az elektronikus cigarettákra és az utántöltő flakonokra vonatkozó értesítések közös formátumának meghatározásáról

tekintettel a tagállamoknak a dohánytermékek és kapcsolódó termékek gyártására, kiszerelésére és értékesítésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezései közelítéséről és a 2001/37/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. április 3-i 2014/40/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 20. cikke (13) bekezdésére,

Ez a határozat az elektronikus cigarettákra és az utántöltő flakonokra vonatkozó információszolgáltatás közös formátumát határozza meg.

(1) A tagállamok biztosítják, hogy az elektronikus cigaretták és az utántöltő flakonok gyártói és importőrei a 2014/40/EU irányelv 20. cikkének (2) bekezdésében meghatározott információkat, ideértve a módosításokat és a piacról való kivonás eseteit is, a mellékletben megállapított formátumban nyújtsák be.

(2) A tagállamok biztosítják, hogy az elektronikus cigaretták és az utántöltő flakonok gyártói és importőrei az (1) bekezdésben említett információkat egy közös adatbeviteli kapun keresztül nyújtsák be.

Amennyiben előzetesen megállapodást írnak alá a Bizottsággal a szolgáltatási szintre vonatkozóan, a tagállamok a 2014/40/EU irányelv 20. cikkének (2) bekezdésében foglalt kötelezettségeik teljesítése érdekében igénybe vehetik a Bizottság által kínált adattárolási szolgáltatásokat.

Mielőtt e határozat alapján először szolgáltat információkat a tagállamok számára, a gyártó vagy importőr köteles a közös adatbeviteli kapu üzemeltetőjénél azonosító számot (a továbbiakban: benyújtóazonosító) igényelni. A gyártó vagy importőr köteles kérésre olyan okiratot benyújtani, amely a vállalat letelepedésének helye szerinti tagállam nemzeti jogának megfelelően lehetővé teszi a vállalat azonosságának megállapítását, és hitelt érdemlően igazolja tevékenységét. Kiadása után a benyújtóazonosítót minden adatszolgáltatás alkalmával meg kell adni és minden levelezésben meg kell jelölni.

(1) A 4. cikk szerinti benyújtóazonosító segítségével a gyártó vagy importőr minden bejelentendő termékhez köteles termékazonosító számot (a továbbiakban: elektronikuscigaretta-azonosító szám) rendelni.

(2) Akkor, amikor azonos összetételű és kivitelű termékekről szolgáltatnak adatokat, és különös tekintettel azokra az esetekre, amikor az adatokat egy adott vállalatcsoport különböző tagjai szolgáltatják, a gyártók és az importőrök – a lehetőségek szabta keretek között – kötelesek ugyanazt az elektronikuscigaretta-azonosító számot megjelölni. Ezt a szabályt a márkanévtől, az altípustól, valamint attól függetlenül kell alkalmazni, hogy a terméket hány piacon fogják forgalomba hozni.

(3) Azokban az esetekben, amikor a gyártó vagy importőr nem tudja biztosítani, hogy az azonos összetételű és kivitelű termékekre vonatkozó adatszolgáltatás egyazon elektronikuscigaretta-azonosító szám megjelölésével történjék, köteles a lehetőségek szabta keretek között legalább azokat a különböző elektronikuscigaretta-azonosító számokat megjelölni, amelyeket e termékekhez korábban hozzárendeltek.

(1) Amikor adatokat szolgáltatnak, a gyártók és az importőrök kötelesek megjelölni azokat az információkat, amelyeket üzleti titoknak vagy másként bizalmas adatnak tekintetnek, és kérésre kötelesek e választásukat kellőképpen megindokolni.

(2) A 2014/40/EU irányelv és az 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) alkalmazásában benyújtott adatok közül a Bizottság elvi szinten nem tekinti bizalmas vagy üzleti titkot képező adatnak:

(2) Az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 281., 1995.11.23., 31. o.).

(3) Európai Parlament és a Tanács 2000. december 18-i 45/2001/EK rendelete a személyes adatok közösségi intézmények és szervek által történő feldolgozása tekintetében az egyének védelméről, valamint az ilyen adatok szabad áramlásáról (HL L 8., 2001.1.12., 1. o.).

(4) Az Európai Parlament és a Tanács 2001. május 30-i 1049/2001/EK rendelete az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről (HL L 145., 2001.5.31., 43. o.).

MELLÉKLET

1. MEZŐLEÍRÁSOK

A közös formátum összes mezőjét kötelező megadni (K).

A szűrőfeltétel függvényében kötelező mezők (Sz) akkor kötelezőek, ha egy korábbi változó értéke egy meghatározott értékkel egyenlő.

A rendszer által generált mezőket (AUTO) a szoftverrendszer automatikusan tölti ki.

Azon mezők esetében, amelyek esetében a választ listáról kell kiválasztani, a Bizottság létrehozza, karbantartja és az interneten közzéteszi a megfelelő referenciatáblázatokat.

2. AZ ADATSZOLGÁLTATÓ ADATAI

Az adatszolgáltató a szolgáltatott adatokért felelős gyártó vagy importőr.

Mező#	Mező	Leírás	Jelleg	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?
	Benyújtóazonosító	A 4. cikk alapján kiadott benyújtóazonosító	K
	Benyújtónév	Az adatszolgáltató neve tagállami szinten, ahogyan azt héaazonosító száma meghatározza	K
	Benyújtó_kkv	Annak jelzése, hogy az adatszolgáltató vagy anyavállalata, ha van, a 2003/361/EK bizottsági ajánlás (1) szerint kkv-nak minősül-e	K
	Benyújtó_héa	Az adatszolgáltató héaazonosító száma	K
	Benyújtó_típusa	Annak jelzése, hogy az adatszolgáltató gyártó vagy importőr-e	K
	Benyújtó_címe	Az adatszolgáltató postacíme	K
	Benyújtó_országa	Az adatszolgáltató székhelye/lakóhelye szerinti ország	K
	Benyújtó_telefonja	Az adatszolgáltató hivatalos/munkahelyi telefonszáma	K
	Benyújtó_e-mailje	Az adatszolgáltató hivatalos/munkahelyi funkcionális e-mail címe	K
	Benyújtónak_van_anyavállalata	Akkor jelölendő meg, ha az adatszolgáltatónak van anyavállalata	K
	Benyújtónak_van_kapcsolt_vállalkozása	Akkor jelölendő meg, ha az adatszolgáltatónak van kapcsolt vállalkozása	K
	Benyújtó_kijelölt_adatbevivőt	Akkor jelölendő meg, ha az adatszolgáltató harmadik személyt jelölt ki az adatbevitelre („adatbevivő”)	K

2.1. A gyártó vagy importőr anyavállalatának adatai

Az anyavállalat következő adatait kell megadni: benyújtóazonosító, ha van; hivatalos név; postacím; ország; hivatalos telefonszám; hivatalos funkcionális e-mail cím.

2.2. A gyártó vagy importőr kapcsolt vállalkozásának adatai

Mindegyik kapcsolt vállalkozásról a következő adatokat kell megadni: benyújtóazonosító, ha van; hivatalos név; postacím; ország; hivatalos telefonszám; hivatalos funkcionális e-mail cím.

2.3. Az adatszolgáltató helyett az adatokat a rendszerben rögzítő adatbevivő

Az adatbevivő következő adatait kell megadni: benyújtóazonosító, ha van; hivatalos név; postacím; ország; hivatalos telefonszám; hivatalos funkcionális e-mail cím.

3. A TERMÉK ADATAI ÉS LEÍRÁSA – A. RÉSZ

Mező#

Mező

Leírás

Jelleg

Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?

Benyújtás_típusa

A termékkel kapcsolatos adatszolgáltatás típusa

Benyújtás_kezdőnapja

Az adatszolgáltatás időpontját a rendszer automatikusan rögzíti akkor, amikor a felhasználó rögzíti a termék adatait

AUTO

Termékazonosító

A termék rendszerbeli azonosítására szolgáló elektronikuscigaretta-azonosító szám „benyújtóazonosító-év-termékszám” (NNNNN-NN-NNNNN) formátumban, ahol:

„benyújtóazonosító” az adatszolgáltató azonosító száma (lásd fent),

„év” azon év sorszámának utolsó két számjegye, amelyben a termék adatai először kerültek rögzítésre,

„termékszám” pedig az a szám, amelyet az adatszolgáltató az első adatszolgáltatáskor a termékhez rendelt

Termék_más_termékazonosítóval

Annak jelzése, hogy ismer-e az adatszolgáltató olyan egy vagy több másik terméket, amely kivitelét és összetételét tekintve azonos az adatszolgáltatás tárgyát képező termékkel, és az EU területén más elektronikuscigaretta-azonosító számmal forgalomban van

Termék_más_termékazonosító

Az adatszolgáltatás tárgyát képező termékkel azonos kivitelű és összetételű termék(ek) elektronikuscigaretta-azonosító számainak felsorolása. Ha az adatszolgáltató nem ismeri az elektronikuscigaretta-azonosító számo(ka)t, akkor legalább a termék(ek) teljes márka- és altípusnevét és azon tagállam(ok) nevét meg kell adni, amely(ek)ben a termék(ek) már forgalomban van(nak)

Termék_azonos_összetétellel

Annak jelzése, hogy ismer-e az adatszolgáltató egy vagy több olyan másik terméket, amely az e-folyadék összetételét tekintve azonos az adatszolgáltatás tárgyát képező termékkel, de eltérő kivitelű

Termék_azonos_összetétellel_azonosító

Az adatszolgáltatás tárgyát képező termékkel az e-folyadék összetételét tekintve azonos, de eltérő kivitelű termék(ek) elektronikuscigaretta-azonosító számainak felsorolása. Ha az adatszolgáltató nem ismeri az elektronikuscigaretta-azonosító számo(ka)t, akkor legalább a termék(ek) márka- és altípusnevét és azon tagállam(ok) nevét meg kell adni, amely(ek)ben a termék(ek) már forgalomban van(nak)

Termék_típusa

Az érintett termék típusa

Termék_e-folyadék_tömege

A termék egy darabjában lévő e-folyadék össztömege milligrammban

Termék_e-folyadék_térfogata

A termék egy darabjában lévő e-folyadék össztérfogata milliliterben

Termék_gyártó_adatai

Ha az adatszolgáltató nem azonos a gyártóval, akkor a termék gyártójának (gyártóinak) hivatalos vállalatneve és kapcsolattartási adatai (2)

Termék_gyártási_hely_címe

Mindegyik gyártó esetében azon helyszín(ek) postacíme, ahol a gyártást befejezik

Termék_CLP_besorolás

A termék általános besorolása anyagok keverékeként (beleértve a címkézési követelményeket is) az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) alapján, a „Guidance on the Application of the CLP Criteria” („Iránymutatás a CLP-követelmények alkalmazásáról”) című iránymutatásban (4) leírtaknak megfelelően

3. A TERMÉK ADATAI ÉS LEÍRÁSA – B. RÉSZ

Ha a terméket több formában is forgalmazzák vagy ugyanazt a terméket több tagállamban is forgalmazzák, akkor az alábbi adatokat minden formára és minden tagállamra vonatkozóan meg kell adni.

Mező#	Mező	Leírás	Jelleg	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?
	Termék_márkanév	Az adatszolgáltatás céltagállamában a termék forgalmazásakor használt márkanév	K
	Termék_márkanév_altípus	Az adatszolgáltatás céltagállamában forgalmazott termék „altípusának neve”, ha van	K
	Termék_bevezetés_dátuma	Az az időpont, amikor az adatszolgáltató bevezeti/bevezette a terméket a piacra	K
	Termék_kivonás_jelzése	Annak jelzése, hogy az adatszolgáltató ki tervezi-e vonni a terméket a piacról	K
	Termék_kivonás_dátuma	Az az időpont, amikor az adatszolgáltató kivonja/kivonta a terméket a piacról	Sz
	Termék_benyújtó_szám	Az adatszolgáltató által használt belső azonosító szám	K E számok közül legalább egyet egyazon adatszolgáltató minden adatszolgáltatásában egységesen kell használni
	Termék_UPC_kód	A termék UPC-12 kódja (egységes termékkódja)
	Termék_EAN_szám	A termék EAN-13 vagy EAN-8 száma (európai gyártmánykódja)
	Termék_GTIN_szám	A termék GTIN száma (globális áruazonosító száma)
	Termék_SKU_szám	A termék SKU száma (készlet-nyilvántartási alapegységkódja)
	Termék_nemzeti_piac	Az adatszolgáltatás céltagállama	K
	Termék_csomag_darabszám	A termékcsomagban lévő termékdarabok száma	K

4. A TERMÉK ÖSSZETEVŐINEK LEÍRÁSA

A következő szakaszban felsorolt mezők adatait a termékben felhasznált valamennyi összetevőre vonatkozóan meg kell adni (5). Ha a termék több olyan eszközt tartalmaz, amelyben van összetevő, akkor az alábbi értékeket minden ilyen eszközre vonatkozóan meg kell adni.

Mező#	Mező	Leírás	Jelleg	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?
	Összetevő_neve	Az összetevő kémiai neve	K
	Összetevő_CAS	CAS-szám (a Vegyianyag Nyilvántartási Szolgálat által kiadott szám)	K
	Összetevő_CAS_további	További CAS-számok, ha vannak	Sz
	Összetevő_FEMA_szám	FEMA-szám (az Ízesítő- és Kivonatgyártók Szövetsége által kiadott szám)	Sz Ha nincs CAS-szám, e négy szám közül legalább egyet meg kell adni. Több szám megadása esetén az egyes számokat a következő fontossági sorrendben kell jelölni: FEMA > összetevő > aroma > EK
	Összetevő_adalékanyag_szám	Ha az összetevő élelmiszer-adalékanyag, akkor az 1333/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (6) II. és III. melléklete szerinti „E-szám”
	Összetevő_FL_szám	Az 1334/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (7) I. melléklete szerinti európai aromaszám
	Összetevő_EK_szám	Európai közösségi szám (EK-szám) (8), ha van
	Összetevő_funkciója	Az összetevő funkciója/funkciói	K
	Összetevő_funkciója_más	Az összetevő funkciója, ha „más”	Sz
	Összetevő_mennyiség_receptben	Az összetevő tömege a termék egy darabjában (milligramm) a recept szerint	K
	Összetevő_ párásítatlan_állapot	Annak jelzése, hogy a párásítatlan állapotú összetevő rendelkezik-e ismert toxikus tulajdonsággal vagy rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító tulajdonsággal	K
	Összetevő_REACH_regisztráció	Az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (9) szerinti regisztrációs szám, ha van	K
	Összetevő_CLP_besorolás_van	Annak jelzése, hogy az 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (10) alapján meghatározták-e az összetevő besorolását, és az összetevő szerepel-e az osztályozási és címkézési jegyzékben	K
	Összetevő_CLP_besorolás	Az összetevő besorolása az 1272/2008/EK rendelet alapján	Sz
	Összetevő_Tox_adatok	Annak jelzése, hogy állnak-e rendelkezésre toxikológiai adatok az anyagra magára vagy a keverékben lévő anyagra vonatkozóan. Mindegyik esetben meg kell adni, hogy a toxikológiai adatok az anyag felhevített vagy hevítetlen állapotára vonatkoznak-e	K
	Összetevő_Tox_kibocsátás	Annak jelzése, hogy léteznek-e tanulmányok a kibocsátások kémiai viselkedéséről és/vagy toxicitásáról	Sz/K
	Összetevő_Tox_rákkeltő	Annak jelzése, hogy léteznek-e tanulmányok az összetevő rákkeltő, mutagén vagy reprodukciót károsító hatásáról	Sz/K
	Összetevő_Tox_szív_tüdő	Annak jelzése, hogy léteznek-e in vitro vagy in vivo vizsgálatok az összetevő által a szívre, az érrendszerre vagy a légutakra gyakorolt toxikus hatásról	Sz/K
	Összetevő_Tox_függőség	Annak jelzése, hogy léteznek-e elemzések az összetevő esetleges függőséget okozó tulajdonságáról	Sz/K
	Összetevő_Tox_más	Annak jelzése, hogy léteznek e más, a fentiekben nem említett toxikológiai adatok	Sz/K
	Összetevő_Tox/Függőség_dokumentáció	Ide kell feltölteni az előző hat mezőben (toxikológiai adatok, kibocsátások, rákkeltő/mutagén/reprodukciót károsító, szív/érrendszer/légutak, függőséget okozó, más) megjelölt tanulmányokat	Sz/K

5. KIBOCSÁTÁSOK

Több kibocsátás mérése esetén a következő mezőket minden egyes kibocsátásra vonatkozóan ki kell tölteni. Ha a termék több eszközt tartalmaz, vagy egy elektronikus cigaretta vagy utántöltő flakon több kombinációját is tartalmazza, akkor az alábbi értékeket minden eszközre, illetve kombinációra vonatkozóan meg kell adni.

Mező#	Mező	Leírás	Jelleg	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?
	Kibocsátás_vizsg_termék_e-cigaretta_azonosító	Ha a termék használatához kiegészítő termék(ek)re van szükség, akkor meg kell adni a vizsgálatok során felhasznált kiegészítő termék(ek) elektronikuscigaretta-azonosító számát. Ha az adatszolgáltató nem ismeri az elektronikuscigaretta-azonosító számo(ka)t, akkor legalább a kiegészítő termék márka- és altípusnevét (neveit) és azon tagállam(ok) nevét meg kell adni, amely(ek)ben a termék(ek) már forgalomban van(nak)	Sz
	Kibocsátás_termékkombináció	Ha a termék több eszközt tartalmaz, vagy egy elektronikus cigaretta vagy utántöltő flakon több kombinációját is tartalmazza, akkor a kibocsátás méréséhez felhasznált eszköz vagy kombináció megadása	Sz
	Kibocsátás_módszer_dokumentáció	A kibocsátások vizsgálatára alkalmazott mérési módszerek ismertetése, beleértve a jóváhagyott szabvány megjelölését is, ha van	K
	Kibocsátás_név	A termék vizsgálata során felszabaduló kibocsátás neve	K
	Kibocsátás_CAS	A kibocsátás CAS-száma (a Vegyianyag Nyilvántartási Szolgálat által kiadott szám)	Sz
	Kibocsátás_IUPAC	A kibocsátás IUPAC-neve (Az Elméleti és Alkalmazott Kémia Nemzetközi Uniója által adott név), ha nincs CAS-szám	Sz
	Kibocsátás_mennyiség	A termék használata során felszabaduló kibocsátás mennyisége az alkalmazott mérési módszerrel meghatározva	K
	Kibocsátás_mértékegység	Az a mértékegység, amelyben a kibocsátás meghatározása történt	Sz

6. A TERMÉK KIVITELE

Mező#	Mező	Leírás	Jelleg – elektronikus cigaretta	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?	Jelleg – utántöltő flakon	Az adatszolgáltató szerint bizalmas információ?
	E-cigaretta_leírás	A termék olyan leírása, amely segíti egyértelmű azonosítását, és tartalmazza az összes eszköz és az egyes alkotórészek (alkatrészek, e-folyadék) ismertetését	K		K
	E-cigaretta_folyadék_térfogat/űrtartalom	Térfogat/űrtartalom milliliterben (eszközök esetében a tartály mérete, patronok/cartomizerek és utántöltő flakonok esetében a forgalomba hozott termék tényleges folyadéktérfogata)	K		K
	E-cigaretta_nikotinkoncentráció	Nikotinkoncentráció mg/ml mértékegységben	Sz		K
	E-cigaretta_akku_típus	Az akkumulátor típusának megnevezése	Sz		N. a.
	E-cigaretta_akku_típus_kapacitás	Az akkumulátor kapacitása mAh mértékegységben	Sz		N. a.
	E-cigaretta_feszültség/teljesítmény_állítható	Annak jelzése, hogy az elektronikus cigaretta feszültsége vagy teljesítménye állítható-e	K		N. a.
	E-cigaretta_feszültség	Az elektronikus cigaretta névleges feszültsége, ha nem állítható; az ajánlott feszültség, ha állítható	Sz		N. a.
	E-cigaretta_feszültség_alsó_érték	A legkisebb lehetséges feszültség	Sz		N. a.
	E-cigaretta_feszültség_felső_érték	A legnagyobb lehetséges feszültség	Sz		N. a.
	E-cigaretta_teljesítmény	Leadott névleges teljesítmény, ha nem állítható; az ajánlott teljesítmény, ha állítható	Sz		N. a.
	E-cigaretta_teljesítmény_alsó_érték	A legkisebb lehetséges teljesítmény	Sz		N. a.
	E-cigaretta_teljesítmény_felső_érték	A legnagyobb lehetséges teljesítmény	Sz		N. a.
	E-cigaretta_légáram_állítható	Annak jelzése, hogy az elektronikus cigaretta légárama állítható-e	K		N. a.
	E-cigaretta_kanóc_cserélhető	Annak jelzése, hogy a fogyasztó állíthatja/módosíthatja/kicserélheti-e a kanócot	K		N. a.
	E-cigaretta_mikroprocesszor	Annak jelzése, hogy az elektronikus cigaretta tartalmaz-e mikroprocesszort	K		N. a.
	E-cigaretta_fűtőszál_összetétele	A kazán fűtőszálának kémiai összetétele	K		N. a.
	E-cigaretta_nikotin_adagolás/felvétel_dokumentáció	Az állandó adagolás és a nikotinfelvétel vizsgálatára alkalmazott mérési módszerek ismertetése, beleértve a jóváhagyott szabvány megjelölését is, ha van. A vizsgálat eredményeinek ismertetése	K		K
	E-cigaretta_gyártás_dokumentáció	A végtermék gyártási folyamatának ismertetése, ideértve a sorozatgyártást is	K		K
	E-cigaretta_gyártás_megfelelés	Nyilatkozat arról, hogy a gyártási folyamat biztosítja a követelményeknek való megfelelést (ideértve, de nem kizárólag, a sorozatgyártásra vonatkozó információkat is)	K		K
	E-cigaretta_minőség_biztonság	Nyilatkozat arról, hogy a gyártó és az importőr teljes felelősséget vállal a termék minőségéért és biztonságosságáért annak forgalomba hozatala és rendeltetésszerű, illetve ésszerűen előre látható körülmények között történő felhasználása esetére	K		K
	E_cigaretta_nyitó/utántöltő_dokumentáció	A nyitó- és utántöltő mechanizmus leírása, ha alkalmazandó	Sz		K

(1) A Bizottság 2003. május 6-i 2003/361/EK ajánlása a mikro-, a kis- és a középvállalkozások meghatározásáról (HL L 124., 2003.5.20., 36. o.).

(2) Mindegyik gyártóról a következő adatokat kell megadni: azonosító szám, ha van; hivatalos név; postacím; ország; hivatalos telefonszám; hivatalos funkcionális e-mail cím.

(3) Az Európai Parlament és a Tanács 2008. december 16-i 1272/2008/EK rendelete az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról (HL L 353., 2008.12.31., 1. o.).

(4) http://echa.europa.eu/documents/10162/13562/clp_en.pdf

(5) Ebben a szakaszban a „K” és az „Sz” jelölés csak a terméktípusokra, az indokolt esetekben vonatkozik.

(6) Az Európai Parlament és a Tanács 2008. december 16-i 1333/2008/EK rendelete az élelmiszer-adalékanyagokról (HL L 354., 2008.12.31., 16. o.).

(7) Az Európai Parlament és a Tanács 2008. december 16-i 1334/2008/EK rendelete az élelmiszerekben és azok felületén használható aromákról és egyes, aroma tulajdonságokkal rendelkező élelmiszer-összetevőkről, valamint az 1601/91/EGK tanácsi rendelet, a 2232/96/EK és a 110/2008/EK rendelet, valamint a 2000/13/EK irányelv módosításáról (HL L 354., 2008.12.31., 34. o.).

(8) Lásd az Európai Bizottság 1981. május 11-i 81/437/EGK határozatát a tagállamok Bizottság felé történő, vegyi anyagok jegyzékével kapcsolatos információszolgáltatási kötelezettsége kritériumainak megállapításáról (HL L 167., 1981.6.24., 31. o.).

(9) Az Európai Parlament és a Tanács 2006. december 18-i 1907/2006/EK rendelete a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 396., 2006.12.30., 1. o.)

(10) Az Európai Parlament és a Tanács 2008. december 16-i 1272/2008/EK rendelete az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról (HL L 353., 2008.12.31., 1. o.).