EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Il primato del diritto europeo

 

SINTESI DI:

Sentenza della Corte del 15 luglio 1964 — Flaminio Costa contro E.N.E.L.

PER QUALE MOTIVO LA SENTENZA COSTA CONTRO E.N.E.L. È CONSIDERATA ESEMPLARE?

  • Nell’ambito della sentenza, la Corte di giustizia europea (attualmente Corte di giustizia dell’Unione europea (CGUE) ha confermato il primato del diritto della Comunità economica europea (CEE) (ora Unione europea (Unione)) rispetto alle leggi nazionali degli Stati membri dell’Unione.
  • Tale sentenza ha stabilito un principio generale* del diritto della Comunità (ora Unione): il primato, chiamato anche «preminenza» o «supremazia» del diritto dell’Unione, che garantisce la propria superiorità rispetto alle leggi nazionali degli Stati membri.
  • Il principio del primato garantisce che il diritto dell’Unione protegga in maniera uniforme i cittadini in tutta l’Unione.

PUNTI CHIAVE

Nel corso di una pronuncia pregiudiziale* relativa al trattato CEE (ora il trattato sull’Unione europea e il trattato sul funzionamento dell’Unione europea), la Corte ha chiarito i seguenti punti:

  • in opposizione ai trattati internazionali ordinari, il trattato CEE ha istituito un sistema giudiziario europeo che costituisce parte integrante dei sistemi giudiziari degli Stati membri e che li vincola;
  • con l’istituzione della CEE, gli Stati membri trasferirono i diritti e gli obblighi derivanti dal trattato dal loro ordinamento giuridico nazionale a quello della CEE, ne limitarono la sovranità e crearono un corpus normativo che vincolava loro stessi e i loro cittadini;
  • di conseguenza, gli Stati membri non possono adottare leggi nazionali in contraddizione con il diritto dell’Unione senza rimettere in discussione la base giuridica dell’Unione stessa. In caso contrario, il diritto dell’Unione dovrebbe avere la precedenza sulle leggi nazionali (vale a dire prevalere su di esse) nei tribunali nazionali del paese interessato.

Sviluppi antecedenti e conseguenti alla sentenza

Nel 1963, nell’ambito di un’altra sentenza esemplare, la Corte di giustizia aveva già stabilito un principio generale parimenti importante e integrativo del diritto dell’Unione, ovvero il principio dell’efficacia diretta.

La Corte chiarì in seguito l’ambito di applicazione del principio del primato nella propria giurisprudenza*.

In una dichiarazione relativa al primato, allegata all’atto finale della Conferenza intergovernativa che ha adottato il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, la conferenza:

  • ha ribadito il principio del primato del diritto dell’Unione rispetto al diritto nazionale;
  • ha evidenziato il suo essere una pietra miliare del diritto dell’UE indipendentemente dal fatto che non sia incluso nel trattato.

TERMINI CHIAVE

Principi generali. Anche denominati «legge supplementare», sono principalmente elaborati dalla CGUE e costituiscono una delle fonti non scritte del diritto dell’Unione, a differenza del diritto primario e del diritto derivato.
Pronuncia pregiudiziale. Una pronuncia della Corte di giustizia dell’Unione europea in risposta a una domanda presentata da una giurisdizione nazionale sull’interpretazione o sulla validità del diritto dell’Unione, che contribuisce all’applicazione uniforme di tale diritto.
Giurisprudenza. La legge quale stabilita dall’esito di casi precedenti.

DOCUMENTO PRINCIPALE

Sentenza della Corte del 15 luglio 1964, Flaminio Costa contro E.N.E.L., Causa 6-64 (edizione speciale inglese: 1964 00585).

DOCUMENTI CORRELATI

Conferenza intergovernativa che ha adottato il trattato di Lisbona firmato il 13 dicembre 2007 — A. Dichiarazioni relative a disposizioni dei trattati — 17. Dichiarazione relativa al primato (GU C 115 del 9.5.2008, pag. 344).

Trattato sul funzionamento dell’Unione europea del 13 dicembre 2007 — versione consolidata (GU C 202 del 7.6.2016, pag. 47).

Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 12 aprile 1984, Wünsche Handelsgesellschaft GmbH & Co. contro Repubblica federale di Germania. Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main — Germania. Conserve di funghi: provvedimenti di salvaguardia. Causa 345/82 (raccolta della giurisprudenza 1984 01995).

Sentenza della Corte del 9 marzo 1978, Amministrazione delle Finanze dello Stato contro Simmenthal SpA. Domanda di pronuncia pregiudiziale: Pretura di Susa — Italia. Disapplicazione da parte del giudice nazionale di una legge in contrasto col diritto comunitario. Causa 106/77 (raccolta della giurisprudenza 1978 00629).

Sentenza della Corte del 17 dicembre 1970, Internationale Handelsgesellschaft mbH contro Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel. Domanda di pronuncia pregiudiziale: Verwaltungsgericht Frankfurt am Main — Germania. Causa 11-70 (raccolta della giurisprudenza 1970 01125).

Ultimo aggiornamento: 22.10.2021

Top