ISSN 1725-518X
doi:10.3000/1725518X.C_2009.289.hun
Az Európai Unió
Hivatalos Lapja
C 289
Magyar nyelvű kiadás
Tájékoztatások és közlemények
52. évfolyam
2009. november 28.
|
ISSN 1725-518X doi:10.3000/1725518X.C_2009.289.hun |
||
|
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289 |
|
|
|
||
|
Magyar nyelvű kiadás |
Tájékoztatások és közlemények |
52. évfolyam |
|
Közleményszám |
Tartalom |
Oldal |
|
|
II Közlemények |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2009/C 289/01 |
||
|
2009/C 289/02 |
||
|
|
IV Tájékoztatások |
|
|
|
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2009/C 289/03 |
||
|
2009/C 289/04 |
||
|
|
TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
|
|
2009/C 289/05 |
A tagállamok által közölt információk a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet) ( 1 ) |
|
|
2009/C 289/06 |
||
|
|
V Vélemények |
|
|
|
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
|
|
|
Bizottság |
|
|
2009/C 289/07 |
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5611 – Agilent/Varian) ( 1 ) |
|
|
2009/C 289/08 |
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5711 – RWE/Ensys) ( 1 ) |
|
|
|
|
|
|
(1) EGT-vonatkozású szöveg |
|
HU |
|
II Közlemények
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK
Bizottság
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/1 |
Hagyományos kifejezés elismerése iránti kérelem közzététele a 607/2009/EK bizottsági rendelet (1) 33. cikkének rendelkezései alapján
2009/C 289/01
A 607/2009/EK bizottsági rendelet 33. cikkének megfelelően a hagyományos kifejezés elismerése iránti kérelmeket a Hivatalos Lap C sorozatában kell közzétenni a harmadik feleknek a kérelem benyújtásáról történő tájékoztatása érdekében, tekintettel a hagyományos kifejezés számára kért elismeréssel és oltalommal szembeni kifogás benyújtásának lehetőségére.
HAGYOMÁNYOS KIFEJEZÉS ELISMERÉSE IRÁNTI KÉRELEM KÖZZÉTÉTELE A 607/2009/EK BIZOTTSÁGI RENDELET 33. CIKKÉNEK MEGFELELŐEN
|
A kézhezvétel időpontja |
2009.10.15. |
|
Az oldalak száma |
2 |
|
A kérelem nyelve |
angol |
|
Ügyiratszám |
TT/2009/1 |
Kérelmező
A tagállam illetékes hatósága:
|
Wine Products Council of Cyprus |
|
Dr. Yiannakis Georgiades |
|
Petra Business Center |
|
86, Franklin Roosevelt Avenue |
|
PO Box 71011 |
|
3840 Limassol |
|
CYPRUS |
|
SPECIAL RESERVE |
Elnevezés
|
— |
Az 1234/2007/EK rendelet 118u. cikkének, (1). bekezdésének, b) pontja szerinti hagyományos kifejezés |
Nyelv
|
— |
A 607/2009/EK bizottsági rendelet 31. cikkének, (1) bekezdésének, b) pontja |
Az érintett oltalom alatt álló eredetmegjelölések vagy földrajzi jelzések listája
|
— |
Az összes oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel és földrajzi jelzéssel ellátott bor |
A szőlőből készült termékek kategóriái
|
— |
Az 1234/2007/EK tanácsi rendelet XIb. mellékletének 1., 3–6., 8., 9., 15. és 16. pontjában felsorolt termékek |
Meghatározás
|
— |
Oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy földrajzi jelzéssel ellátott borok esetében használható kifejezés. A borok minimális érlelési ideje 36 hónap, melyből legalább 18 hónap tölgyfahordóban és legalább 12 hónap palackban történik. |
(1) HL L 193., 2009.7.24., 60. o.
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/3 |
Közlemény a 2913/92/EGK tanácsi rendelet 12. cikke a) pontjának ötödik francia bekezdése szerint az egyes áruknak a vámnómenklatúrába történő besorolására vonatkozóan a tagállamok vámhatóságai által adott felvilágosításokról
2009/C 289/02
A kötelező tarifális felvilágosítás a mai nappal érvényét veszti, ha a vámnómenklatúrának az alábbi nemzetközi tarifális intézkedés alapján történő értelmezésével nem összeegyeztethető:
A Harmonizált Rendszer magyarázatának és az áruosztályozási vélemények gyűjteményének a Vámegyüttműködési Tanács által elfogadott módosításai (VET NC1443, sz. dok. – jelentés a HR Bizottság 43. üléséről):
A MAGYARÁZAT MÓDOSÍTÁSA A HR EGYEZMÉNY 8. CIKKÉBEN MEGHATÁROZOTT ELJÁRÁS ALAPJÁN ÉS A VÁMIGAZGATÁSOK VILÁGSZERVEZETE ÁLTAL KIADOTT ÁRUOSZTÁLYOZÁSI VÉLEMÉNYEK
(A HRB 2009. MÁRCIUSI, 43. ÜLÉSE)
NC1443 SZ. DOK.
A HR Egyezmény mellékletét képező nómenklatúra magyarázatának módosítása
|
09.02 |
P/20 |
|
14.01 |
P/23 |
|
39.07 |
P/23 |
|
41 ács Általános rendelkezések |
P/13 |
|
63.02 |
P/23 |
|
70.20 |
P/23 |
|
71.01 |
P/23 |
|
84 ács Általános rendelkezések |
P/23 |
|
84.15 |
P/21 |
|
84.42 |
P/23 |
|
84.71 |
P/23 |
|
85.08 |
P/17 |
|
85.19 |
P/23 |
|
85.21 |
P/23 |
|
85.25 |
P/23 |
|
85.27 |
P/23 |
|
85.42 |
P/23 |
|
91.11 |
P/8 |
A HR Bizottság által elfogadott áruosztályozási vélemények
|
21.06 |
P/9, P/10 |
|
32.03 |
P/22 |
|
32.14 |
P/11 |
|
35.06 |
P/12 |
|
84.15 |
P/15 |
|
84.51 |
P/16 |
|
85.25 |
P/22 |
|
85.29 |
P/22 |
|
87.04 |
P/18 |
|
96.02 |
P/22 |
A fenti intézkedések tartalmára vonatkozó tájékoztatás beszerezhető az Európai Bizottság Adózási és Vámunió Főigazgatóságánál (rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË) vagy letölthető a Főigazgatóság alábbi honlapjáról:
http://ec.europa.eu/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm
IV Tájékoztatások
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
Bizottság
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/5 |
Euro-átváltási árfolyamok (1)
2009. november 27.
2009/C 289/03
1 euro =
|
|
Pénznem |
Átváltási árfolyam |
|
USD |
USA dollár |
1,4918 |
|
JPY |
Japán yen |
129,20 |
|
DKK |
Dán korona |
7,4427 |
|
GBP |
Angol font |
0,90910 |
|
SEK |
Svéd korona |
10,4323 |
|
CHF |
Svájci frank |
1,5064 |
|
ISK |
Izlandi korona |
|
|
NOK |
Norvég korona |
8,4920 |
|
BGN |
Bulgár leva |
1,9558 |
|
CZK |
Cseh korona |
26,186 |
|
EEK |
Észt korona |
15,6466 |
|
HUF |
Magyar forint |
272,32 |
|
LTL |
Litván litász/lita |
3,4528 |
|
LVL |
Lett lats |
0,7090 |
|
PLN |
Lengyel zloty |
4,1635 |
|
RON |
Román lej |
4,2788 |
|
TRY |
Török líra |
2,2830 |
|
AUD |
Ausztrál dollár |
1,6507 |
|
CAD |
Kanadai dollár |
1,5992 |
|
HKD |
Hongkongi dollár |
11,5620 |
|
NZD |
Új-zélandi dollár |
2,1087 |
|
SGD |
Szingapúri dollár |
2,0705 |
|
KRW |
Dél-Koreai won |
1 753,43 |
|
ZAR |
Dél-Afrikai rand |
11,1540 |
|
CNY |
Kínai renminbi |
10,1866 |
|
HRK |
Horvát kuna |
7,3180 |
|
IDR |
Indonéz rúpia |
14 224,11 |
|
MYR |
Maláj ringgit |
5,0587 |
|
PHP |
Fülöp-szigeteki peso |
70,413 |
|
RUB |
Orosz rubel |
43,7769 |
|
THB |
Thaiföldi baht |
49,565 |
|
BRL |
Brazil real |
2,6010 |
|
MXN |
Mexikói peso |
19,3606 |
|
INR |
Indiai rúpia |
69,5925 |
(1) Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/6 |
Bizottsági közlemény az állami támogatás visszatérítésére 27 tagállamban 2009. december 1. után alkalmazandó aktuális kamatlábakról és referencia-/leszámítolási kamatlábakról
(Közzétéve a 2004. április 21-i 794/2004/EK bizottsági rendelet (HL L 140., 2004.4.30., 1. o.) 10. cikkének megfelelően)
2009/C 289/04
Az alapkamatlábak kiszámítása a referencia-kamatláb és a leszámítolási kamatláb megállapítási módjának módosításáról szóló bizottsági közleménynek (HL C 14., 2008.1.19., 6. o.) megfelelően történt. A referencia-kamatláb alkalmazásától függően az e közleményben meghatározott megfelelő kamatfelárakat még hozzá kell adni az alapkamatlábhoz. A leszámítolási kamatláb esetében ez azt jelenti, hogy 100 bázispontos kamatfelárral kell növelni az alapkamatlábat. A 794/2004/EK végrehajtási rendelet módosításáról szóló, 2008. január 30-i 271/2008/EK bizottsági rendelet kimondja, hogy amennyiben külön határozat másképpen nem rendelkezik, a visszatérítési kamatlábat szintén úgy kell kiszámolni, hogy 100 bázisponttal kell növelni kell az alapkamatlábat.
Módosított kamatlábak félkövéren szedve.
Az előző táblázat a HL C 261., 2009.10.31. szám 5. o. oldalán jelent meg.
|
Alkalmazás kezdete |
Alkalmazás vége |
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EE |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
IE |
IT |
LT |
LU |
LV |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SE |
SI |
SK |
UK |
|
2009.12.1. |
2009.12.31. |
1,45 |
1,45 |
5,37 |
1,45 |
2,49 |
1,45 |
2,31 |
7,34 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
8,37 |
1,45 |
1,45 |
9,53 |
1,45 |
18,77 |
1,45 |
1,45 |
4,53 |
1,45 |
10,75 |
1,16 |
1,45 |
1,45 |
1,20 |
|
2009.11.1. |
2009.11.30. |
1,45 |
1,45 |
5,37 |
1,45 |
2,49 |
1,45 |
2,31 |
7,34 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
8,37 |
1,45 |
1,45 |
9,53 |
1,45 |
18,77 |
1,45 |
1,45 |
4,53 |
1,45 |
10,75 |
1,16 |
1,45 |
1,45 |
1,53 |
|
2009.10.1. |
2009.10.31. |
1,45 |
1,45 |
6,41 |
1,45 |
2,49 |
1,45 |
2,31 |
7,34 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
1,45 |
10,01 |
1,45 |
1,45 |
9,53 |
1,45 |
18,77 |
1,45 |
1,45 |
4,53 |
1,45 |
10,75 |
1,49 |
1,45 |
1,45 |
1,53 |
|
2009.9.1. |
2009.9.30. |
1,77 |
1,77 |
6,41 |
1,77 |
2,96 |
1,77 |
2,78 |
7,34 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
10,01 |
1,77 |
1,77 |
9,53 |
1,77 |
15,54 |
1,77 |
1,77 |
4,53 |
1,77 |
10,75 |
1,49 |
1,77 |
1,77 |
1,85 |
|
2009.8.1. |
2009.8.31. |
1,77 |
1,77 |
6,41 |
1,77 |
2,96 |
1,77 |
2,78 |
7,34 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
10,01 |
1,77 |
1,77 |
9,53 |
1,77 |
15,54 |
1,77 |
1,77 |
4,53 |
1,77 |
13,20 |
1,49 |
1,77 |
1,77 |
1,85 |
|
2009.7.1. |
2009.7.31. |
1,77 |
1,77 |
6,41 |
1,77 |
2,96 |
1,77 |
3,44 |
7,34 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
1,77 |
10,01 |
1,77 |
1,77 |
9,53 |
1,77 |
13,20 |
1,77 |
1,77 |
4,53 |
1,77 |
13,20 |
1,49 |
1,77 |
1,77 |
2,20 |
|
2009.6.1. |
2009.6.30. |
2,22 |
2,22 |
6,41 |
2,22 |
2,96 |
2,22 |
3,44 |
7,34 |
2,22 |
2,22 |
2,22 |
2,22 |
10,01 |
2,22 |
2,22 |
9,53 |
2,22 |
13,20 |
2,22 |
2,22 |
4,53 |
2,22 |
17,29 |
1,49 |
2,22 |
2,22 |
2,20 |
|
2009.5.1. |
2009.5.31. |
2,22 |
2,22 |
7,63 |
2,22 |
2,96 |
2,22 |
4,57 |
7,34 |
2,22 |
2,22 |
2,22 |
2,22 |
10,01 |
2,22 |
2,22 |
9,53 |
2,22 |
13,20 |
2,22 |
2,22 |
5,62 |
2,22 |
17,29 |
1,81 |
2,22 |
2,22 |
2,84 |
|
2009.4.1. |
2009.4.30. |
2,74 |
2,74 |
7,63 |
2,74 |
2,96 |
2,74 |
4,57 |
7,34 |
2,74 |
2,74 |
2,74 |
2,74 |
10,01 |
2,74 |
2,74 |
9,53 |
2,74 |
13,20 |
2,74 |
2,74 |
5,62 |
2,74 |
17,29 |
2,30 |
2,74 |
2,74 |
2,84 |
|
2009.3.1. |
2009.3.31. |
3,47 |
3,47 |
7,63 |
3,47 |
3,74 |
3,47 |
6,00 |
7,34 |
3,47 |
3,47 |
3,47 |
3,47 |
10,01 |
3,47 |
3,47 |
9,53 |
3,47 |
13,20 |
3,47 |
3,47 |
6,78 |
3,47 |
17,29 |
3,31 |
3,47 |
3,47 |
3,58 |
|
2009.2.1. |
2009.2.28. |
4,99 |
4,99 |
7,63 |
4,99 |
4,53 |
4,99 |
6,00 |
7,34 |
4,99 |
4,99 |
4,99 |
4,99 |
10,01 |
4,99 |
4,99 |
7,81 |
4,99 |
13,20 |
4,99 |
4,99 |
6,78 |
4,99 |
17,29 |
4,31 |
4,99 |
4,99 |
4,81 |
|
2009.1.1. |
2009.1.31. |
4,99 |
4,99 |
7,63 |
4,99 |
4,53 |
4,99 |
6,00 |
7,34 |
4,99 |
4,99 |
4,99 |
4,99 |
10,01 |
4,99 |
4,99 |
7,81 |
4,99 |
11,05 |
4,99 |
4,99 |
6,78 |
4,99 |
17,29 |
5,18 |
4,99 |
4,99 |
5,70 |
|
2008.12.1. |
2008.12.31. |
5,36 |
5,36 |
6,70 |
5,36 |
4,20 |
5,36 |
5,55 |
6,43 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
8,58 |
5,36 |
5,36 |
7,10 |
5,36 |
9,44 |
5,36 |
5,36 |
6,42 |
5,36 |
15,87 |
5,49 |
5,36 |
5,00 |
5,66 |
|
2008.11.1. |
2008.11.30. |
5,36 |
5,36 |
6,70 |
5,36 |
4,20 |
5,36 |
5,55 |
6,43 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
8,58 |
5,36 |
5,36 |
6,10 |
5,36 |
9,44 |
5,36 |
5,36 |
6,42 |
5,36 |
11,02 |
5,49 |
5,36 |
5,00 |
5,66 |
|
2008.10.1. |
2008.10.31. |
5,36 |
5,36 |
6,70 |
5,36 |
4,20 |
5,36 |
5,55 |
6,43 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
5,36 |
8,58 |
5,36 |
5,36 |
6,10 |
5,36 |
9,44 |
5,36 |
5,36 |
6,42 |
5,36 |
11,02 |
5,49 |
5,36 |
4,34 |
5,66 |
|
2008.9.1. |
2008.9.30. |
4,59 |
4,59 |
6,70 |
4,59 |
4,20 |
4,59 |
5,55 |
6,43 |
4,59 |
4,59 |
4,59 |
4,59 |
8,58 |
4,59 |
4,59 |
6,10 |
4,59 |
9,44 |
4,59 |
4,59 |
6,42 |
4,59 |
11,02 |
5,49 |
4,59 |
4,34 |
5,66 |
|
2008.7.1. |
2008.8.31. |
4,59 |
4,59 |
6,70 |
4,59 |
4,20 |
4,59 |
4,81 |
6,43 |
4,59 |
4,59 |
4,59 |
4,59 |
8,58 |
4,59 |
4,59 |
6,10 |
4,59 |
9,44 |
4,59 |
4,59 |
6,42 |
4,59 |
11,02 |
4,75 |
4,59 |
4,34 |
5,66 |
TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/7 |
A tagállamok által közölt információk a Szerződés 87. és 88. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 800/2008/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendelet)
(EGT-vonatkozású szöveg)
2009/C 289/05
|
Állami támogatás hivatkozási száma |
X 120/09 |
||||||
|
Tagállam |
Olaszország |
||||||
|
A tagállam azonosítója |
IT09 |
||||||
|
Régió megnevezése (NUTS) |
Puglia 87. cikk (3) bekezdés a) pont |
||||||
|
A támogatást odaítélő hatóság |
|
||||||
|
A támogatási intézkedés jogcíme |
Regolamento regimi di aiuto per le strutture e i servizi e socio-assistenziali |
||||||
|
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége) |
L.R. n. 7 del 12.5.2004, articolo 44, comma 3 «Statuto della Regione Puglia» L.R. n. 10 del 29.6.2004 Regolamento regionale n. 10 del 26.6.2008 così come modificato dal Regolamento regionale n. 27 dell′1.12.2008 |
||||||
|
A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím |
http://www.regione.puglia.it |
||||||
|
Az intézkedés típusa |
Program |
||||||
|
A létező támogatási intézkedés módosítása |
— |
||||||
|
Időtartam |
2009.2.1–2013.12.31. |
||||||
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
||||||
|
A kedvezményezett típusa |
Kkv |
||||||
|
A program keretében előirányzott teljes éves költségvetési összeg |
15,00 EUR (millió) |
||||||
|
Kezességvállalásra elkülönített rész |
— |
||||||
|
Támogatási eszköz (5. cikk) |
Vissza nem térítendő támogatás |
||||||
|
A bizottsági határozat megnevezése |
— |
||||||
|
Közösségi forrásokból történő társfinanszírozás esetén |
PO Fesr Puglia 2007/2013 — 10,00 milioni di EUR |
||||||
|
Célkitűzések |
Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg (nemzeti valutanem) |
Kkv-többlettámogatás % |
|||||
|
Regionális beruházási és foglalkoztatási támogatás (13. cikk) Támgatásra program |
40 % |
10 % |
|||||
|
Állami támogatás hivatkozási száma |
X 146/09 |
||||||
|
Tagállam |
Olaszország |
||||||
|
A tagállam azonosítója |
— |
||||||
|
Régió megnevezése (NUTS) |
Italia Vegyes |
||||||
|
A támogatást odaítélő hatóság |
|
||||||
|
A támogatási intézkedés jogcíme |
Interventi di reindustrializzazione destinati alle aree di crisi industriale |
||||||
|
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége) |
Legge n. 181/89, articoli 5-8 e successive estensioni D.M. n. 312 dell'8 gennaio 2009 |
||||||
|
A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím |
http://www.invitalia.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/38 |
||||||
|
Az intézkedés típusa |
Program |
||||||
|
A létező támogatási intézkedés módosítása |
Módosítás XR 23/08 Módosítás XS 22/08 |
||||||
|
Időtartam |
2009.1.1–2013.12.31. |
||||||
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Bányászat, kőfejtés, Feldolgozóipar, Villamosenergia-, Gáz-, Gőzellátás, Légkondicionálás, Információ, Kommunikáció, Adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenység |
||||||
|
A kedvezményezett típusa |
Kkv Nagyvállalat |
||||||
|
A program keretében előirányzott teljes éves költségvetési összeg |
86,00 EUR (millió) |
||||||
|
Kezességvállalásra elkülönített rész |
— |
||||||
|
Támogatási eszköz (5. cikk) |
Kamattámogatás, Vissza nem térítendő támogatás |
||||||
|
A bizottsági határozat megnevezése |
— |
||||||
|
Közösségi forrásokból történő társfinanszírozás esetén |
— |
||||||
|
Célkitűzések |
Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg (nemzeti valutanem) |
Kkv-többlettámogatás % |
|||||
|
Regionális beruházási és foglalkoztatási támogatás (13. cikk) Támgatásra program |
30 % |
20 % |
|||||
|
Kkv-k részére nyújtott beruházási és foglalkoztatási támogatás (15. cikk) |
20 % |
— |
|||||
|
Állami támogatás hivatkozási száma |
X 155/09 |
||||||||
|
Tagállam |
Olaszország |
||||||||
|
A tagállam azonosítója |
— |
||||||||
|
Régió megnevezése (NUTS) |
Lazio Vegyes |
||||||||
|
A támogatást odaítélő hatóság |
|
||||||||
|
A támogatási intézkedés jogcíme |
Legge 1329/65 — Agevolazioni a favore di PMI per l’acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione |
||||||||
|
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége) |
Deliberazione della Giunta Regionale 967 del 22.12.2008, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 3, del 21 gennaio 2009, attuativa della legge del 28.11.1965, n. 1329 (c.d. «legge Sabatini») e succ. mod. |
||||||||
|
A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím |
http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_LAZIO/MCC_LAZIO_LEGGE_SABATINI/section_new.html |
||||||||
|
Az intézkedés típusa |
Program |
||||||||
|
A létező támogatási intézkedés módosítása |
Módosítás XA 7012/07 |
||||||||
|
Időtartam |
2008.12.31–2013.12.31. |
||||||||
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Mezőgazdaság, Erdőgazdálkodás, Halászat |
||||||||
|
A kedvezményezett típusa |
Kkv |
||||||||
|
A program keretében előirányzott teljes éves költségvetési összeg |
10,00 EUR (millió) |
||||||||
|
Kezességvállalásra elkülönített rész |
— |
||||||||
|
Támogatási eszköz (5. cikk) |
Kamattámogatás |
||||||||
|
A bizottsági határozat megnevezése |
— |
||||||||
|
Közösségi forrásokból történő társfinanszírozás esetén |
DOCUP Ob. 2 Lazio 2000/2006 Misura IV.1 Aiuti alle PMI — Sottomisura IV.1.5 «Sostegno agli investimenti delle PMI attraverso il fondo unico regionale» — 2,00 milioni di EUR |
||||||||
|
Célkitűzések |
Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg (nemzeti valutanem) |
Kkv-többlettámogatás % |
|||||||
|
Kkv-k részére nyújtott beruházási és foglalkoztatási támogatás (15. cikk) |
40 % |
— |
|||||||
|
Állami támogatás hivatkozási száma |
X 156/09 |
||||||
|
Tagállam |
Lengyelország |
||||||
|
A tagállam azonosítója |
— |
||||||
|
Régió megnevezése (NUTS) |
Poland 87. cikk (3) bekezdés a) pont |
||||||
|
A támogatást odaítélő hatóság |
|
||||||
|
A támogatási intézkedés jogcíme |
Pomoc finansowa na doradztwo udzielana przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki |
||||||
|
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége) |
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 20 czerwca 2008 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Dz.U. nr 111, poz. 710) |
||||||
|
A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím |
http://rcl.dokumenty.pl/D2008111071001.pdf |
||||||
|
Az intézkedés típusa |
Program |
||||||
|
A létező támogatási intézkedés módosítása |
— |
||||||
|
Időtartam |
2008.6.27–2013.12.31. |
||||||
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
||||||
|
A kedvezményezett típusa |
Kkv |
||||||
|
A program keretében előirányzott teljes éves költségvetési összeg |
53,43 PLN (millió) |
||||||
|
Kezességvállalásra elkülönített rész |
— |
||||||
|
Támogatási eszköz (5. cikk) |
Vissza nem térítendő támogatás |
||||||
|
A bizottsági határozat megnevezése |
— |
||||||
|
Közösségi forrásokból történő társfinanszírozás esetén |
rozporządzenie Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw, zmienionego przez rozporządzenie Komisji (WE) nr 364/2004 z dnia 25 lutego 2004 r.– 272,51 PLN (w mln) |
||||||
|
Célkitűzések |
Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg (nemzeti valutanem) |
Kkv-többlettámogatás % |
|||||
|
A kkv-k részére tanácsadáshoz nyújtott támogatás (26. cikk) |
50 % |
— |
|||||
|
Állami támogatás hivatkozási száma |
X 157/09 |
||||||||
|
Tagállam |
Olaszország |
||||||||
|
A tagállam azonosítója |
— |
||||||||
|
Régió megnevezése (NUTS) |
Lazio Vegyes |
||||||||
|
A támogatást odaítélő hatóság |
|
||||||||
|
A támogatási intézkedés jogcíme |
Legge 598/94, articolo 11 — Interventi per innovazione tecnologica, tutela ambientale, innovazione organizzativa, innovazione commerciale e sicurezza sui luoghi di lavoro |
||||||||
|
Nemzeti jogalap (A nemzeti hivatalos lapban megjelent támogatás elérhetősége) |
Deliberazione della Giunta Regionale n. 967 del 22.12.2008, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 3, del 21 gennaio 2009, attuativa della legge del 27.10.1994, n. 598, articolo 11, e succ. mod. |
||||||||
|
A támogatási intézkedés teljes szövegét tartalmazó internetes cím |
http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_LAZIO/MCC_LAZIO_NUOVA_598_BIS/section_new.html |
||||||||
|
Az intézkedés típusa |
Program |
||||||||
|
A létező támogatási intézkedés módosítása |
Módosítás XS 180/07 |
||||||||
|
Időtartam |
2008.12.31–2013.12.31. |
||||||||
|
Érintett gazdasági ágazatok |
Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
||||||||
|
A kedvezményezett típusa |
Kkv |
||||||||
|
A program keretében előirányzott teljes éves költségvetési összeg |
25,00 EUR (millió) |
||||||||
|
Kezességvállalásra elkülönített rész |
— |
||||||||
|
Támogatási eszköz (5. cikk) |
Vissza nem térítendő támogatás |
||||||||
|
A bizottsági határozat megnevezése |
— |
||||||||
|
Közösségi forrásokból történő társfinanszírozás esetén |
DOCUP Ob. 2 Lazio 2000/2006 Misura IV.1 Aiuti alle PMI — Sottomisura IV.1.5 «Sostegno agli investimenti delle PMI attraverso il Fondo unico regionale» — 10,00 milioni di EUR |
||||||||
|
Célkitűzések |
Maximális támogatási intenzitás (%) vagy maximális támogatási összeg (nemzeti valutanem) |
Kkv-többlettámogatás % |
|||||||
|
Regionális beruházási és foglalkoztatási támogatás (13. cikk) Támgatásra program |
15 % |
20 % |
|||||||
|
Kkv-k részére nyújtott beruházási és foglalkoztatási támogatás (15. cikk) |
20 % |
— |
|||||||
|
A kkv-k részére tanácsadáshoz nyújtott támogatás (26. cikk) |
30 % |
— |
|||||||
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/12 |
HOZZÁADOTTÉRTÉK-ADÓ (HÉA)
(ADÓMENTES BEFEKTETÉSI ARANY)
A 2006/112/EK tanácsi irányelv 344. cikke (1) bekezdésének 2. pontjában (A befektetési aranyra vonatkozó különös szabályozás) megállapított kritériumokat teljesítő aranyérmék jegyzéke
Érvényes a 2010. évre
2009/C 289/06
MAGYARÁZÓ MEGJEGYZÉSEK
|
a) |
Ez a jegyzék azon információk alapján készült, amelyeket a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 345. cikkében meghatározott határidőn belül a tagállamok küldtek meg a Bizottságnak. |
|
b) |
Az ebben a jegyzékben felsorolt érmék úgy tekintendők, mint amelyek teljesítik a 344. cikkben meghatározott kritériumokat, ezért a szóban forgó tagállamokban befektetési aranyként kezelendők. Ennek következtében értékesítésük az egész 2010-es naptári évre nézve mentes a héa alól. |
|
c) |
A mentesség az ebben a jegyzékben szereplő érmék összes kibocsátására vonatkozik, kivéve a 900 ezreléknél alacsonyabb tisztaságú érmék kibocsátását. |
|
d) |
A jegyzékben nem szereplő, azonban a héairányelvben meghatározott mentességhez szükséges kritériumokat teljesítő érmék forgalmazása szintén adómentes. |
|
e) |
A jegyzék ábécérendben készült, az országok neve és az érmék megnevezése szerint. Az egyes érmekategóriákon belül az érmék érték szerint növekvő sorrendben szerepelnek. |
|
f) |
A jegyzékben az érmék a rajtuk feltüntetett pénznem szerint kerülnek megnevezésre. Ha egy érmén a pénznem nem latin betűkkel van feltüntetve, megnevezése a jegyzékben – lehetőség szerint – zárójelben szerepel. |
|
KIBOCSÁTÓ ORSZÁG |
ÉRME |
|
AFGANISZTÁN |
(20 AFGHANI) 10 000 AFGHANI (1/2 AMANI) (1 AMANI) (2 AMANI) (4 GRAMS) (8 GRAMS) 1 TILLA 2 TILLAS |
|
ALBÁNIA |
20 LEKE 50 LEKE 100 LEKE 200 LEKE 500 LEKE |
|
ALDERNEY |
5 POUNDS 25 POUNDS 1 000 POUNDS |
|
ANDORRA |
50 DINERS 100 DINERS 250 DINERS 1 SOVEREIGN |
|
ANGUILLA |
5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 100 DOLLARS |
|
ARGENTÍNA |
1 ARGENTINO |
|
ARUBA |
10 FLORIN 25 FLORIN |
|
AUSZTRÁLIA |
5 DOLLARS 15 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS 1 000 DOLLARS 2 500 DOLLARS 3 000 DOLLARS 10 000 DOLLARS 1/2 SOVEREIGN (= 1/2 POUND) 1 SOVEREIGN (= 1 POUND) |
|
AUSZTRIA |
10 CORONA (=10 KRONEN) 20 CORONA (= 20 KRONEN) 100 CORONA (= 100 KRONEN) 1 DUCAT (4 DUCATS) 10 EURO 25 EURO 50 EURO 100 EURO 4 FLORIN = 10 FRANCS (= 4 GULDEN) 8 FLORIN = 20 FRANCS (= 8 GULDEN) 25 SCHILLING 100 SCHILLING 200 SCHILLING 200 SHILLING/10 EURO 500 SCHILLING 1 000 SCHILLING 2 000 SCHILLING |
|
BAHAMA-SZIGETEK |
10 DOLLARS 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS 2 500 DOLLARS |
|
BELGIUM |
10 ECU 20 ECU 25 ECU 50 ECU 100 ECU 50 EURO GOLD 100 EURO 20 FRANCS 5 000 FRANCS |
|
BELIZE |
25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
BERMUDA |
10 DOLLARS 25 DOLLARS 30 DOLLARS 50 DOLLARS 60 DOLLARS 100 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
BHUTÁN |
1 SERTUM 2 SERTUMS 5 SERTUMS |
|
BOLÍVIA |
4 000 PESOS BOLIVIANOS |
|
BOTSWANA |
5 PULA 150 PULA 10 THEBE |
|
BRAZÍLIA |
300 CRUZEIROS (4 000 REIS) (5 000 REIS) (6 400 REIS) (10 000 REIS) (20 000 REIS) |
|
BRIT VIRGIN-SZIGETEK |
100 DOLLARS |
|
BULGÁRIA |
(1 LEV) (5 LEVA) (10 LEVA) (20 LEVA) (100 LEVA) (125 LEVA) (1 000 LEVA) (10 000 LEVA) (20 000 LEVA) |
|
BURUNDI |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
CHILE |
2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 100 PESOS 200 PESOS |
|
CIPRUS |
50 POUNDS |
|
COOK-SZIGETEK |
100 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
COSTA RICA |
5 COLONES 10 COLONES 20 COLONES 50 COLONES 100 COLONES 200 COLONES 1 500 COLONES 5 000 COLONES 25 000 COLONES |
|
CSÁD |
3 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS 20 000 FRANCS |
|
CSEH KÖZTÁRSASÁG |
1 000 KORUN (1 000 Kč) 2 000 KORUN (2 000 Kč) 2 500 KORUN (2 500 Kč) 5 000 KORUN (5 000 Kč) 10 000 KORUN (10 000 Kč) |
|
CSEHSZLOVÁKIA |
1 DUKÁT 2 DUKÁT 5 DUKÁT 10 DUKÁT |
|
DÁNIA |
10 KRONER 20 KRONER |
|
DÉL-AFRIKA |
1/10 KRUGERRAND 1/4 KRUGERRAND 1/2 KRUGERRAND 1 KRUGERRAND 1/10 oz NATURA 1/4 oz NATURA 1/2 oz NATURA 1 oz NATURA 1/2 POND 1 POND 1/10 PROTEA 1 PROTEA 1 RAND 2 RAND 5 RAND 25 RAND 1/2 SOVEREIGN (= 1/2 POUND) 1 SOVEREIGN (= 1 POUND) |
|
DÉL-KOREA |
2 500 WON 20 000 WON 25 000 WON 30 000 WON 50 000 WON |
|
DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG |
30 PESOS 100 PESOS 200 PESOS 250 PESOS |
|
ECUADOR |
1 CONDOR 10 SUCRES |
|
EGYENLÍTŐI-GUINEA |
250 PESETAS 500 PESETAS 750 PESETAS 1 000 PESETAS 5 000 PESETAS |
|
EGYESÜLT ARAB EMÍRSÉGEK |
(500 DIRHAMS) (750 DIRHAMS) (1 000 DIRHAMS) |
|
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG |
(1/3 GUINEA) (1/2 GUINEA) 50 PENCE 2 POUNDS 5 POUNDS 10 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS QUARTER SOVEREIGN (1/2 SOVEREIGN) (= 1/2 POUND) (1 SOVEREIGN) (= 1 POUND) (2 SOVEREIGNS) (5 SOVEREIGNS) |
|
ELEFÁNTCSONTPART |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
ETIÓPIA |
400 BIRR 600 BIRR 10 (DOLLARS) 20 (DOLLARS) 50 (DOLLARS) 100 (DOLLARS) 200 (DOLLARS) |
|
FIDZSI-SZIGETEK |
5 DOLLARS 10 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
FINNORSZÁG |
100 EURO 1 000 MARKKAA 2 000 MARKKAA |
|
FRANCIAORSZÁG |
1/4 EURO 10 EURO 20 EURO 50 EURO 5 FRANCS 10 FRANCS 20 FRANCS 40 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 500 FRANCS 655,97 FRANCS |
|
FÜLÖP-SZIGETEK |
1 000 PISO 1 500 PISO 5 000 PISO |
|
GABON |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 1 000 FRANCS 3 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS 20 000 FRANCS |
|
GAMBIA |
200 DALASIS 500 DALASIS 1 000 DALASIS |
|
GIBRALTÁR |
1/25 CROWN 1/10 CROWN 1/5 CROWN 1/2 CROWN 1 CROWN 2 CROWNS 50 PENCE 1 POUND 5 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS 1/25 ROYAL 1/10 ROYAL 1/5 ROYAL 1/2 ROYAL 1 ROYAL |
|
GUATEMALA |
5 QUETZALES 10 QUETZALES 20 QUETZALES |
|
GUERNSEY |
1 POUND 5 POUNDS 10 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS |
|
GUINEA |
1 000 FRANCS 2 000 FRANCS 5 000 FRANCS 10 000 FRANCS |
|
HAITI |
20 GOURDES 50 GOURDES 100 GOURDES 200 GOURDES 500 GOURDES 1 000 GOURDES |
|
HOLLANDIA |
(1 DUKAAT) (2 DUKAAT) 10 EURO 20 EURO 50 EURO 1 GULDEN 5 GULDEN 10 GULDEN |
|
HOLLAND ANTILLÁK |
5 GULDEN 10 GULDEN 50 GULDEN 100 GULDEN 300 GULDEN |
|
HONDURAS |
200 LEMPIRAS 500 LEMPIRAS |
|
HONGKONG |
1 000 DOLLARS |
|
INDIA |
1 MOHUR 15 RUPEES 1 SOVEREIGN |
|
INDONÉZIA |
2 000 RUPIAH 5 000 RUPIAH 10 000 RUPIAH 20 000 RUPIAH 25 000 RUPIAH 100 000 RUPIAH 200 000 RUPIAH |
|
IRAK |
(5 DINARS) (50 DINARS) (100 DINARS) |
|
IRÁN |
(1/2 AZADI) (1 AZADI) (1/4 PAHLAVI) (1/2 PAHLAVI) (1 PAHLAVI) (2 1/2 PAHLAVI) (5 PAHLAVI) (10 PAHLAVI) 50 POUND 500 RIALS 750 RIALS 1 000 RIALS 2 000 RIALS |
|
IZLAND |
500 KRONUR 10 000 KRONUR |
|
IZRAEL |
20 LIROT 50 LIROT 100 LIROT 200 LIROT 500 LIROT 1 000 LIROT 5 000 LIROT 5 NEW SHEQALIM 10 NEW SHEQALIM 20 NEW SHEQALIM 5 SHEQALIM 10 SHEQALIM 500 SHEQEL |
|
JAMAICA |
100 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
JERSEY |
1 POUND 2 POUNDS 5 POUNDS 10 POUNDS 20 POUNDS 25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS 1 SOVEREIGN |
|
JORDÁNIA |
2 DINARS 5 DINARS 10 DINARS 25 DINARS 50 DINARS 60 DINARS |
|
JUGOSZLÁVIA |
20 DINARA 100 DINARA 200 DINARA 500 DINARA 1 000 DINARA 1 500 DINARA 2 000 DINARA 2 500 DINARA 5 000 DINARA 1 DUCAT 4 DUCATS |
|
KAJMÁN-SZIGETEK |
25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS |
|
KANADA |
1 DOLLAR 2 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 175 DOLLARS 200 DOLLARS 350 DOLLARS 1 SOVEREIGN |
|
KATANGA |
5 FRANCS |
|
KENYA |
100 SHILLINGS 250 SHILLINGS 500 SHILLINGS |
|
KÍNA |
5/20 YUAN (1/20 OZ) 10/50 YUAN (1/10 OZ) 25/100 YUAN (1/4 OZ) 50/200 YUAN (1/2 OZ) 100/500 YUAN (1 OZ) 5 (YUAN) 10 (YUAN) 20 (YUAN) 25 (YUAN) 50 (YUAN) 100 (YUAN) 150 (YUAN) 200 (YUAN) 250 (YUAN) 300 (YUAN) 400 (YUAN) 450 (YUAN) 500 (YUAN) 1 000 (YUAN) |
|
KIRIBATI |
150 DOLLARS |
|
KOLUMBIA |
1 PESO 2 PESOS 2 1/2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 100 PESOS 200 PESOS 300 PESOS 500 PESOS 1 000 PESOS 1 500 PESOS 2 000 PESOS 15 000 PESOS |
|
KONGÓ |
10 FRANCS 20 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
KUBA |
4 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 100 PESOS |
|
LENGYELORSZÁG |
50 ZŁOTYCH (ORZEŁ BIELIK) 50 ZŁOTYCH 100 ZŁOTYCH (ORZEŁ BIELIK) 100 ZŁOTYCH 200 ZŁOTYCH (ORZEŁ BIELIK) 200 ZŁOTYCH 500 ZŁOTYCH (ORZEŁ BIELIK) |
|
LESOTHO |
1 LOTI 2 MALOTI 4 MALOTI 10 MALOTI 20 MALOTI 50 MALOTI 100 MALOTI 250 MALOTI 500 MALOTI |
|
LETTORSZÁG |
100 LATU |
|
LIBÉRIA |
12 DOLLARS 20 DOLLARS 25 DOLLARS 30 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 200 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS 2 500 DOLLARS |
|
LUXEMBURG |
5 EURO 10 EURO 20 FRANCS 40 FRANCS |
|
MAGYARORSZÁG |
1 DUKAT 4 FORINT = 10 FRANCS 8 FORINT = 20 FRANCS 50 FORINT 100 FORINT 200 FORINT 500 FORINT 1 000 FORINT 5 000 FORINT 10 000 FORINT 20 000 FORINT 50 000 FORINT 100 000 FORINT 10 KORONA 20 KORONA 100 KORONA |
|
MAKAÓ |
250 PATACAS 500 PATACAS 1 000 PATACAS 10 000 PATACAS |
|
MALAJZIA |
100 RINGGIT 200 RINGGIT 250 RINGGIT 500 RINGGIT |
|
MALAWI |
250 KWACHA |
|
MALI |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
MÁLTA |
50 EURO 5 (LIRI) 10 (LIRI) 20 (LIRI) 25 (LIRI) 50 (LIRI) 100 (LIRI) LM 25 |
|
MAN-SZIGET |
1/20 ANGEL 1/10 ANGEL 1/4 ANGEL 1/2 ANGEL 1 ANGEL 5 ANGEL 10 ANGEL 15 ANGEL 20 ANGEL 1/25 CROWN 1/10 CROWN 1/5 CROWN 1/2 CROWN 1 CROWN 50 PENCE 1 POUND 2 POUNDS 5 POUNDS 50 POUNDS (1/2 SOVEREIGN) (1 SOVEREIGN) (2 SOVEREIGNS) (5 SOVEREIGNS) |
|
MARSHALL-SZIGETEK |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 200 DOLLARS |
|
MAURITIUS |
100 RUPEES 200 RUPEES 250 RUPEES 500 RUPEES 1 000 RUPEES |
|
MEXIKÓ |
1/20 ONZA 1/10 ONZA 1/4 ONZA 1/2 ONZA 1 ONZA 2 PESOS 2 1/2 PESOS 5 PESOS 10 PESOS 20 PESOS 50 PESOS 250 PESOS 500 PESOS 1 000 PESOS 2 000 PESOS |
|
MONACO |
10 EURO 20 EURO 100 EURO 20 FRANCS 100 FRANCS 200 FRANCS |
|
MONGÓLIA |
750 (TUGRIK) 1 000 (TUGRIK) |
|
NEPÁL |
1 ASARPHI 1 000 RUPEES |
|
NÉMETORSZÁG |
1 DM 100 EURO |
|
NICARAGUA |
50 CORDOBAS |
|
NIGER |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
NORVÉGIA |
20 KRONER 1 500 KRONER |
|
NYUGAT-SZAMOA |
50 TALA 100 TALA |
|
OMAN |
25 BAISA 50 BAISA 100 BAISA 1/4 OMANI RIAL 1/2 OMANI RIAL OMANI RIAl 5 OMANI RIALS 10 OMANI RIALS 15 OMANI RIALS 20 OMANI RIALS 25 OMANI RIALS 75 OMANI RIALS |
|
OROSZORSZÁG |
25 (ROUBLES) 50 (ROUBLES) 100 (ROUBLES) 200 (ROUBLES) 1 000 (ROUBLES) 10 000 (ROUBLES) |
|
PAKISZTÁN |
3 000 RUPEES |
|
PANAMA |
100 BALBOAS 500 BALBOAS |
|
PÁPUA ÚJ-GUINEA |
100 KINA |
|
PERU |
1/5 LIBRA 1/2 LIBRA 1 LIBRA 5 SOLES 10 SOLES 20 SOLES 50 SOLES 100 SOLES |
|
PORTUGÁLIA |
1 ESCUDO 100 ESCUDOS 200 ESCUDOS 500 ESCUDOS 5 EURO 8 EURO 10 000 REIS |
|
RHODÉZIA |
1 POUND 5 POUNDS 10 SHILLINGS |
|
RUANDA |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
SALAMON-SZIGETEK |
10 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS |
|
SALVADOR |
25 COLONES 50 COLONES 100 COLONES 200 COLONES 250 COLONES |
|
SAN MARINO |
20 EURO 50 EURO 1 SCUDO 2 SCUDI 5 SCUDI 10 SCUDI |
|
SEYCHELLE-SZIGETEK |
1 000 RUPEES 1 500 RUPEES |
|
SIERRA LEONE |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS 2 500 DOLLARS 1/4 GOLDE 1/2 GOLDE 1 GOLDE 5 GOLDE 10 GOLDE 1 LEONE |
|
SPANYOLORSZÁG |
2 (ESCUDOS) 10 (ESCUDOS) 200 EURO 400 EURO 10 PESETAS 20 PESETAS 25 PESETAS 5 000 PESETAS 10 000 PESETAS 20 000 PESETAS 40 000 PESETAS 80 000 PESETAS 100 (REALES) |
|
SURINAME |
20 DOLLARS 50 DOLLARS 100 GULDEN |
|
SVÁJC |
10 FRANCS 20 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS |
|
SVÉDORSZÁG |
10 KRONOR 20 KRONOR 1 000 KRONOR 2 000 KRONOR |
|
SZAÚD-ARÁBIA |
1 GUINEA (= 1 SAUDI POUND) |
|
SZENEGÁL |
10 FRANCS 25 FRANCS 50 FRANCS 100 FRANCS 250 FRANCS 500 FRANCS 1 000 FRANCS 2 500 FRANCS |
|
SZERBIA |
10 DINARA 20 DINARA |
|
SZINGAPÚR |
1 DOLLAR 2 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS 100 DOLLARS 150 DOLLARS 250 DOLLARS 500 DOLLARS |
|
SZÍRIA |
(1/2 POUND) (1 POUND) |
|
SZLOVÉNIA |
100 EURO 180 EURO 2 500 TOLARS 5 000 TOLARS 20 000 TOLARS 25 000 TOLARS |
|
SZOMÁLIA |
20 SHILLINGS 50 SHILLINGS 100 SHILLINGS 200 SHILLINGS 500 SHILLINGS 1 500 SHILLINGS |
|
SZUDÁN |
25 POUNDS 50 POUNDS 100 POUNDS |
|
SZVÁZIFÖLD |
2 EMALANGENI 5 EMALANGENI 10 EMALANGENI 20 EMALANGENI 25 EMALANGENI 50 EMALANGENI 100 EMALAGENI 250 EMALAGENI 1 LILANGENI |
|
TANZÁNIA |
1 500 SHILINGI 2 000 SHILINGI |
|
THAIFÖLD |
(150 BAHT) (300 BAHT) (400 BAHT) (600 BAHT) (800 BAHT) (1 500 BAHT) (2 500 BAHT) (3 000 BAHT) (4 000 BAHT) (5 000 BAHT) (6 000 BAHT) |
|
TONGA |
1/2 HAU 1 HAU 5 HAU 1/4 KOULA 1/2 KOULA 1 KOULA |
|
TÖRÖKORSZÁG |
(25 KURUSH) (= 25 PIASTRES) (50 KURUSH) (= 50 PIASTRES) (100 KURUSH) (= 100 PIASTRES) (250 KURUSH) (= 250 PIASTRES) (500 KURUSH) (= 500 PIASTRES) 1/2 LIRA 1 LIRA 500 LIRA 1 000 LIRA 10 000 LIRA 50 000 LIRA 100 000 LIRA 200 000 LIRA 1 000 000 LIRA 60 000 000 LIRA |
|
TUNÉZIA |
2 DINARS 5 DINARS 10 DINARS 20 DINARS 40 DINARS 75 DINARS 10 FRANCS 20 FRANCS 100 FRANCS 5 PIASTRES |
|
TURKS- ÉS CAICOS-SZIGETEK |
100 CROWNS |
|
TUVALU |
50 DOLLARS |
|
UGANDA |
50 SHILLINGS 100 SHILLINGS 500 SHILLINGS 1 000 SHILLINGS |
|
ÚJ-ZÉLAND |
5 DOLLARS 10 DOLLARS 150 DOLLARS 1,56 grammes/1/20 ounce 3,11 grammes/1/10 ounce 7,77 grammes/1/4 ounce 15,56 grammes/1/2 ounce 31,1 grammes/1 ounce |
|
URUGUAY |
5 000 NUEVO PESOS 20 000 NUEVO PESOS 5 PESOS |
|
USA |
1 DOLLAR 2,5 DOLLARS 5 DOLLARS 10 DOLLARS (AMERICAN EAGLE) 20 DOLLARS 25 DOLLARS 50 DOLLARS |
|
VATIKÁN |
20 EURO 50 EURO 10 LIRE GOLD 20 LIRE 100 LIRE GOLD |
|
VENEZUELA |
(10 BOLIVARES) (20 BOLIVARES) (100 BOLIVARES) 1 000 BOLIVARES 3 000 BOLIVARES 5 000 BOLIVARES 10 000 BOLIVARES 5 VENEZOLANOS |
|
ZAIRE |
100 ZAIRES |
|
ZAMBIA |
250 KWACHA |
V Vélemények
A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK
Bizottság
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/26 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám COMP/M.5611 – Agilent/Varian)
(EGT-vonatkozású szöveg)
2009/C 289/07
|
1. |
2009. november 23-án a Bizottság az 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Agilent technologies Inc (a továbbiakban: Agilent, Amerikai Egyesült Államok) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján teljes irányítást szerez a rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében a Varian Inc (a továbbiakban: Varian, Amerikai Egyesült Államok) felett. |
|
2. |
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:
|
|
3. |
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. |
|
4. |
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak. Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5611 – Agilent/Varian hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (+32 22964301 vagy 22967244) vagy postai úton a következő címre:
|
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o.
|
28.11.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 289/27 |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám COMP/M.5711 – RWE/Ensys)
(EGT-vonatkozású szöveg)
2009/C 289/08
|
1. |
2009. november 18-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott az RWE Aktiengesellschaft (a továbbiakban: RWE, Németország) irányítása alatt álló Süwag Energie AG (a továbbiakban: Süwag, Németország), a Capiton AG (a továbbiakban: Capiton, Németország) és a Gothaer Versicherungsbank VVaG (a továbbiakban: Gothaer, Németország) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozások részesedés vásárlása útján közös irányítást szereznek a rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében az ENSYS AG (a továbbiakban: Ensys, Németország) felett. |
|
2. |
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:
|
|
3. |
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. |
|
4. |
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak. Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5711 – RWE/Ensys hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (+32 22964301 vagy 22967244) vagy postai úton a következő címre:
|
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o.