge: produzione e vendita di pannelli di cartongesso e di altri prodotti a base di gesso,

per Etex: produzione di materiali e sistemi per l'edilizia,

per Gyplac: produzione e vendita di gesso e di pannelli di cartongesso in Colombia.

3.

A seguito di un esame preliminare, la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004. Tuttavia si riserva la decisione finale al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni debbono pervenire alla Commissione non oltre dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.4793 — Etex/Lafarge/Gyplac JV, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

(2)  GU C 56 del 5.3.2005, pag. 32.