Az euró bevezetése

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

MI A CÉLJA A RENDELETNEK ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ MŰKÖDÉSÉRŐL SZÓLÓ SZERZŐDÉS 140. CIKKÉNEK?

A két rendelet jogalapot és jogbiztonságot nyújt az euró (a gazdasági és monetáris unió) bevezetéséhez.

A 974/98/EK rendelet az euróra való áttérés menetrendjét határozza meg.
Az 1103/97/EK rendelet többek között az átváltási árfolyamok és eljárások, a szerződések és fizetési utasítások kérdésével foglalkozik.

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 140. cikke meghatározza a gazdasági és monetáris unióban való tagságnak és az euró bevezetésének feltételeit. Emellett rendelkezik annak az előrehaladásnak a rendszeres nyomon követéséről, amelyet az euróövezeten kívüli uniós tagállamok tesznek a követelmények teljesítése terén.

FŐBB PONTOK

Az 974/98/EK rendelet:

mellékletében információkat tartalmaz az euró bevezetéséről, a készpénzcserétől, valamint a fokozatos kivonásról* adott esetben mindegyik részt vevő tagállamra nézve;
megerősíti, hogy a közös valuta:
- az euró,
- száz centnek felel meg,
- a részt vevő tagállamok nemzeti valutáinak helyébe lép, a megállapodás szerinti átváltási árfolyamon,
- az Európai Központi Bank és a részt vevő nemzeti központi bankok elszámolási egysége;
kijelenti, hogy ha egy jogi eszköz* egy nemzeti valutaegységre történő hivatkozást tartalmaz, ez a hivatkozás ugyanúgy érvényes, mintha az euró-egységre hivatkoznának;
megjegyzi, hogy a nemzeti bankjegyek és érmék az euró adott tagállamban történő bevezetésének napját megelőző napig törvényes fizetőeszköz minőségben maradnak;
- az Európai Központi Bankot és az eurót bevezető tagállamok nemzeti központi bankjait az euróbankjegyek forgalomba hozatalára szóló kizárólagos hatáskörrel ruházza fel;
- a tagállamokra ruházza az Európai Unió Tanácsa által elfogadott címleteknek és műszaki előírásoknak megfelelő euróérmék kibocsátásának felelősségét;
meghatározza a nemzeti valuták fokozatos kivonásának időszakára vonatkozó feltételeket (e lehetőséget azonban még egyik euróövezeti tagállam sem vette igénybe);
meghatározza az „átmeneti időszakot”; eszerint az időszak legfeljebb 3 évig tart, és az euró bevezetésének időpontjában kezdődik és a készpénzcsere időpontjában ér véget;
kijelenti, hogy a nemzeti bankjegyek és pénzérmék törvényes fizetőeszközök maradnak az átmeneti időszak végét követő legkésőbb hat hónapig (ebben az időszakban a bankok és hitelintézetek kötelesek díjmentesen átváltani az ügyfelek nemzeti valutáját euróra); ezt követően az euróövezet tagállamaiban csak az euróbankjegyek és -érmék számítanak törvényes fizetőeszköznek;
előírja a tagállamok számára, hogy szankciókat alkalmazzanak a hamisított euróbankjegyekkel és -érmékkel szemben.

Az 1103/97/EK rendelet:

1999. január 1-jétől minden jogi dokumentumban 1:1 arányú átváltási árfolyamon az euróval váltja fel az európai valutaegységet (a nemzeti valuták kosarát, melyet az EU korábban számviteli célokra használt);
garantálja, hogy az euró bevezetése nem befolyásolja a szerződések folyamatosságát és a valamely nemzeti valutára történő utalást tartalmazó jogi megállapodásokat és kötelezettségeket;
kijelenti, hogy a nemzeti valuta euróra történő átváltására vonatkozó átváltási arányokat hat helyi értékű számmal kell meghatározni, mely számok nem kerekíthetők sem felfelé, sem lefelé;
előírja, hogy az egyik valutáról valamely másikra történő átváltásnak az eurón keresztül kell történnie.

Az EUMSZ. 140. cikke és az EUMSZ. mellékletét képező 13. jegyzőkönyv meghatározza azokat a gazdasági és pénzügyi feltételeket (az úgynevezett „konvergenciakritériumokat”) amelyeket a tagállamoknak teljesíteniük kell az euró bevezetéséhez. E kritériumok a következők.

Árstabilitás. Egy éven keresztül az árstabilitást illetően legjobb eredményt felmutató három tagállam inflációs rátáját legfeljebb 1,5 százalékponttal meghaladó inflációs rátával kell rendelkezni.
Államháztartás. Biztosítani kell rendezettségét és fenntarthatóságát, amelyet az igazol, hogy az adott tagállam nem áll a Tanács által a túlzott hiány fennállásáról hozott határozat hatálya alatt.
Árfolyam-stabilitás. El kell kerülni a túlzott árfolyam-ingadozásokat, vagyis legalább két éven keresztül komoly feszültségek és leértékelés nélkül kell részt venni az árfolyam-mechanizmusban.
Kamatláb-konvergencia. Az árstabilitást illetően legjobb eredményt felmutató három tagállam hosszú távú kamatlábának átlagát legfeljebb 2 százalékponttal meghaladó kamatlábbal kell rendelkezni.

MIKORTÓL ALKALMAZANDÓK A RENDELETEK?

A 974/98/EK rendelet 1999. január 1. óta hatályos.
A 1103/97/EK rendelet 1997. június 20. óta hatályos.

HÁTTÉR

Amikor valamely tagállam felváltja nemzeti valutáját az euróval, kiemelt jelentőséget kap a jogbiztonság – különösen a magánszemélyek és vállalkozások tekintetében.
1999. január 1-jén 11 tagállam rögzítette árfolyamait, fogadta el a közös monetáris politikát, és vezette be az eurót mint új közös valutát a világ pénzügyi piacain.
2023 januárjától az euró 20 tagállam pénzneme.

KULCSFOGALMAK

Fokozatos kivonás. Legfeljebb 1 év, az euró bevezetésének időpontjától kezdődően.

Jogi eszköz. Jogszabályok, közigazgatási aktusok, bírósági határozatok, fizetési utasítások és egyéb joghatással bíró dokumentumok.

FŐ DOKUMENTUMOK

A Tanács 974/98/EK rendelete (1998. május 3.) az euro bevezetéséről (HL L 139., 1998.5.11., 1–5. o.)

Az 974/98/EC rendelet későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

A Tanács 1103/97/EK rendelete (1997. június 17.) az euro bevezetésével kapcsolatos egyes rendelkezésekről (HL L 162., 1997.6.19., 1–3. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Harmadik rész – Az Unió belső politikái és tevékenységei – VIII. cím – Gazdaság- és monetáris politika – 5. fejezet – Átmeneti rendelkezések 140. cikk (az EKSz. korábbi 121. cikkének (1) bekezdése, 122. cikke (2) bekezdésének második mondata és 123. cikkének (5) bekezdése) (HL C 202., 2016.6.7., 108–110. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A Tanács (EU) 2022/1211 határozata (2022. július 12.) az euro Horvátország általi, 2023. január 1-jén történő bevezetéséről (HL L 187., 2022.7.14., 31–34. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – (13.) Jegyzőkönyv a konvergenciakritériumokról (HL C 202., 2016.6.7., 281–282. o.)

utolsó frissítés 19.04.2023