EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0321
Commission Implementing Decision (EU) 2016/321 of 3 March 2016 adjusting the geographical scope of the authorisation for cultivation of genetically modified maize (Zea mays L.) MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) (notified under document C(2016) 1231) (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2016/321 végrehajtási határozata (2016. március 3.) a géntechnológiával módosított MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) kukorica (Zea mays L.) termesztésének engedélyezésére megállapított földrajzi hatály kiigazításáról (az értesítés a C(2016) 1231. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2016/321 végrehajtási határozata (2016. március 3.) a géntechnológiával módosított MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) kukorica (Zea mays L.) termesztésének engedélyezésére megállapított földrajzi hatály kiigazításáról (az értesítés a C(2016) 1231. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2016/1231
OJ L 60, 5.3.2016, p. 90–92
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
5.3.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 60/90 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2016/321 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2016. március 3.)
a géntechnológiával módosított MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) kukorica (Zea mays L.) termesztésének engedélyezésére megállapított földrajzi hatály kiigazításáról
(az értesítés a C(2016) 1231. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a géntechnológiával módosított szervezetek környezetbe történő szándékos kibocsátásáról és a 90/220/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2001. március 12-i 2001/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 26c. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A géntechnológiával módosított MON 810 kukorica termesztését a 90/220/EGK bizottsági irányelv (2) értelmében eredetileg a 98/294/EK bizottsági határozat (3) engedélyezte. Franciaország 1998. augusztus 3-án engedélyezte a Monsanto Europe SA-nak (a továbbiakban: Monsanto) a MON 810 kukoricatermékek forgalomba hozatalát. |
|
(2) |
Az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (4) 20. cikke (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott átmeneti rendelkezések értelmében a Monsanto 2004 júliusában létező termékként bejelentette a MON 810 kukorica-vetőmagot. Következésképpen a vetőmag továbbra is forgalomba hozható az 1829/2003/EK rendelet szerinti „létező termékre” vonatkozó szabályok értelmében. |
|
(3) |
2007 áprilisában a Monsanto az 1829/2003/EK rendelet 23. cikke értelmében a MON 810 kukorica termesztésére vonatkozó engedély megújítását kérelmezte. A rendelet 23. cikkének (4) bekezdése értelmében a termék engedélyének időtartama a megújításról szóló döntésig automatikusan meghosszabbodik. |
|
(4) |
Az (EU) 2015/412 európai parlamenti és tanácsi irányelv (5) lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy kérelmezzék egy már megadott termesztési engedély földrajzi hatályának oly módon történő kiigazítását, hogy az adott tagállam területének egészét vagy annak egy részét kizárják a termesztés alól. Az ilyen irányú kérelmek benyújtására 2015. április 2-től2015. október 3-ig volt lehetőség. |
|
(5) |
A 2001/18/EK irányelv 26c. cikke értelmében tizenkilenc tagállam kérelmezte területe egészén vagy egy részén a MON 810 kukorica termesztésének betiltását. A kérelmek 2015. október 3. előtt beérkeztek a Bizottsághoz a következő időrendi sorrendben: Lettország kérelme 2015. július 3-án; Görögországé 2015. július 27-én; Franciaországé 2015. szeptember 15-én; Horvátországé 2015. szeptember 17-én; Ausztriáé 2015. szeptember 18-án; Magyarországé 2015. szeptember 21-én; Hollandiáé és Belgiumé 2015. szeptember 23-án; Lengyelországé 2015. szeptember 24-én; Litvániáé és az Egyesült Királyságé 2015. szeptember 25-én; Bulgáriáé, Németországé és Ciprusé 2015. szeptember 30-án; Dániáé és Olaszországé 2015. október 1-jén; Luxemburgé, Máltáé és Szlovéniáé pedig 2015. október 2-án. |
|
(6) |
A Bizottsághoz beérkezett kérelmek nagy része a tagállamok teljes területére vonatkozik, ez alól kivételt képez Belgium, amely kérelme csak Vallónia területére, illetve az Egyesült Királyság, amely kérelme csak Észak-Írország, Skócia és Wales területére vonatkozik. Németország kérelme nem vonatkozik a kutatási célú termesztésre. |
|
(7) |
A Bizottság az érintett tagállamok részéről érkező valamennyi kérelmet bemutatta a Monsantónak. A Monsanto a 2001/18/EK irányelv 26c. cikkének (3) bekezdésében előírt harminc napos határidőn belül nem emelt kifogást a kérelmekkel kapcsolatban, ami azt jelenti, hogy nem erősítette meg a MON 810 kukorica termesztésére vonatkozó engedély földrajzi hatályát. A szóban forgó irányelv 26c. cikkének (3) bekezdése értelmében a MON 810 kukorica termesztésére vonatkozó engedély földrajzi hatályát ezért az érintett tagállamok kéréseinek megfelelően, az 1829/2003/EK rendelet 35. cikkének (2) bekezdésében előírt eljárás alkalmazása nélkül ki kell igazítani. |
|
(8) |
E határozat nem befolyásolja az engedélynek az 1829/2003/EK rendelet 23. cikke szerinti megújítására vonatkozóan meghozandó határozatot. |
|
(9) |
A MON 810 kukorica engedélyezésére vonatkozó releváns információkat be kell jegyezni a géntechnológiával módosított élelmiszerek és takarmányok 1829/2003/EK rendelet szerinti közösségi nyilvántartásába, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A MON 810 genetikailag módosított kukorica (Zea mays L.) termesztése nem engedélyezett az e határozat mellékletében felsorolt területeken.
2. cikk
Az e határozatban szereplő információkat be kell jegyezni a géntechnológiával módosított élelmiszereknek és takarmányoknak az 1829/2003/EK rendelet 28. cikkében említett közösségi nyilvántartásába.
3. cikk
E határozat címzettje a Monsanto Europe S.A., Avenue de Tervuren 270–272, 1150 Brüsszel, Belgium.
Kelt Brüsszelben, 2016. március 3-án.
a Bizottság részéről
Vytenis ANDRIUKAITIS
a Bizottság tagja
(1) HL L 106., 2001.4.17., 1. o.
(2) A Tanács 1990. április 23-i 90/220/EGK tanácsi irányelve a géntechnológiával módosított szervezeteknek a környezetbe történő szándékos kibocsátásáról (HL L 117., 1990.5.8., 15. o.).
(3) A Bizottság 98/294/EK határozata a 90/220/EGK tanácsi irányelvnek megfelelően, a genetikailag módosított kukorica (Zea mays L. MON 810 vonal) forgalomba hozataláról (HL L 131., 1998.5.5., 32. o.).
(4) Az Európai Parlament és a Tanács 2003. szeptember 22-i 1829/2003/EK rendelete a géntechnológiával módosított élelmiszerekről és takarmányokról (HL L 268., 2003.10.18., 1. o.).
(5) Az Európai Parlament és a Tanács 2015. március 11-i (EU) 2015/412 irányelve a 2001/18/EK irányelvnek a tagállamok számára a géntechnológiával módosított szervezetek (GMO-k) területükön történő termesztésének korlátozására, illetve megtiltására biztosított lehetőség tekintetében történő módosításáról (HL L 68., 2015.3.13., 1. o.).
MELLÉKLET
AZON TERÜLETEK, AMELYEKEN A MON 810 KUKORICA TERMESZTÉSE NEM ENGEDÉLYEZETT
|
1. |
Vallónia (Belgium); |
|
2. |
Bulgária; |
|
3. |
Dánia; |
|
4. |
Németország (kivéve kutatási célokból); |
|
5. |
Görögország; |
|
6. |
Franciaország; |
|
7. |
Horvátország; |
|
8. |
Olaszország; |
|
9. |
Ciprus; |
|
10. |
Lettország; |
|
11. |
Litvánia; |
|
12. |
Luxemburg; |
|
13. |
Magyarország; |
|
14. |
Málta; |
|
15. |
Hollandia; |
|
16. |
Ausztria; |
|
17. |
Lengyelország; |
|
18. |
Szlovénia; |
|
19. |
Észak-Írország (Egyesült Királyság); |
|
20. |
Skócia (Egyesült Királyság); |
|
21. |
Wales (Egyesült Királyság). |