Document 32015R0864
OJ L 139, 5.6.2015, p. 1–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/864/oj
|
5.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 139/1 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2015/864 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2015. június 4.)
a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján az Európai Vegyianyag-ügynökség részére fizetendő díjakról szóló 340/2008/EK rendelet módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH), az Európai Vegyianyag-ügynökség létrehozásáról, az 1999/45/EK irányelv módosításáról, valamint a 793/93/EGK tanácsi rendelet, az 1488/94/EK bizottsági rendelet, a 76/769/EGK tanácsi irányelv, a 91/155/EGK, a 93/67/EGK, a 93/105/EK és a 2000/21/EK bizottsági irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. december 18-i 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 74. cikke (1) bekezdésére és 132. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A 340/2008/EK bizottsági rendelet (2) 22. cikkének (1) bekezdése szerint a rendeletben meghatározott díjakat az Eurostat által a 2494/95/EK tanácsi rendelet (3) alapján közzétett európai fogyasztói árindex segítségével meghatározott inflációs ráta alkalmazásával évente felül kell vizsgálni. |
|
(2) |
A 2014-ben elvégzett éves felülvizsgálat nyomán a szóban forgó díjakat az Eurostat által a 2013. évre vonatkozóan közzétett 1,5 %-os éves alkalmazandó átlagos inflációs rátának megfelelően ki kell igazítani. |
|
(3) |
A kiigazított díjakat úgy kell meghatározni, hogy a belőlük származó bevétel – az Ügynökségnek az 1907/2006/EK rendelet 96. cikkének (1) bekezdése szerinti egyéb bevételi forrásaival együtt – elegendő legyen az elvégzett szolgáltatások költségének fedezésére. |
|
(4) |
Az Ügynökség igazgatótanácsának az 1907/2006/EK rendelet által ráruházott hatáskörön belül eljárva továbbra is figyelemmel kell kísérnie az Ügynökség hatékonyságnövelő erőfeszítéseit azért, hogy az igénybe vett erőforrások és az elért eredmények optimális arányban álljanak egymással. Az Ügynökség díjainak soron következő felülvizsgálatakor a Bizottságnak a 340/2008/EK bizottsági rendelet 22. cikkének (1) bekezdésével összhangban figyelembe kell vennie az igazgatótanács véleményét. |
|
(5) |
A 340/2008/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(6) |
A jogbiztonság érdekében ezt a rendeletet a hatálybalépésekor elbírálásra váró érvényes kérelmekre nem helyénvaló alkalmazni. |
|
(7) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az 1907/2006/EK rendelet 133. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 340/2008/EK rendelet I–VIII. melléklete helyébe az e rendelet mellékletében található szöveg lép.
2. cikk
Ez a rendelet a hatálybalépésekor elbírálásra váró érvényes kérelmekre nem alkalmazandó.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2015. június 4-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Jean-Claude JUNCKER
(1) HL L 396., 2006.12.30., 1. o.
(2) A Bizottság 2008. április 16-i 340/2008/EK rendelete a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján az Európai Vegyianyag-ügynökség részére fizetendő díjakról (HL L 107., 2008.4.17., 6. o.).
(3) A Tanács 1995. október 23-i 2494/95/EK rendelete a harmonizált fogyasztói árindexekről (HL L 257., 1995.10.27., 1. o.).
MELLÉKLET
I. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 6., 7. vagy 11. cikke szerint benyújtott regisztrációk díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
|
Egyéni benyújtás |
Közös benyújtás |
|
Az 1–10 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
1 739 EUR |
1 304 EUR |
|
A 10–100 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
4 674 EUR |
3 506 EUR |
|
A 100–1 000 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
12 501 EUR |
9 376 EUR |
|
Az 1 000 tonna feletti mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
33 699 EUR |
25 274 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak kkv-knak
|
|
Középvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Középvállalkozás (közös benyújtás) |
Kisvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Kisvállalkozás (közös benyújtás) |
Mikrovállalkozás (egyéni benyújtás) |
Mikrovállalkozás (közös benyújtás) |
|
Az 1–10 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
1 131 EUR |
848 EUR |
609 EUR |
457 EUR |
87 EUR |
65 EUR |
|
A 10–100 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
3 038 EUR |
2 279 EUR |
1 636 EUR |
1 227 EUR |
234 EUR |
175 EUR |
|
A 100–1 000 tonna mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
8 126 EUR |
6 094 EUR |
4 375 EUR |
3 282 EUR |
625 EUR |
469 EUR |
|
Az 1 000 tonna feletti mennyiségi tartományba eső anyagok díja |
21 904 EUR |
16 428 EUR |
11 795 EUR |
8 846 EUR |
1 685 EUR |
1 264 EUR |
II. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 17. cikkének (2) bekezdése, 18. cikkének (2) és (3) bekezdése vagy 19. cikke szerint benyújtott regisztrációk díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
|
Egyéni benyújtás |
Közös benyújtás |
|
Díj |
1 739 EUR |
1 304 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak kkv-knak
|
|
Középvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Középvállalkozás (közös benyújtás) |
Kisvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Kisvállalkozás (közös benyújtás) |
Mikrovállalkozás (egyéni benyújtás) |
Mikrovállalkozás (közös benyújtás) |
|
Díj |
1 131 EUR |
848 EUR |
609 EUR |
457 EUR |
87 EUR |
65 EUR |
III. MELLÉKLET
Regisztráció naprakésszé tételének díjai (1907/2006/EK rendelet 22. cikk)
1. táblázat
A mennyiségi tartományok naprakésszé tételének rendes díjai
|
|
Egyéni benyújtás |
Közös benyújtás |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 10–100 tonna mennyiségi tartomány |
2 935 EUR |
2 201 EUR |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 100–1 000 tonna mennyiségi tartomány |
10 762 EUR |
8 071 EUR |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
31 960 EUR |
23 970 EUR |
|
10–100 tonna mennyiségi tartomány helyett 100–1 000 tonna mennyiségi tartomány |
7 827 EUR |
5 870 EUR |
|
10–100 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
29 025 EUR |
21 768 EUR |
|
100–1 000 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
21 198 EUR |
15 898 EUR |
2. táblázat
A mennyiségi tartományok naprakésszé tételének kedvezményes díjai kkv-knak
|
|
Középvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Középvállalkozás (közös benyújtás) |
Kisvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Kisvállalkozás (közös benyújtás) |
Mikrovállalkozás (egyéni benyújtás) |
Mikrovállalkozás (közös benyújtás) |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 10–100 tonna mennyiségi tartomány |
1 908 EUR |
1 431 EUR |
1 027 EUR |
770 EUR |
147 EUR |
110 EUR |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 100–1 000 tonna mennyiségi tartomány |
6 995 EUR |
5 246 EUR |
3 767 EUR |
2 825 EUR |
538 EUR |
404 EUR |
|
1–10 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
20 774 EUR |
15 580 EUR |
11 186 EUR |
8 389 EUR |
1 598 EUR |
1 198 EUR |
|
10–100 tonna mennyiségi tartomány helyett 100–1 000 tonna mennyiségi tartomány |
5 087 EUR |
3 816 EUR |
2 739 EUR |
2 055 EUR |
391 EUR |
294 EUR |
|
10–100 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
18 866 EUR |
14 150 EUR |
10 159 EUR |
7 619 EUR |
1 451 EUR |
1 088 EUR |
|
100–1 000 tonna mennyiségi tartomány helyett 1 000 tonna feletti mennyiségi tartomány |
13 779 EUR |
10 334 EUR |
7 419 EUR |
5 564 EUR |
1 060 EUR |
795 EUR |
3. táblázat
Más naprakésszé tételek díjai
|
A naprakésszé tétel típusa |
|||
|
A regisztráló azonosságának a jogi személyiségét is érintő megváltozása |
1 631 EUR |
||
|
A naprakésszé tétel típusa |
Egyéni benyújtás |
Közös benyújtás |
|
|
Változás a kérelemben szereplő információkhoz engedélyezett hozzáférésben: |
Tisztasági fok és/vagy a szennyező vagy adalékanyagok megnevezése |
4 892 EUR |
3 669 EUR |
|
A vonatkozó mennyiségi tartomány |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
|
Vizsgálati összefoglalás vagy átfogó vizsgálati összefoglalás |
4 892 EUR |
3 669 EUR |
|
|
A biztonsági adatlapon szereplő információ |
3 261 EUR |
2 446 EUR |
|
|
Az anyag kereskedelmi neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett nem bevezetett anyagok IUPAC-neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett, intermedierként, tudományos kutatás-fejlesztés céljára vagy termék- és folyamatorientált kutatás-fejlesztés céljára használt anyagok IUPAC-neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
4. táblázat
Más naprakésszé tételek kedvezményes díjai kkv-knak
|
A naprakésszé tétel típusa |
Középvállalkozás |
Kisvállalkozás |
Mikrovállalkozás |
||||
|
A regisztráló azonosságának a jogi személyiségét is érintő megváltozása |
1 060 EUR |
571 EUR |
82 EUR |
||||
|
A naprakésszé tétel típusa |
Középvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Középvállalkozás (közös benyújtás) |
Kisvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Kisvállalkozás (közös benyújtás) |
Mikrovállalkozás (egyéni benyújtás) |
Mikrovállalkozás (közös benyújtás) |
|
|
Változás a kérelemben szereplő információkhoz engedélyezett hozzáférésben: |
Tisztasági fok és/vagy a szennyező vagy adalékanyagok megnevezése |
3 180 EUR |
2 385 EUR |
1 712 EUR |
1 284 EUR |
245 EUR |
183 EUR |
|
A vonatkozó mennyiségi tartomány |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
|
Vizsgálati összefoglalás vagy átfogó vizsgálati összefoglalás |
3 180 EUR |
2 385 EUR |
1 712 EUR |
1 284 EUR |
245 EUR |
183 EUR |
|
|
A biztonsági adatlapon szereplő információ |
2 120 EUR |
1 590 EUR |
1 141 EUR |
856 EUR |
163 EUR |
122 EUR |
|
|
Az anyag kereskedelmi neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett nem bevezetett anyagok IUPAC-neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett, intermedierként, tudományos kutatás-fejlesztés céljára vagy termék- és folyamatorientált kutatás-fejlesztés céljára használt anyagok IUPAC-neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
IV. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 10. cikke a) pontjának xi. alpontja szerinti kérelmek díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
A bizalmasan kezelendő adat |
Egyéni benyújtás |
Közös benyújtás |
|
Tisztasági fok és/vagy a szennyező vagy adalékanyagok megnevezése |
4 892 EUR |
3 669 EUR |
|
A vonatkozó mennyiségi tartomány |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
Vizsgálati összefoglalás vagy átfogó vizsgálati összefoglalás |
4 892 EUR |
3 669 EUR |
|
A biztonsági adatlapon szereplő információ |
3 261 EUR |
2 446 EUR |
|
Az anyag kereskedelmi neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett nem bevezetett anyagok IUPAC-neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett, intermedierként, tudományos kutatás-fejlesztés céljára vagy termék- és folyamatorientált kutatás-fejlesztés céljára használt anyagok IUPAC-neve |
1 631 EUR |
1 223 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak kkv-knak
|
A bizalmasan kezelendő adat |
Középvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Középvállalkozás (közös benyújtás) |
Kisvállalkozás (egyéni benyújtás) |
Kisvállalkozás (közös benyújtás) |
Mikrovállalkozás (egyéni benyújtás) |
Mikrovállalkozás (közös benyújtás) |
|
Tisztasági fok és/vagy a szennyező vagy adalékanyagok megnevezése |
3 180 EUR |
2 385 EUR |
1 712 EUR |
1 284 EUR |
245 EUR |
183 EUR |
|
A vonatkozó mennyiségi tartomány |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
Vizsgálati összefoglalás vagy átfogó vizsgálati összefoglalás |
3 180 EUR |
2 385 EUR |
1 712 EUR |
1 284 EUR |
245 EUR |
183 EUR |
|
A biztonsági adatlapon szereplő információ |
2 120 EUR |
1 590 EUR |
1 141 EUR |
856 EUR |
163 EUR |
122 EUR |
|
Az anyag kereskedelmi neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett nem bevezetett anyagok IUPAC-neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 119. cikke (1) bekezdésének a) pontjában említett, intermedierként, tudományos kutatás-fejlesztés céljára vagy termék- és folyamatorientált kutatás-fejlesztés céljára használt anyagok IUPAC-neve |
1 060 EUR |
795 EUR |
571 EUR |
428 EUR |
82 EUR |
61 EUR |
V. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 9. cikke szerinti PPORD-bejelentések díjai
1. táblázat
A PPORD-bejelentések díjai
|
Rendes díj |
544 EUR |
|
Kedvezményes díj középvállalkozásoknak |
353 EUR |
|
Kedvezményes díj kisvállalkozásoknak |
190 EUR |
|
Kedvezményes díj mikrovállalkozásoknak |
27 EUR |
2. táblázat
A PPORD-mentesség meghosszabbításának díjai
|
Rendes díj |
1 087 EUR |
|
Kedvezményes díj középvállalkozásoknak |
707 EUR |
|
Kedvezményes díj kisvállalkozásoknak |
380 EUR |
|
Kedvezményes díj mikrovállalkozásoknak |
54 EUR |
VI. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 62. cikke szerinti engedélyezési kérelmek díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
Alapdíj |
54 100 EUR |
|
További díj anyagonként |
10 820 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
10 820 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező nem kkv: 40 575 EUR |
|
A további kérelmező középvállalkozás: 30 431 EUR |
|
|
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak középvállalkozásoknak
|
Alapdíj |
40 575 EUR |
|
További díj anyagonként |
8 115 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
8 115 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező középvállalkozás: 30 431 EUR |
|
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
3. táblázat
Kedvezményes díjak kisvállalkozásoknak
|
Alapdíj |
24 345 EUR |
|
További díj anyagonként |
4 869 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
4 869 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
4. táblázat
Kedvezményes díjak mikrovállalkozásoknak
|
Alapdíj |
5 410 EUR |
|
További díj anyagonként |
1 082 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
1 082 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
További kérelmező: 4 057 EUR |
VII. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 61. cikke szerinti engedély-felülvizsgálatok díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
Alapdíj |
54 100 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
10 820 EUR |
|
További díj anyagonként |
10 820 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező nem kkv: 40 575 EUR |
|
A további kérelmező középvállalkozás: 30 431 EUR |
|
|
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak középvállalkozásoknak
|
Alapdíj |
40 575 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
8 115 EUR |
|
További díj anyagonként |
8 115 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező középvállalkozás: 30 431 EUR |
|
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
3. táblázat
Kedvezményes díjak kisvállalkozásoknak
|
Alapdíj |
24 345 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
4 869 EUR |
|
További díj anyagonként |
4 869 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező kisvállalkozás: 18 259 EUR |
|
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
4. táblázat
Kedvezményes díjak mikrovállalkozásoknak
|
Alapdíj |
5 410 EUR |
|
További díj felhasználásonként |
1 082 EUR |
|
További díj anyagonként |
1 082 EUR |
|
További díj kérelmezőnként |
A további kérelmező mikrovállalkozás: 4 058 EUR |
VIII. MELLÉKLET
Az 1907/2006/EK rendelet 92. cikke szerinti fellebbezések díjai
1. táblázat
Rendes díjak
|
A fellebbezés tárgyát képező határozat jogalapja |
Díj |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 9. vagy 20. cikke |
2 392 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 27. vagy 30. cikke |
4 783 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 51. cikke |
7 175 EUR |
2. táblázat
Kedvezményes díjak kkv-knak
|
A fellebbezés tárgyát képező határozat jogalapja |
Díj |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 9. vagy 20. cikke |
1 794 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 27. vagy 30. cikke |
3 587 EUR |
|
Az 1907/2006/EK rendelet 51. cikke |
5 381 EUR |
