EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Közúti közlekedésbiztonság: Az EU közúti balesetekre vonatkozó adatbázisa

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

93/704/EK határozat a közúti balesetekre vonatkozó közösségi adatbázis létrehozásáról

MI A HATÁROZAT CÉLJA?

Létrehozza a CARE-t – az EU közúti balesetekre vonatkozó adatbázisát.

FŐBB PONTOK

Az uniós országok kötelesek:

  • nyilvántartásba venni az országukban bekövetkező, legalább egy járművet érintő és halált vagy sérülést okozó közúti balesetekre vonatkozó statisztikákat;
  • minden évben továbbítani ezeket az adatokat az Európai Bizottság számára (Eurostat).

Az Európai Bizottság köteles biztosítani, hogy a kapott adatokat terjessze, az adatbázis megfelelően működjön, továbbá határoz a statisztikákhoz való hozzáférés feltételeiről, illetve minden közzétételről a CARE szakértői munkacsoportjával való együttműködés mellett.

A Bizottságnak a jelen határozat végrehajtásától számított 3 év elteltével jelentést kellett készítenie a Tanács számára a kapott eredményekről és a tevékenység folytatására vonatkozó eredménymutatókról.

A jelentés következtetései általában pozitívak voltak. Néhány javítást javasoltak, többek között a következőket:

  • a balesetekre vonatkozó adatok harmonizálása;
  • új információk szolgáltatása az összehasonlító nemzetközi elemzések elvégzéséhez;
  • az együttműködés javítása az uniós országok között, mivel az elengedhetetlen szerepet játszik az adatkezelésben és adatminőségben, valamint a CARE felhasználói hozzáférésre és alkalmazásra vonatkozó politika kidolgozásában.

MIKORTÓL HATÁLYOS A HATÁROZAT?

A határozat 1993. december 22-től hatályos.

HÁTTÉR

További információk a következő oldalon állnak rendelkezésre:

FŐ DOKUMENTUM

A Tanács 93/704/EK határozata (1993. november 30.) a közúti balesetekre vonatkozó közösségi adatbázis létrehozásáról (HL L 329., 1993.12.30., 63–65. o.)

A 93/704/EK határozat későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A Bizottság jelentése a projekt előrehaladásáról és jövőbeli kilátásairól – CARE: A közúti balesetekre vonatkozó közösségi adatbázis – Tanácsi határozat (1993. november 30.) (93/704/EK) (COM(97) 238 végleges, 1997.5.26.)

utolsó frissítés 18.04.2018

Top