Cittadinanza dell’Unione

SINTESI DI:

Articolo 20 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea

Articolo 9 del trattato sull’Unione europea

QUAL È LO SCOPO DEGLI ARTICOLI?

La cittadinanza dell’Unione è un diritto previsto dall’articolo 20 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE) e dall’articolo 9 del trattato sull’Unione europea (TUE). Chiunque abbia la cittadinanza di uno Stato membro dell'Unione europea (Unione) è automaticamente un cittadino dell’Unione europea (Unione). Questo diritto è contenuto nei trattati dell’Unione europea ed è un fattore chiave dello sviluppo di un’identità europea. La cittadinanza dell’Unione non sostituisce la cittadinanza nazionale, ma si aggiunge ad essa e garantisce alle persone diritti specifici. Tali diritti sono ulteriormente specificati nei trattati oltre che nella Carta dei diritti fondamentali.

• L’articolo 20 del TFUE stabilisce la cittadinanza dell’Unione alla quale ha diritto chiunque abbia la cittadinanza di uno Stato membro. Esso elenca inoltre i diritti e i doveri principali dei cittadini dell’Unione.
• L’articolo 9 del TUE ricorda che tutte le persone che hanno la cittadinanza di uno Stato membro sono cittadini dell’Unione. Esso prevede che: l’Unione è tenuta a osservare il principio di eguaglianza dei suoi cittadini, che ricevono pari attenzione dalle istituzioni, organi e organismi dell’Unione.

PUNTI CHIAVE

• La cittadinanza dell’Unione garantisce alle persone il diritto di:
  • non discriminazione basata sulla nazionalità;
  • viaggiare e stabilire la propria residenza ovunque nell’Unione;
  • votare e candidarsi alle elezioni europee e locali nel paese in cui vivono;
  • ricevere protezione diplomatica e sostegno da parte delle autorità consolari di qualsiasi altro paese dell’Unione in tutto il mondo se il proprio paese non vi è rappresentato;
  • presentare petizioni dinanzi al Parlamento europeo su qualsiasi questione di competenza dell’Unione;
  • portare all’attenzione del Mediatore europeo casi di cattiva amministrazione da parte di qualsiasi istituzione dell’Unione;
  • scrivere a qualsiasi istituzione dell’Unione in una delle lingue ufficiali dell’Unione e ricevere una risposta nella stessa lingua;
  • accedere ai documenti del Parlamento, del Consiglio dell’Unione e della Commissione europea a determinate condizioni;
  • partecipare a concorsi pubblici per accedere alla funzione pubblica dell’Unione.

Il trattato di Lisbona ha introdotto una forma aggiuntiva di partecipazione pubblica: l’iniziativa dei cittadini. Essa consente che un milione di cittadini provenienti da almeno sette Stati membri chiedano alla Commissione europea di presentare una proposta in qualsiasi campo in cui essa abbia la facoltà di proporre un atto giuridico.

CONTESTO

Per maggiori informazioni, si veda:

• Cittadinanza dell’Unione (sito web Europa).

DOCUMENTI PRINCIPALI

Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell’Unione europea — Parte seconda — Non discriminazione e cittadinanza dell’Unione — Articolo 20 (ex articolo 17 TCE) (GU C 202 del 7.6.2016, pag. 56).

Versione consolidata del trattato sull’Unione europea — Titolo II — Disposizioni relative ai principi democratici Articolo 9 (GU C 202 del 7.6.2016, pag. 20).

Ultimo aggiornamento: 30.06.2021