Help Print this page 
Title and reference
98/325/CE: Decisione della Commissione del 24 aprile 1998 concernente il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero- caseari (Testo rilevante ai fini del SEE)

OJ L 142, 14.5.1998, p. 39–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Languages, formats and link to OJ
BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA HR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
HTML html ES html DA html DE html EL html EN html FR html IT html NL html PT html FI html SV
PDF pdf ES pdf DA pdf DE pdf EL pdf EN pdf FR pdf IT pdf NL pdf PT pdf FI pdf SV
Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal Display Official Journal
Multilingual display
Text

31998D0325

98/325/CE: Decisione della Commissione del 24 aprile 1998 concernente il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero- caseari (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 142 del 14/05/1998 pag. 0039 - 0041


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 1998 concernente il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/325/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 96/16/CE del Consiglio, del 19 marzo 1996 relativa alle indagini statistiche da effettuare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 2,

considerando che conviene proseguire il lavoro già iniziato dagli Stati membri al fine di progredire verso l'obiettivo di estendere le informazioni statistiche annuali al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari;

considerando che il programma di lavoro 1998 tiene conto dell'esperienza del programma di lavoro 1997 e si propone di approfondire i differenti metodi di misurazione della proteina nei principali prodotti lattiero-caseari;

considerando che i provvedimenti previsti dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente della statistica agraria,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il programma di lavoro 1998 relativo al contenuto proteico dei principali prodotti lattiero-caseari, che figura nell'allegato, è approvato.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 1998.

Per la Commissione

Yves-Thibault DE SILGUY

Membro della Commissione

(1) GU L 78 del 28. 3. 1996, pag. 27.

ALLEGATO

PROGRAMMA DI LAVORO 1998

Gli Stati membri trasmettono al più tardi il 30 giugno 1998 a Eurostat:

1. Le informazioni relative alla tabella allegata alla presente riguardante il contenuto in proteina dei principali prodotti lattiero-caseari per l'ultimo anno disponibile da indicare, di cui a parte la colonna 1, almeno una delle colonne 2 o 3 deve essere completata. Se una sola delle colonne 2 o 3 è completata, gli Stati membri ne daranno una spiegazione precisa.

2. La descrizione dei metodi utilizzati per ottenere le informazioni relative a questa tabella (indagini dirette, coefficienti, stime, referenziale tecnico, fonti amministrative, informazioni delle organizzazioni professionali, altre fonti).

3. Gli elementi mancanti del programma di lavoro 1997 che non sarebbero stati ancora comunicati. Gli Stati membri garantiranno questa trasmissione in stretta collaborazione con Eurostat.

4. Le loro proposte riguardanti il programma di lavoro 1999.

ATTIVITÀ DEI CASEIFICI (Proteina del latte di mucca nei principali prodotti lattiero-caseari)

>INIZIO DI UN GRAFICO>

>FINE DI UN GRAFICO>

Top