ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 186

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

50. évfolyam
2007. augusztus 9.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Bizottság

2007/C 186/01

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4639 – Gabetti Property Solutions/Marcegaglia/Pirelli Real Estate/Italia Turismo) (1)

1

2007/C 186/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4776 – Investcorp/Icopal) (1)

1

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2007/C 186/03

Euro-átváltási árfolyamok

2

2007/C 186/04

Az 1264/1999/EK és az 1265/1999/EK rendelettel módosított, a Kohéziós Alap létrehozásáról szóló 1164/94/EK tanácsi rendelet értelmében pénzügyi támogatás odaítélésére irányuló határozatok fő pontjainak közzététele

3

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2007/C 186/05

A Bizottság közleménye az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről szóló 98/79/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtása keretében (1)

37

2007/C 186/06

A Bizottság közleménye az orvostechnikai eszközökről szóló 93/42/EGK tanácsi irányelv végrehajtása keretében (1)

40

2007/C 186/07

A Bizottság közleménye az aktív beültethető orvostechnikai eszközökre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 90/385/EGK tanácsi irányelv végrehajtása keretében (1)

55

2007/C 186/08

A tagállamok működési engedélyek megadásáról vagy visszavonásáról szóló határozatainak közzététele a légifuvarozók engedélyezéséről szóló 2407/92/EGK tanácsi rendelet 13. cikkének (4) bekezdése szerint (1)

59

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Európai Gazdasági Térség
EFTA-bíróság

2007/C 186/09

Az EFTA Felügyeleti Hatóság 2007. március 8-án indított pere az Izlandi Köztársaság ellen (E-3/07. sz. ügy)

60

2007/C 186/10

A Private Barnehagers Landsforbund 2007. április 4-én indított pere az EFTA Felügyeleti Hatóság ellen (E-5/07. sz. ügy)

61

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 186/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4730 – Yara/Kemira GrowHow) (1)

62

Helyesbítések

2007/C 186/12

Helyesbítés a 2007 és 2013 közötti időszakra szóló közösségi fogyasztóügyi politikai stratégiáról szóló 2007. május 31-i tanácsi állásfoglaláshoz (HL C 162., 2007.7.14.)

63

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU