13.2.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 40/1

(1)

Az 1236/2005/EK rendelet 7b. és 7e. cikke szerint engedély szükséges az említett rendelet IIIa. mellékletében felsorolt, egyes, a halálbüntetés során alkalmazható áruk kivitelére, az ezen árukhoz kapcsolódó brókertevékenységek végzésére és technikai segítségnyújtás biztosítására.

(2)

Az említett rendelet IIIb. mellékletében meghatározott uniós általános exportengedély alkalmazandó az azon országokba irányuló kivitelekre, amelyek minden bűncselekmény tekintetében eltörölték a halálbüntetést és annak eltörlését nemzetközi kötelezettségvállalás útján is megerősítették, amennyiben teljesülnek az említett engedély alkalmazásához szükséges feltételek és követelmények. E melléklet 2. része sorolja fel az érintett országokat.

(3)

Azon országokat illetően, amelyek nem tagjai az Európa Tanácsnak, a listán azok az országok szerepelnek, amelyek nemcsak, hogy minden bűncselekmény tekintetében eltörölték a halálbüntetést, hanem fenntartás nélkül megerősítették a Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmányának a halálbüntetés eltörlésére irányuló Második Fakultatív Jegyzőkönyvét is.

(4)

Miután fenntartások nélkül megerősítették a Jegyzőkönyvet, a Dominikai Köztársaság, São Tomé és Príncipe és Togo teljesítik a listára vétel feltételeit.

(5)

Az 1236/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(6)

Annak érdekében, hogy az exportőrökre és az illetékes hatóságokra ne nehezedjenek indokolatlan terhek, az előbbiek számára biztosítani kell, hogy minél hamarabb használhassák a módosított uniós általános exportengedélyt. E rendeletnek ezért haladéktalanul hatályba kell lépnie,

1.

Dél-Afrika után a lista a „Dominikai Köztársaság” bejegyzéssel egészül ki;

2.

San Marino után a lista a „São Tomé és Príncipe” bejegyzéssel egészül ki;

3.

Szerbia után a lista a „Togo” bejegyzéssel egészül ki.