2.8.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 208/73


Helyesbítés a hitelintézetek tevékenységéhez való hozzáférésről és a hitelintézetek és befektetési vállalkozások prudenciális felügyeletéről, a 2002/87/EK irányelv módosításáról, a 2006/48/EK és a 2006/49/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. június 26-i 2013/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelvhez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 176., 2013. június 27. )

A 423. oldalon, a 162. cikk (1) bekezdésének második albekezdésében:

a következő szövegrész:

„Ezeket a rendelkezéseket a tagállamok 2013. december 31-tól alkalmazzák.”

helyesen:

„Ezeket a rendelkezéseket a tagállamok 2014. január 1-jétől alkalmazzák.”

A 423. oldalon, a 162. cikk (3) bekezdésében:

a következő szövegrész:

„…, függetlenül attól, hogy az 2013. december 31-ig előtt vagy után kötött szerződéseken alapul-e.”

helyesen:

„…, függetlenül attól, hogy az 2014. január 1. előtt vagy után kötött szerződéseken alapul-e.”

A 424. oldalon, a 162. cikk (6) bekezdésében:

a következő szövegrész:

„(6)   Az e cikk (2) bekezdésétől eltérve, a 133. cikket 2013. december 31-tól kell alkalmazni.”

helyesen:

„(6)   Az e cikk (2) bekezdésétől eltérve, a 133. cikket 2014. január 1-jétől kell alkalmazni.”