A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(2002. augusztus 20.)

a 97/569/EK határozatnak egy vadhúskészítmények előállításával foglalkozó romániai létesítmény felvétele céljából történő módosításáról

(az értesítés a C(2002) 3102. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(2002/671/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 2001/4/EK határozattal[1] módosított, az egyes állati eredetű termékek, halászati termékek és élő kéthéjú kagylók tagállamokba történő behozatalára jogosult harmadik országbeli létesítmények átmeneti időszakra szóló, ideiglenes jegyzékei összeállításának feltételeiről szóló, 1995. június 22-i 95/408/EK tanácsi határozatra[2] és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1) A legutóbb a 2002/74/EK határozattal[3] módosított 97/569/EK bizottsági határozat[4] megállapította a húsipari termékek előállításával foglalkozó harmadik országbeli létesítmények ideiglenes jegyzékét.

(2) A Bizottság megkapta Romániától egy vadhúskészítmények előállításával foglalkozó létesítmény adatait azokkal a garanciákkal együtt, hogy a létesítmény teljesen megfelel a vonatkozó közösségi egészségügyi követelményeknek, ellenkező esetben pedig az Európai Közösségbe irányuló exporttevékenységét felfüggesztik.

(3) Románia tekintetében ezért megállapítható a vadhúskészítmények előállításával foglalkozó létesítmények ideiglenes jegyzéke. A 97/569/EK bizottsági határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(4) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 97/569/EK határozat melléklete e határozat mellékletének szövegével egészül ki.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2002. augusztus 20-án.

a Bizottság részéről

David BYRNE

a Bizottság tagja

ANEXO - BILAG - ANHANG - - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA

País: Rumania - Land: Rumnien - Land: Rumänien - : - Country: Romania - Pays: Roumanie - Paese: Romania - Land: Roemenië - País: Roménia - Maa: Romania - Land: Rumänien

1 2 3 4 5 6

A-13 SC FACOS SA Zona Industriala Scheia Suceava Feldolgozó üzem Vadhúskészítmények

[1] HL L 2., 2001.1.5., 21. o.

[2] HL L 243., 1995.10.11., 17. o.

[3] HL L 33., 2002--.2.2., 29. o.

[4] HL L 234., 1997.8.26., 16. o.