Help Print this page 
Title and reference
Rete d’informazione contabile agricola

Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page.
Languages and formats available
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DE html EN html FR html IT
Multilingual display
Text

Rete d’informazione contabile agricola

La rete d’informazione contabile agricola permette alla Commissione di controllare la situazione delle aziende agricole nell’Unione europea. In particolare, la rete fornisce dati sui redditi e sulle attività economiche delle aziende agricole. I dati sono utilizzati a scopo di analisi per preparare e valutare la politica agricola comune.

ATTO

Regolamento (CE) n. 1217/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo all’istituzione di una rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende agricole nella Comunità europea.

SINTESI

La rete d’informazione contabile è essenziale per sviluppare e migliorare la politica agricola comune. Essa permette di avere un panorama dell’economia delle aziende agricole nell’Unione europea (UE).

La rete d’informazione contabile raggruppa i dati relativi all’attività economica delle aziende agricole. La raccolta delle informazioni avviene su un campione composto al massimo da 105 000 aziende agricole.

Organizzazione della raccolta dei dati contabili

Gli Stati membri sono responsabili delle indagini sul proprio territorio. A tale scopo designano due autorità

  • gli organi di collegamento che assicurano la raccolta dei dati e la loro trasmissione alla Commissione e
  • un comitato nazionale responsabile della selezione delle aziende contabili. Se uno Stato membro è composto da più circoscrizioni, il comitato nazionale può appoggiarsi a comitato regionali.

Inoltre, i dati raccolti dagli organi di collegamento sono forniti dagli uffici contabili agricoli, i quali redigono per ogni azienda agricola una scheda aziendale contabile. Gli uffici contabili autorizzati a compilare tali schede devono essere riconosciuti dagli organi di collegamento.

Scheda aziendale contabile

Ogni azienda agricola è oggetto di una scheda aziendale che raggruppa i dati che permettono di condurre due tipi di studi per

  • rilevare i redditi nelle aziende agricole e
  • analizzare il funzionamento economico delle aziende agricole.

Questi studi permettono alla Commissione di redigere delle relazioni sulla situazione delle aziende agricole e delle simulazioni d’impatto delle politiche. Tali relazioni servono a elaborare e valutare la politica agricola comune.

Inoltre la Commissione è assistita dal comitato comunitario per la rete d’informazione contabile agricola nella definizione dei dati, nella selezione delle aziende e nell’analisi dei dati.

Riferimenti

Atto

Entrata in vigore

Termine ultimo per il recepimento negli Stati membri

Gazzetta ufficiale

Regolamento (CE) n. 1217/2009

4.1.2010

-

GU L 328 del 15.12.2009

Le modifiche e correzioni successive al regolamento (CE) 1217/2009 sono state integrate nel testo di base. Questa versione consolidata ha solo valore documentale.

ATTI COLLEGATI

Regolamento (UE) n. 1291/2009 della Commissione, del 18 dicembre 2009, relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole [Gazzetta ufficiale L 347 del 24.12.2009].

Regolamento di esecuzione (UE) n. 385/2012 della Commissione, del 30 aprile 2012 , relativo alla scheda aziendale da utilizzare per la constatazione dei redditi nelle aziende agricole e l'analisi del funzionamento economico di dette aziende [Gazzetta ufficiale L 127 del 15.5.2012].

Regolamento (CE) n. 1242/2008 della Commissione, dell' 8 dicembre 2008, che istituisce una tipologia comunitaria delle aziende agricole [Gazzetta ufficiale L335 del 13.12.2008].

Regolamento (CE) n. 1264/2008 della Commissione, del 16 dicembre 2008, recante fissazione della retribuzione forfettaria per scheda aziendale dall’esercizio contabile 2009 nell’ambito della rete d’informazione contabile agricola [Gazzetta ufficiale L 338 del 17.12.2008].

Regolamento (CEE) n. 1915/83 della Commissione del 13 luglio 1983 relativo a talune modalità di applicazione per la tenuta delle contabilità ai fini della constatazione dei redditi delle aziende agricole [Gazzetta ufficiale L 190 del 14.7.1983].

See also

Ultima modifica: 28.03.2013

Top