3.11.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 289/14 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1776/2005/EK határozata
(2005. szeptember 28.)
a vállalkozásokra, és különösen a kis- és középvállalkozásokra (KKV-kre) vonatkozó többéves programról (2001–2005.) szóló 2000/819/EK tanácsi határozat módosításáról
(EGT vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 157. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1),
a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően (2),
mivel:
(1) |
Elengedhetetlen a vállalkozások, különösen a kis- és középvállalkozások (KKV-k) számára nyújtott közösségi támogatás folyamatosságának biztosítása. |
(2) |
Ezért helyénvaló egy évvel, azaz 2006. december 31-ig meghosszabbítani a 2000/819/EK határozat (3) érvényességét, és a pénzügyi referenciaösszeg mértékét 88 500 000 EUR-val növelni. |
(3) |
A 2000/819/EK határozatot a következőképpen kell módosítani. |
(4) |
A Régiók Bizottságával konzultáltak, de az nem adott véleményt, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A 2000/819/EK határozat a következőképpen módosul:
1. |
A 7. cikk (1) bekezdésében a „450 millió EUR” pénzügyi referenciaösszeg helyébe „538 500 000 EUR” lép. |
2. |
A 8. cikkben megállapított dátum, „2005. december 31.” helyébe „2006. december 31.” lép. |
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Kelt Strasbourgban, 2005. szeptember 28-án.
az Európai Parlament részéről
az elnök
J. BORRELL FONTELLES
a Tanács részéről
az elnök
D. ALEXANDER
(1) A 2005. március 9-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).
(2) Az Európai Parlament 2005. május 26-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé) és a Tanács 2005. július 18-i határozata.
(3) HL L 333., 2000.12.29., 84. o. A legutóbb az 593/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozattal (HL L 268., 2004.8.16., 3. o.) módosított határozat.