Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 395
35o anno
31 dicembre 1992

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CEE) n. 3911/92 del Consiglio, del 9 dicembre 1992, relativo all'esportazione di beni culturali

1

*

Regolamento (CEE) n. 3912/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo ai controlli effettuati all'interno della Comunità nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili per quanto riguarda i mezzi di trasporto immatricolati o ammessi a circolare in un paese terzo

6

*

Regolamento (CEE) n. 3913/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli e industriale (prima serie 1993)

8

*

Regolamento (CEE) n. 3914/92 del Consiglio, del 19 dicembre 1992, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli e industriale (seconda serie 1993)

12

*

Regolamento (CEE) n 3915/92 del Consiglio, del 19 dicembre 1992, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT, per taluni prodotti agricoli ed industriali

15

*

Regolamento (CEE) n. 3916/92 del Consiglio, del 19 dicembre 1992, che modifica i regolamenti (CEE) n. 3905/91 e (CEE) n. 914/92 recanti apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti industriali (1992)

19

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

92/583/CEE:

*

Decisione del Consiglio, del 14 dicembre 1992, relativa alla conclusione del protocollo di modifica della convenzione europea sulla protezione degli animali negli allevamenti

21

Protocol of amendment to the European Convention for the protection of animals kept for farming purposes

22

Protocole d'amendement à la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages

22

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.