Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 325
37o anno
17 dicembre 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3071/94 DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1994 relativo all' apertura di un contingente tariffario comunitario per le carni bovine di qualità pregiata, fresche, refrigerate o congelate, dei codici NC 0201 e 0202 e per i prodotti dei codici NC 0206 10 95 e 0206 29 91 (primo semestre 1995)

1

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3072/94 DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1994 relativo all' apertura e alle modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per le carni bovine congelate del codice NC 0202 e i prodotti del codice NC 0206 29 91 (primo semestre 1995)

3

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3073/94 DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1994 relativo all' apertura di un contingente tariffario comunitario per la carne di bufalo congelata del codice NC 0202 30 90 (primo semestre 1995)

5

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3074/94 DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1994 relativo all' apertura di un contingente tariffario comunitario per i pezzi detti « piccione » della specie bovina, congelati, del codice NC 0206 29 91 (primo semestre 1995)

6

*

DECISIONE N. 3075/94/CECA DELLA COMMISSIONE del 9 dicembre 1994 recante modifica alla decisione n. 1970/93/CECA relativa all' apertura e alle modalità di gestione di contingenti tariffari riguardo ad alcuni prodotti siderurgici contemplati nel trattato CECA importati nella Comunità dalla Repubblica ceca e dalla Repubblica slovacca (dal 1o giugno 1993 al 31 dicembre 1995)

7

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3076/94 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1994 recante misure di gestione relative alle importazioni di animali vivi della specie bovina per il primo semestre del 1995

8

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3077/94 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1994 recante deroga ai regolamenti (CEE) n. 441/88 e (CEE) n. 3105/88 in ordine al termine di consegna degli alcoli all' organismo d' intervento greco per la campagna 1993/1994

14

*

Regolamento (CE) n. 3078/94 della Commissione del 16 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 2065/94 recante disposizioni applicabili alla fornitura gratuita di prodotti agricoli provenienti dalle scorte di intervento, destinati alla Georgia, all'Armenia, all'Azerbaigian, al Kirghizistan ed al Tagikistan, prevista dal regolamento (CE) n. 1999/94 del Consiglio

15

*

Regolamento (CE) n. 3079/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, relativo alla nomenclatura dei paesi per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa

17

Regolamento (CE) n. 3080/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, relativo alla fornitura gratuita alla Georgia, all'Armenia e all'Azerbaigian, di frumento tenero d'intervento, conformemente al regolamento (CE) n. 1999/94 del Consiglio

24

Regolamento (CE) n. 3081/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, relativo alla fornitura di cereali a titolo di aiuto alimentare

33

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3082/94 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1994 relativo alla vendita, a prezzi fissati forfettariamente in anticipo, di carni bovine detenute da taluni organismi d' intervento e destinate all' approvvigionamento delle isole Canarie e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 2497/94

38

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3083/94 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1994 che modifica i massimali indicativi previsti dal regolamento (CEE) n. 1112/93 nel quadro del meccanismo complementare applicabile agli scambi (MCS) per gli scambi con la Spagna e il Portogallo nel settore delle carni bovine

42

Regolamento (CE) n. 3084/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, recante chiusura di una gara relativa alla fornitura di cereali a titolo di aiuto alimentare

44

Regolamento (CE) n. 3085/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di rose a fiore piccolo originarie di Israele

45

Regolamento (CE) n. 3086/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che fissa la differenza di prezzo dello zucchero bianco applicabile per il calcolo del prelievo nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli e nel settore vitivinicolo

46

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3087/94 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 2801/94 che determina i quantitativi assegnati agli importatori a titolo della prima frazione dei contingenti quantitativi comunitari applicabili nel 1995 a taluni prodotti originari della Repubblica popolare cinese

47

Regolamento (CE) n. 3088/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che fissa l'importo dell'integrazione per il cotone

50

Regolamento (CE) n. 3089/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

52

Regolamento (CE) n. 3090/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

54

Regolamento (CE) n. 3091/94 della Commissione, del 16 dicembre 1994, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

56

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

94/793/CECA:

*

Decisione n. 2/94 della Commissione mista CE-Repubblica Slovacca, del 31 ottobre 1994, recante modifica della decisione n. 1/93 della Commissione mista CE-Repubblica ceca e Repubblica slovacca del 28 maggio 1993 relativa alle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici dalla Repubblica slovacca nella Comunità

58

94/794/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 1994 che modifica la decisione 94/474/CE che stabilisce misure di protezione contro l' encefalopatia spongiforme bovina ed abroga le decisioni 89/469/CEE e 90/200/CEE

60

SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Comitato parlamentare misto del SEE

*

Raccomandazioni del Comitato parlamentare misto del SEE approvate a Bruxelles il 13 ottobre 1994

62

Comitato misto SEE

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 13/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato II (Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell'accordo SEE

64

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 14/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato II (Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell'accordo SEE

65

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 15/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato II (Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell'accordo SEE

66

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 16/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato II (Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell'accordo SEE

67

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 17/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato IX (Servizi finanziari) dell'accordo SEE

69

*

Decisioni del Comitato misto SEE n. 18/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato IX (Servizi finanziari) dell'accordo SEE

70

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 19/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato IX (Servizi finanziari) dell'accordo SEE

71

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 20/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato XIII (Trasporti) dell'accordo SEE

72

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 21/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato XIII (Trasporti) dell'accordo SEE

73

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 22/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato XX (Ambiente) dell'accordo SEE

74

*

Decisione del Comitato misto SEE n. 23/94, del 28 ottobre 1994, che modifica l'allegato XX (Ambiente) dell'accordo SEE

76

Rettifiche

*

RETTIFICA A:# REGOLAMENTO (CE) N. 2475/94 DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1994 recante modificazioni del regolamento (CEE) n. 2911/90 che stabilisce le modalità di applicazione per la concessione dell' aiuto a favore della coltura di talune varietà di uve destinate all' essiccazione

78

*

RETTIFICA A:# REGOLAMENTO (CE) N. 2476/94 DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1994 recante limitazione della validità dei titoli di fissazione anticipata per determinati prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell' allegato II del trattato

78

*

Rettifica del regolamento (CE) n. 2477/94 del Consiglio, del 23 novembre 1994, recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti destinati alla costruzione, manutenzione e riparazione di veicoli aerei (GU n. L 318 del 12. 12. 1994)

78

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.