EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0727(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea
Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea
C/2016/4880
OJ C 273, 27.7.2016, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.7.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 273/9 |
Note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea
(2016/C 273/05)
A norma dell’articolo 9, paragrafo 1, lettera a), secondo trattino del regolamento (CEE) n. 2658/87 (1) del Consiglio, le note esplicative della nomenclatura combinata dell’Unione europea (2) sono così modificate:
A pagina 381
9503 00 |
Tricicli, monopattini, automobiline a pedali e giocattoli a ruote simili; carrozzelle e passeggini per bambole; bambole; altri giocattoli; modelli ridotti e modelli simili per il divertimento, anche animati; puzzle di ogni specie |
Al secondo comma, è aggiunta la seguente lettera:
«d) |
Combinazioni costituite da un giocattolo e un anello portachiavi che risultano tra loro uniti in maniera tale da agevolare la gestione delle chiavi (per esempio, una catena o un moschettone girevole), e che, per le loro dimensioni, natura e caratteristiche, sono destinati principalmente a fungere da portachiavi e sono generalmente tenuti in tasca o all’interno di una borsetta (generalmente classificati secondo il materiale costitutivo dell’anello portachiavi).» |
(1) Regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1).
(2) GU C 76 del 4.3.2015, pag. 1.