Libertà di circolazione e di soggiorno nell’Unione europea

PUNTI CHIAVE

I cittadini dell’Unione in possesso di una carta d’identità o di un passaporto in corso di validità possono:

• entrare in un altro Stato membro dell’Unione senza la necessità di richiedere alcun visto d’ingresso o di uscita. Ai familiari che non sono cittadini di uno Stato membro non è richiesto un visto di uscita o di ingresso se possiedono una carta di soggiorno valida;
• vivere in un altro Stato membro per un periodo non superiore a tre mesi senza altra formalità o condizione;
• vivere in un altro Stato membro per un periodo superiore a tre mesi a determinate condizioni, in base al loro status nel paese ospitante:
  • le persone con un lavoro dipendente o autonomo non devono soddisfare condizioni aggiuntive;
  • studenti e studentesse e coloro che non hanno un lavoro retribuito, come ad esempio le persone pensionate, devono disporre di risorse sufficienti per sé e per la propria famiglia, in maniera tale da non gravare sul sistema di assistenza sociale del paese ospitante, nonché di un’assicurazione malattia che copra tutti i rischi;
• possono essere chiamati a farsi registrare presso le autorità competenti nel caso in cui soggiornino nel paese per un periodo superiore ai tre mesi. I loro familiari, qualora non siano cittadini dell’Unione, devono richiedere una carta di soggiorno valida per cinque anni;
• possono accedere al diritto di soggiorno permanente laddove abbiano vissuto legalmente in un altro Stato membro per un periodo ininterrotto di cinque anni. Questa condizione si applica anche ai familiari che li accompagnano;
• vedersi riconosciuto il diritto di essere trattati alla pari dei cittadini del paese ospitante. Tuttavia, le autorità del paese ospitante non sono obbligate a garantire vantaggi ai cittadini dell’Unione che non hanno un lavoro retribuito durante i primi tre mesi di permanenza.

Inoltre:

• i familiari di un/una cittadino/a dell’Unione, possono, in determinate condizioni, avere il diritto di continuare a vivere nel paese in questione anche se il/la cittadino/a dell’Unione muore o lascia il paese;
• i cittadini dell’Unione e i loro familiari possono essere espulsi se si comportano in maniera tale da minacciare uno degli interessi fondamentali della società;
• le sole malattie che possono giustificare misure restrittive della libertà di circolazione delle persone sono quelle che l’Organizzazione mondiale della sanità considera dotate di potenziale epidemico.