Regolamento (CEE) n. 3611/84 della Commissione del 20 dicembre 1984 che fissa coefficienti di adeguamento per i calamari congelati
Gazzetta ufficiale n. L 333 del 21/12/1984 pag. 0041 - 0042
edizione speciale finlandese: capitolo 4 tomo 2 pag. 0026
edizione speciale spagnola: capitolo 04 tomo 3 pag. 0094
edizione speciale svedese/ capitolo 4 tomo 2 pag. 0026
edizione speciale portoghese: capitolo 04 tomo 3 pag. 0094
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 3611/84 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1984 che fissa coefficienti di adeguamento per i calamari congelati LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), in particolare l'articolo 16, paragrafo 3, e l'articolo 21, paragrafo 6, considerando che ogni anno viene fissato un prezzo d'orientamento per i calamari congelati di cui all'allegato II, lettera B, punti 3, 4 e 5, del regolamento (CEE) n. 3796/81; considerando che i prezzi sul mercato variano notevolmente a seconda delle specie e della presentazione dei prodotti; che di conseguenza, al fine di stabilire a quale livello debbano applicarsi le misure d'intervento di cui all'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento citato, è opportuno fissare per le varie specie di calamari e per le rispettive forme di presentazione coefficienti di adeguamento rispetto al prezzo d'orientamento; considerando che questi coefficienti dovranno essere applicati anche al regime dei prezzi di riferimento di cui all'articolo 21 dello stesso regolamento; considerando che il comitato di gestione per i prodotti della pesca non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. I coefficienti di adeguamento necessari per stabilire a quale livello debbano essere applicate, per le varie specie di calamari e le relative forme di presentazione, le misure d'intervento di cui all'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3796/81 sono precisati nell'allegato. 2. Tali coefficienti si applicano anche per la fissazione dei prezzi di riferimento di cui all'articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3796/81. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1984. Per la Commissione Giorgios CONTOGEORGIS Membro della Commissione (1) GU n. L 379 del 29. 12. 1981, pag. 1. ALLEGATO Coefficienti di adeguamento applicabili alle varie specie di calamari congelati e alle rispettive forme di presentazione 1.2.3 // // // // Specie // Presentazione // Coefficienti // 1,3 // a) Calamari Loligo spp. [TDC n. 03.03 B IV a) 1 aa)] // // 1.2.3 // // // // Loligo vulgaris // Non puliti Puliti // 1,00 1,20 // // // // Loligo pealei // Non puliti Puliti // 0,60 0,70 // // // // Altre specie // Non puliti Puliti // 0,55 0,65 // 1,3 // b) Calamari Todarodes sagittatus [TDC n. 03.03 B IV a) 1 bb)] // // 1.2.3 // // // // // Non puliti Puliti // 1,00 1,20 // 1,3 // c) Calamari Illex spp. [TDC 03.03 B IV a) 1 cc)] // // 1.2.3 // // // // Illex illecebrosus // Non puliti Puliti // 1,00 1,20 // // // // Altre specie // Non puliti Puliti // 1,00 1,20 // // // NB: Per « pulito » si intende il prodotto almeno eviscerato.