Páneurópai-mediterrán preferenciális származási szabályok
ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:
2013/94/EU határozat – a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény megkötése
MI A HATÁROZAT CÉLJA?
- Véglegesíti a páneurópai-mediterrán preferenciális származási szabályokról* szóló regionális egyezményt.
- Ez az egyezmény a páneurópai-mediterrán övezet (alábbiakban felsorolt) országai számára lehetővé teszi közös szabályok és preferenciális vámelbánás alkalmazását.
- Célja a térség mélyebb gazdasági integrációja és az erősebb kereskedelmi kapcsolatok.
FŐBB PONTOK
A páneurópai-mediterrán övezetben kereskedett áruk származására vonatkozó regionális egyezményt az EU 2011 áprilisában írta alá. Az egyezmény egységes szerkezetbe foglalt jogi aktusban fogja össze a mintegy 60 kétoldalú szabadkereskedelmi megállapodás (FTA) keretében kereskedett áruk származására vonatkozó szabályokat a páneurópai-mediterrán térség országai között, ideértve az EU Stabilizációs és Társulási folyamatát (SAP).
Szerződő felek
Az EU mellett az egyezmény szerződő felei a következők:
- az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) államai: Izland, Liechtenstein, Norvégia és Svájc;
- a Barcelonai Nyilatkozat aláírói: Algéria, Egyiptom, Izrael, Jordánia, Libanon, Marokkó, a Palesztin Nemzeti Hatóság, Szíria, Tunézia és Törökország;
- a Feröer szigetek;
- az SAP folyamat résztvevői: Bosznia-Hercegovina, Horvátország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Albánia, Montenegró és Szerbia, valamint Koszovó (1);
- a Moldovai Köztársaság, Grúzia és Ukrajna.
Származó termékek
A tarifális preferenciák alkalmazásához az áruk származását meg kell állapítani. Az áruk akkor számítanak a páneurópai-mediterrán kumulációs övezetből származónak, ha:
- előállításuk (pl. kibányászásuk, betakarításuk vagy élő állatok esetén megszületésük és felnevelésük) valamely szerződő fél területén történt;
- olyan anyagokból állnak, amelyek az egyezményt alá nem író országokból származnak (nem származó anyagok), de azokat kellő mértékben megmunkálták vagy feldolgozták a szerződő fél területén (az I. függelék II. melléklete);
- ezeket az Európai Gazdasági Térségből (EGT) importálták és egy másik szerződő félnek exportálták.
Páneurópai-mediterrán kumulációs övezet
Az egyezmény gyűjtőrendszeren alapul, amelynek keretében a szerződő felek felhasználhatnak egymástól átvett származó termékeket, mintha azokat belföldön állították volna elő. A származási rendszer páneurópai-mediterrán kumulációjának megfelelően átlós kumuláció működik az EU és számos érintett ország között.
A származás bizonyítéka
- Az exportáló ország vámhatóságai szállítási bizonyítványt állítanak ki EUR.1 vagy EUR-MED jelöléssel, a származással kapcsolatos állítások bizonyítására. Ez lehetővé teszi, hogy más szerződő felek importőrei jogosultak legyenek a preferenciális vámrendelkezések kedvezményeire.
- A származási nyilatkozatot vagy az EUR-MED származási nyilatkozatot jóváhagyott exportőr is kiadhatja.
Rendelkezések az igazgatási együttműködéshez
A felek vámhatóságai egyeztetnek egymással (pl. megosztják egymással az EUR.1 és az EUR-MED szállítási bizonyítványok kibocsátásakor használt bélyegzők lenyomatait vagy ellenőrzik a származási igazolásokat).
Ügyvitel és végrehajtás
Az egyezmény ügyviteléről és végrehajtásáról a szerződő felek képviselőiből álló vegyes bizottság gondoskodik.
(1) Ez a megnevezés nem érinti a státusszal kapcsolatos álláspontokat, továbbá összhangban van az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244. sz. határozatával és a Nemzetközi Bíróság véleményével a koszovói függetlenségi nyilatkozatról.
MIKORTÓL HATÁLYOS E HATÁROZAT?
A határozat 2012. március 26-tól hatályos.
HÁTTÉR
További információk:
KULCSFOGALMAK
Származási szabályok: valójában a kereskedett áruk „gazdasági” nemzeti hovatartozásának meghatározása, annak eldöntésére, hogyan kezelendők azok a vámtételek szempontjából. A preferenciális származást egyes országokból érkező árukra biztosítani kell, amennyiben bizonyos kritériumoknak megfelelnek, amilyen például a nem preferenciális származás megszerzéséhez szükségesnél több megmunkálás vagy feldolgozás.
FŐ DOKUMENTUM
A Tanács 2013/94/EU határozata (2012. március 26.) a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény megkötéséről (HL L 54., 2013.2.26., 3–158. o.)
KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK
A Tanács 2013/93/EU határozata (2011. április 14.) a pán-euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezménynek az Európai Unió nevében történő aláírásáról (HL L 54., 2013.2.26., 1–2. o.)
utolsó frissítés 09.02.2018